初过菊花天,饯送月宫仙客。丹桂拒霜浓淡,映眉间黄色。
红裙歌夜饮离觞,努力赴劲敌。惟愿捷书来到,道一声都得。
好事近·秋残
【注释】
- 初过菊花天:指秋天刚到,菊花盛开。
- 饯送月宫仙客:送别月亮的仙女。
- 丹桂拒霜:形容桂花不畏严霜。
- 映眉间黄色:形容桂花的颜色如同眉毛间的黄色。
- 红裙歌夜饮离觞:女子穿着红色的裙子在夜晚喝酒唱歌。
- 努力赴劲敌:形容女子勇往直前,不畏惧困难。
- 惟愿捷书来到:只希望好消息传来。
【译文】
初到秋季的时候,菊花已经开得正好。送走了月亮的仙女,我们欢聚一堂。丹桂的香气浓厚而淡雅,犹如眉毛间染着的黄色。女子穿着红色的裙子,在夜晚与友人一起饮酒歌唱。她们努力克服困难,迎接挑战。只期望好消息能够迅速到来,让所有人都知道。
【赏析】
《好事近》是一首描绘秋日景色和人间情感的词。上片写菊花盛开的季节,表达了对美好时光的珍惜之情。下片则描绘了女子们在夜晚饮酒歌唱的情景,以及她们勇往直前、迎接挑战的精神风貌。整首词语言优美,情感真挚,充满了对美好生活的向往和对人间美好的赞美。