传言玉女

【解析】 本诗写元夕钱塘的繁华与寂寞。前四句是说，今夕风流，月下花前，与谁同乐？“风流”二字点明时世，“今夕”二字点明节令。“月台花馆”，是赏灯之所，也是游人聚会之处。“慨尘埃漠漠”是说，游人稀少。“豪华荡尽”一句是说，歌舞升平的景象已经荡尽了。“只有青山如洛”一句是说，青山依旧，而往日的繁华已逝。后四句是说，灯光万点，羞照舞女歌妓，她们在灯影中黯然神伤；玉梅消瘦，东皇（指天帝）薄命

【注释】： 料峭（qiào）寒生，料峭：形容微寒。知是那番花信：知是：知道。这两句是说：微寒袭来，知道是花信风来。 算来都为，惜花人做恨：算来：算来算去。为：因为。恨：怨恨。这两句是说：算一算，都是为了爱惜花的人而感到遗憾。 看犹未足，早觉枝头吹尽：还觉得不够，早就觉察到枝头上的花瓣被风吹落了。这两句是说：看还不满足，早早地觉察到枝头上的花瓣被风吹落了。 曲栏幽榭，乱红成阵：曲栏幽榭：曲折的栏杆

【诗句释义】 传言玉女：相传有玉女。 其一：第一首。 许永之以水仙、瑞香、黄香梅、幽兰同坐，名生四和，即席赋此：许永之用水仙、瑞香、黄香梅、幽兰来命名并共同坐下，以此创作了一首名为“四和”的诗。 小院春长，整整绣帘低轴：小院里的春天很长，绣帘也低低地垂挂着。 异葩幽艳，满千瓶百斛：奇异的花朵幽雅艳丽，仿佛装满了千百瓶酒。 珠钿翠佩，尘袜锦笼环簇：佩戴着珍珠宝石的发饰，穿着华丽的锦衣。 日烘风和

这首诗描绘了一个春日午后的场景，通过对自然景物和人物动作的描写，传达了一种深深的情感。 诗人以“传言玉女 次岳总干韵”开篇，这里的“传言玉女”是指传说中的仙女，而“次岳总干韵”则暗示了这位仙女与岳丈之间的关系。接着，诗人通过“日薄风柔，池面欲平还皱。”描绘出春日午后的景色，阳光虽然柔和，但却让水面上泛起了层层涟漪，如同被风吹拂一般。 诗人转向对人物的动作和情绪的描述。“纹楸玉子，磔磔敲春昼

【注释】 1. 众绿亭前：众多的绿色亭子。 2. 郁葱佳气：指郁郁葱葱、生机盎然的气象。 3. 越姬吴媛：古代美女的名字。 4. 珠钿翠珥（è）：用珠宝做的耳环。 5. 红消粉褪（tuì）：形容人的皮肤因衰老而失去光泽。 6. 粗桃凡李：泛指平庸的男子和女子。 7. 两行缇骑：指穿着红色衣服的侍从骑兵。 8. 禁肴宫酝（yùn）：宫廷里珍贵的食品和美酒。 9. 拖逗：拖延、耽搁。 10. 开庆

传言玉女 · 上元 璧月珠星，辉映小桃秾李。化工容易，与人间富贵。东风巷陌，春在暖红温翠。人来人去，笑歌声里。 注释： - 诗句1：“璧月珠星，辉映小桃秾李。” 注释：比喻明月和星星的光芒照耀着美丽的桃花和李花。 - “化工容易，与人间富贵。” 注释：大自然的神奇造化，很容易就能创造出如此美丽的景象，仿佛赋予了人间富贵。 - “东风巷陌，春在暖红温翠。” 注释：春风拂过小巷，温暖而生机勃勃

【注释】 传言玉女：传说中住在月宫里的美丽女子。 凤阙龙楼：指帝王的宫殿。 清夜月华初照：深夜，明亮的月光照在庭院上。 万点星毬：无数颗闪烁的小星星（球）。 花梢寒峭：形容树枝上的花朵很冷。 华胥梦里：指美好的梦境。 老去欢情终少：年纪大了，往日的欢乐感情也渐渐少了。 花愁醉闷，总消除了：因为饮酒而感到的忧愁和烦恼全部消失了。 紫陌嬉游：指在紫色的道路上游玩。 珠帘十里：用珍珠装饰的门帘长达十里

传言玉女 · 五月四日孙佥判四昆仲携具稽古堂观竞渡有作 稽古堂前，恰见四番端午。又来江上，听鸣鼍急鼓。 棹歌才发，漠漠一川烟雨。轻舟摇扬，浪心掀舞。 倦客今年续命，欠□彩缕。归期渐近，刬地萦心绪。 何日斑衣，更看迎门儿女。百怀且付，尊前蒲黍。 注释：传说端午节那天，天上的玉女会下凡人间，在江河里划船比赛。稽古堂前，正好见到四番端午。江面上传来阵阵鼓声，听着令人心生激动。桨歌刚刚发出

让我们逐句翻译这首诗： 传言玉女 - 据说有一个美丽的女子。 眉黛轻分，惯学玉真梳掠。艳容可画，那精神怎貌。 她用细眉如画地勾勒出自己的容颜，熟练地梳着如同玉石般光滑的发型。美丽的脸庞仿佛一幅画卷，她的神态和气质让人难以捉摸。 鲛绡映玉，钿带双穿缨络。歌音清丽，舞腰柔弱。 她穿着薄如鱼鳞的丝绸衣服，上面镶嵌着晶莹的玉石，佩戴着华丽的金钗和玉簪。她的声音清脆悦耳，舞姿柔美动人。 宴罢瑶池

【译文】 一夜东风，吹散了柳梢残雪。御楼的烟暖，正在鳌山对结。箫鼓声中，凤辇刚刚归来。千家万户，处处都点着灯火。 绣阁中的人儿，刚在嬉游，又突然困乏下来。娇美的面容，笑盈盈地匀妆。轻轻地把朱红色的帘子半揭。娇美的双眼，波光粼粼，手捻着玉梅低声说道。相逢常常是，上元佳节。 【注释】 传言玉女：传述天仙女子的佳话。 一夜东风：一更过后的东风。 柳梢残雪：指杨柳树的枝头还挂着未落尽的残雪。 御楼烟暖