郑谷
诗句释义 1 寒极放朝天:在寒冷至极的时候,放下朝政回到家中。这里的“寒极”指的是极端的寒冷天气。 2. 欣闻半夜宣:听到消息是在夜晚,通常与紧急或重要的信息相关。 3. 时安逢密雪:在这个平安的时代,却遭遇了密集的雪花。这里的“密雪”意味着大雪纷飞,可能预示着天气的恶劣变化。 4. 日晏得高眠:到了傍晚,太阳已经落山,可以安心休息,享受高眠。 5. 拥褐同休假:抱着粗布衣(褐色)一同去休假
【注释】 传闻:听人传言,说。殊不定:很不稳定。几时还:什么时候回来。俗易无常性:世俗的变迁难以预料。江清见老颜:长江水清可见到老人的容颜。夜船归草市:晚上乘船归来到草市。春步上茶山:春天步行上茶山。寨将来相问:山寨里的人来询问。儿童竞启关:孩子们争先恐后地打开寨门。 【赏析】 这首诗是作者在峡中停留期间所作。峡中寓止二首为一组,共二首,这是第二首,也是一首写景诗。诗中描写了峡中的生活情景
注释: 顺动后蓝田偶作顺动:顺从天意。蓝田:指唐玄宗。偶作:《旧唐书》卷一○二《李邕传》载,李邕曾上书推荐李白,但玄宗没有采纳。“偶”字在此表示偶然、意外。 小谏升中谏,三年侍玉除。 小谏:即李邕,曾任左拾遗。中谏:即李林甫。三年:指开元二十四年(736)到二十七年(739)。玉除:指官位的升迁。《旧唐书·李邕传》:“邕有文才,然性孤峭,不为时所重。”《新唐书·李邕传》:“邕为相,数进谠言
【注释】 寄左省韦起居序:这是一首赠给左拾遗韦承庆(即韦著作)的诗。韦承庆是唐代著名政治家,曾任宰相,他的文章写得好,有“文章国手”之称。 风神:指风度和神韵。何蕴藉:蕴藏着什么。 正当年:正当壮年之时。 端简:端庄简朴。炉香:指烧香。 濡毫:沾着笔。洞案:对着书桌。 饰装:装饰。雨备:防雨的东西。 著述:指写作。减春眠:减少春天里的睡眠。 弥:更加。银台:皇宫中收藏宝物之处。 晓候宣
【注释】 寄题:为他人写诗文时,在诗题上注明自己的意见或希望。方干:唐代诗人,字雄飞,号玄英,曾隐居九仙山,后人称其为“方处士”。 照:映照。 漾:水波荡漾。 松篁:指松树和竹林。远籁:远处传来的风声。 台榭:楼台。发清辉,发出明亮的光辉。 野岫:山间的云气。径:小路。 掩扉:关上柴门。 暮年:晚年。 新句:新颖的句子。幽微:幽深微妙。 赏析: 《寄题方干处士》,是一首五言律诗
【解析】 这是一首送别诗,韦少府是王畿第一县尉。“馆殿非初意”意为:馆殿不是当初的打算,指韦少府当馆殿时并非出于本意;“图书是旧贫”意为:图书是过去的贫穷生活的象征。 【答案】 译文:王畿第一县,县尉是词人。馆殿不是当初的打算,指韦少府当馆殿时并非出于本意;图书是过去的贫穷生活的象征。 斫冰泉窦响,赛雪庙松春。自此升通籍,清华日近身。注释:斫冰泉窦响:在冬日凿开泉水的井口以取冰块。赛雪庙松春
【解析】 本题考查鉴赏诗歌内容和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义”,然后要结合具体诗句进行分析。比如,这道题中第一句“乱飘僧舍茶烟湿,密洒歌楼酒力微”中加点的“乱飘”“密洒”是描写的对象,而“僧舍”“茶烟”“歌楼”则是这些对象所处的环境,据此分析即可。
淮上渔者 白头波上白头翁,家逐船移浦浦风。 一尺鲈鱼新钓得,儿孙吹火荻花中。 译文: 淮河岸边的渔夫们正在辛勤劳作,白头的老者与他们一起在船上生活,随着船只的移动,他们被风刮到了不同的水边。他们刚刚钓上来一条一尺长的鲈鱼,孩子们在荻花中吹着火,享受着丰收的喜悦。 注释: 1. 淮上渔者:指的是在淮河沿岸从事捕鱼的渔夫们。 2. 白头波上:形容老者白发苍苍,年纪大了
蓼花 蓼花丛簇丛悠悠,每年拂漫过流水。 差池伴黄菊冷澹过清秋。 晚带鸣虫急促急,寒藏宿鹭愁心忧。 故溪归不得,凭仗系渔舟。 译文: 蓼花丛簇簇丛悠悠,每年拂漫过流水。 错落有致地点缀在岸边,黄色的菊花陪伴着蓼花,冷艳而清丽。 傍晚时分,鸣虫在草丛中穿梭,发出急促的声音; 寒冷的夜晚,宿鹭躲在水边,感到深深的忧愁。 回到故乡的我,不能回去,只好借助渔舟来寄托我的思乡之情。 赏析:
【注释】 巴江:指长江。巴水,即巴陵。 江滨:江边。 徼:边境,这里泛指边地。 雪开霁:雪停了。 一枝两枝:几枝。 诏书:皇帝的诏令。 罪方:受罪的人。 乡县:乡间、县城。徵兵:征兵。 鬓毛:指头发,此处比喻年岁。 献岁:新年。 【赏析】 这首诗是杜甫晚年时在夔州所作。诗人写自己流寓异乡,年老体衰,又值国家不幸,征人远征,心情十分悲苦。全诗语言质朴自然,情真意切