赵长卿
【注释】 薄雾轻阴酿晓寒:浓密的云雾,轻柔的阴霾,酝酿着早晨的冷意。 起来宿酒尚酡颜:从床上起来,醉酒的脸上还泛着红颜色。 柳莺何事苦关关:柳树黄莺为什么如此悲伤地鸣叫着? 新恨旧愁俱唤起,当年紫袖看弓弯:新的忧愁和往日的烦恼一齐涌上心头,当年我穿着紫色的衣服,看着弓弦被拉弯。 泪和梅雨两潸潸:泪水和着梅雨,一起洒落下来。 【赏析】 词人以“初夏有感”为题,抒发了作者在初夏时节,面对柳莺鸣叫
好事近·秋晚 淅淅蓼花风,怪道晓来凄恻。翻见密云抛雨,动一山秋色。 从前多感为伤时,无处顿然寂。个事已寒前约,只晚阴凝碧。 注释: 1. 淅淅:形容风声细碎如雨滴落。蓼花风:指蓼草的香气随风飘散。2. 怪道:原来是,原来如此。晓来:天刚亮。3. 翻见:反而看到。4. 密云抛雨:乌云中不时有雨点落下。5. 动:惊动,引发。6. 个事:这事情,这里指秋天的感受。7. 寒前约
临江仙·其二秋日有感 注释: 1. 枫叶白蘋:枫叶与白色的浮萍,秋天未老。 2. 晚风吹泛轻艎:晚上的微风轻轻吹拂着小船。 3. 青山沥沥水茫茫:青山郁郁葱葱,水面波光粼粼。 4. 情随流水远:情思随着流水流向远方。 5. 恨逐暮山长:怨恨随着黄昏而增长。 6. 一点相思千点泪:每一点的相思都化作千滴泪水。 7. 眼前无限情伤:眼前的景色充满了情感的伤痕。 8. 佳人犹自捧离觞
【注释】 ①客豫章:在江西南昌居住。 ③乱织离愁:形容离愁如丝般纷乱。 ④关心情绪:牵挂着亲人的情意和心情。 ⑤促织鸣时:秋天,蟋蟀开始鸣叫的时候。 ⑥木犀开后:桂花开放以后。 ⑦朱笼归骑:用红色的笼子装饰的马儿归来了。 【译文】 清晨江城被西风揉碎了一天丝雨。乱织离愁千万缕,多少关心情绪。秋色还如许,那堪飘泊,异乡千里孤旅。 应想帘幕闲垂,西楼东院,齐把归期数。记得临歧收泪眼,执手叮咛言语
【注释】 蓦山溪:词牌名,又名“醉桃源”、“碧山秋”。双调九十七字。上片五句四仄韵,下片十句六平韵。 近重阳:接近重阳节。 清秋:秋天,这里指重阳节。 东篱:菊花丛生,常栽植于庭院中,故称菊花为篱菊,此处泛指菊花。 红萸白酒:即重阳酒,因以茱萸和白酒浸泡而成而得名,是重阳节期间饮用的应节酒。 钗分镜破:形容女子的头发、首饰被打碎。 关方寸:心上人。 鸳鸯宿债:比喻夫妻之间的恩爱之情。 安仁鬓
好事近·秋残 【注释】 - 初过菊花天:指秋天刚到,菊花盛开。 - 饯送月宫仙客:送别月亮的仙女。 - 丹桂拒霜:形容桂花不畏严霜。 - 映眉间黄色:形容桂花的颜色如同眉毛间的黄色。 - 红裙歌夜饮离觞:女子穿着红色的裙子在夜晚喝酒唱歌。 - 努力赴劲敌:形容女子勇往直前,不畏惧困难。 - 惟愿捷书来到:只希望好消息传来。 【译文】 初到秋季的时候,菊花已经开得正好。送走了月亮的仙女
瑞鹤仙 · 残秋有感败荷擎沼面,红叶舞林梢,光阴何速。碧天静如水,金风透帘幕,露清蝉伏。追思往事,念当年、悲伤宋玉。渐危楼向晚,魂销处、倚遍阑干曲。 凝目。一霎微雨,塞鸿声断,酒病相续。无情赏处,金井梧,东篱菊。渐兰桡归去,银蟾满夜,水村烟渡怎宿。负伊家、万愁千恨,甚时是足。 【注释】: 1. 残秋:指深秋时节。 2. 荷擎沼面:荷花擎起水面的样子。 3. 红叶:秋天特有的树叶变成红色。 4.
【注释】 1. 伤离恨别:离别的痛苦。 2. 愁肠又似丁香结:忧愁缠绕,如丁香花的花朵一样紧密相连。 3. 应:应该,应当。 4. 烟水连天:形容景色迷蒙,如烟雾弥漫,河水与天空相接。 5. 何处认红叶:不知何处可以辨认出秋天的红叶。 6. 残更数尽银缸灭:夜深人静,灯火阑珊。 7. 边城画角声呜咽:边疆的城楼上传来凄凉的号角声。 8. 罗衾泪滴相思血:泪水滴落在罗帐上就像鲜血一样。 9.
夏云峰初秋有作 露华清。天气爽、新秋已觉凉生。朱户小窗,坐来低按秦筝。几多妖艳,都总是、白雪馀声。那更、玉肌肤韵胜,体段轻盈。 照人双眼偏明,况周郎、自来多病多情。把酒为伊,再三着意须听。销魂无语,一任侧耳与心倾。是我不卿卿,更有谁可卿卿。 【注释】 ①夏云:指夏天的云。 ②清:清澈。 ③爽:凉爽。 ④朱户:红色的门框,借指富贵人家或女子的居室。 ⑤坐来:坐在这里。 ⑥雪馀声
【注释】 正金风无露。玉宇生凉,楚郊无暑。 正逢秋风,天高气爽,凉爽宜人,楚地没有炎热。 催起行人,恰槐黄时序。万里晴霄,几人争睹,快鹏抟一举。 正是出行的人儿们,正值春末时节,阳光明媚,万里晴空。他们急切地想要一睹风采。 明月圆时,素秋中夜,凌云新赋。 当明月高悬于夜空,在寂静的秋天夜晚中,我写下了新的诗文。 那更渊源,词锋轻锐,笔阵纵横,学通今古。 我的诗词功底深厚,笔法灵活多变,学识渊博。