李时珍
译文： Title: Coptis chinensis and Its Applications in Traditional Chinese Medicine Abstract: The medicinal herb, Coptis chinensis, is a root of the plant belonging to the Ranunculaceae family. It
《本草纲目》中关于茈胡（柴胡）的记载，不仅提供了丰富的药用信息，还反映了古代医学对这一植物的深入理解和应用。以下是对《本草纲目》中茈胡（柴胡）相关信息的详细解析： 1. 茈胡（柴胡）的释名：茈胡在《本草纲目》中的释名包括地薰、芸蒿、山菜和茹草等，这些名称不仅描述了茈胡的外观特征，也体现了其在不同文化和地区的认知差异。 2. 茈胡（柴胡）的气味：茈胡（柴胡）具有苦、平、无毒的特性
《本草纲目》中的防风，是一种具有悠久历史和广泛应用的中药材。以下是对《本草纲目》中关于防风的相关条目的详细解析： 1. 释名与别名 - 名称来源：《本草纲目》中将防风称为“铜芸”、“茴芸”等，这些名称反映了其在不同文化和地区中的不同称呼方式。 - 别名解释：除了常见的“屏风”外，还有如“百枝”、“百蜚”等别称，这些名称增添了对防风形态和用途的描述。 2. 气味与主治 - 基本性质
《本草纲目》中的黄连 黄连，学名Coptis chinensis，是毛茛科植物黄连的干燥根茎。它以其独特的苦味和药效被广泛应用于中医药领域。在《本草纲目》中，黄连被详细地描述和分类，包括其形态特征、生长环境、采集方法以及多种药用价值。下面将详细介绍《本草纲目》中关于黄连的相关内容： 1. 黄连的基本介绍 - 形态特征：《本草纲目》中描述了黄连的形态，指出其根茎呈圆柱形，表面棕黄色或暗棕色
防风 妇女崩中。用防风（去芦头），灸赤为末，每服一钱，以面糊酒调下。此方称“独圣散”。 —— 这是一句关于草药使用的句子。 中乌头、芫花、野菌等毒。用防风煎汁服。 —— 这是一句关于药物毒性处理的诗句。 译文：如果女性出现崩中，可以使用防风（去掉芦头）作为药材，将其烧成红色后研磨成粉末，每天服用一钱，可以用面粉和酒混合调匀后服用。还有一种方法是将防风煎煮成汁来服用。 注释：崩中是古代中医术语
诗句翻译 肝热生翳，用黄芩一两、淡豉三两，共研为末。每服三钱，以熟猪肝裹着吃，温汤送下。一天服二次。忌食酒、面。 吐血、鼻血、下血，黄芩一两，研末，每取三钱，加水一碗，煎至六成，和渣一起温服。 血淋热痛，用黄芩一两，水煎，热服。 妇女绝经期的年龄已过，仍有月经或月经过多，用黄芩心二两，浸淘米水中七天，取出炙干再浸，如此七次，研细，加醋加糊做成丸子，如梧子大。每服七十丸，空心服，温酒送下
本草纲目·草部·前胡 释名 《唐韵》作湔胡。 气味 苦、微寒、无毒。李时珍认为：前胡味甘辛，气微平。 主治 肺热、痰热、风头痛、反胃呕逆、小儿疳气等症。 李明珍指出：前胡，“其功长于下气，故能治痰热、喘嗽、痞膈、呕逆诸疾。气下则火降，痰亦降矣。所以有推陈致新之绩，为痰气要药。” 赏析：前胡，又称射干、茈胡、山蓟等，属于菊科植物，主要生长在亚洲东部的温带地区。它的药用价值很高
白茅 劳伤尿血。用茅根、干姜等分，加蜜一匙，水二杯，煎成一杯服下。一天服一次。 译文：劳累过度导致尿液带血，可用白茅根和干姜按比例煎煮后加水制成饮品饮用。一天喝一次。 注释：本草纲目中的“劳伤尿血”指的是因劳累过度导致的尿液带血，这是一种常见的病症。白茅根和干姜是中药材，其中白茅根具有清热解毒的功效，干姜则能够温中散寒。将这两种药材按比例煎煮后加入蜂蜜制成饮品，可以起到清热利湿、止血的作用
《本草纲目·草部·秦艽》 释名 - 艽：音“交”，也被称为“秦瓜”。 - 秦：是其别称，表明其来源。 气味 - 苦、平、无毒：描述了秦艽的药性及毒性特征。 主治 1. 黄疸：使用秦艽半两，浸酒半升中，空腹饮酒。有酒量的人服后易见效。 2. 暴泻、大渴、大饮：用秦艽二两、灸甘草半两，每服三钱，水煎服。 3. 伤寒烦渴：用秦艽一两，在牛乳一碗中煎到六成，作两次服。 4. 急劳烦热
本草纲目·草部 · 胡黄连 释名亦名割孤露泽。气味（根）苦、平、无毒。主治伤寒劳复（身热，尿赤如血色）。用胡黄连一两、山栀子二两（去壳），加蜜半两拌匀，炒至微焦，研细，再加猪胆汁做成丸子，如梧子大。每服十丸。另取生姜二片、乌梅一个，浸在三合童便中，半日后，去渣留尿，加温，饭后将药丸送下。小儿潮湿、盗汗。用胡黄连、柴胡，等分研细，加炼蜜做成丸子，如芡子大。每服一至五丸，按年岁加减