王世贞

诗句原文： 汉魏世云季，王纲日下挠。入则领尚书，出则揆百寮。阴晴薄太阳，曀霭为不消。喜怒变斯须，威福惟所操。魑魅窃天权，雷霆废其曹。大易戒履霜，为渐非一朝。 译文： 在汉魏时期，国家政权摇摇欲坠，如同秋天的云彩一般飘摇不定。人们入朝可以担任尚书省的高官，出朝则可以参与百官的决策。然而，无论是晴天还是雨天，阴沉的天气都无法消除人们的忧虑和恐惧。人们的喜怒哀乐都在瞬息之间发生

诗句解读 1 平陵朱阿游，请剑诛佞臣。 - 注释: 指西汉的朱云，他因直言进谏被汉武帝所欣赏。 - 赏析: 这里表达了对历史人物朱云的赞美，认为他有勇气直言进谏，不畏权势，值得敬佩。 2. 天怒再为折，殿槛不复新。 - 注释: 指东汉的霍光，他辅佐皇帝处理政务，但也被怀疑有私心。 - 赏析: 这里暗示了权力斗争中人性的复杂和悲剧，即使是忠臣也可能遭受误解和打击。 3. 优游平津邸

【注释】 武帝：指汉武帝。 掊（póu）：挖掘。 阴山：在今陕西北部和内蒙古南部，为古代匈奴的游牧地。 二李：指李广、李蔡两位将军。李广是汉文帝时名将，以勇敢善战著称；李蔡也是名将，曾随武帝出击匈奴。 汉骨：指汉军将士的尸体。 委：抛弃。 元成世：指汉成帝、哀帝时期。 呼韩邪单于：西汉时期匈奴休屠王的后代，后称王，建元元年（公元前33年）入长安朝见皇帝，被尊称为“南单于”。 舍馆葡萄宫：即甘泉宫

【解析】 此题考核辨析诗歌的形象、语言和表达技巧的能力，重点考查炼字和理解诗歌内容能力。此类题目解答时先审清题干要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，要求考生对全篇诗进行赏析，注意答题时结合具体的语境分析。 （1）“子长负奇气”中的“奇”，指出众、出类拔萃的才能；“气”，指气质、志向、抱负。这两句写李贺少年时期就怀有远大的志向

诗句释义及注释： 1. 白发四老人，汉皇不能致。 - “白发”通常指老年，这里可能指的是年纪很大。 - “四老人”可能是对四位智者的称呼，或者是指四个年老的人物。 - “汉皇”指汉朝的皇帝，这里的皇帝没有能力招致这些智者。 译文：四位年迈的老人，即使是汉朝的皇帝也无法邀请他们。 2. 羽翼功既成，飘然归地肺。 - “羽翼”比喻才能或权力。 - “功既成”表示成就已经完成。 -

【注释】 不韦：即吕不韦。战国末年大商人，以重金招揽门客，进行政治、经济改革，被秦王封为丞相。泣：流泪。鸩(zhèn)：古代用酒浸泡的毒鸟。业：指事业。钓奇：喻投机钻营。橐(tuó)：皮囊。千金：形容富有。仓鼠：比喻小人物。三川：指关中一带地区，是秦国的旧地。“不见”二句：意谓在位者没有多少作为，只是因循守旧，无所作为，所以百姓不能过上安定的生活，车马稀少，道路显得辉煌。巧尽拙自来

诗句释义： 昨者，昨日；饮魏其，指的是与魏其侯饮酒作乐；今来，今天；客田鼢，指客人田鼢；朝事，早晨的政事；卫长平，是指汉朝的丞相卫绾；夕从，夜晚跟随；霍冠军，指的是霍光；矫矫，形容人英勇威武的样子；任与灌，指汉武帝时名将李广和公孙贺；用志，用心；乃不分，意思是不能分辨；何如，怎么样；岁星，指汉昭帝刘弗陵；金马门，指汉宫的北宫门。 译文： 昨天我和朋友一起喝酒作乐，今天我又去拜访客人田鼢。

诗句释义与解析： 1. 秦王睨萯阳，怒若彪虎哮。 - “秦王”指秦始皇。“睨萯阳”可能指的是秦始皇对某个人或事的轻视或愤怒。“怒若彪虎哮”形容秦始皇的怒气如同凶猛的野兽咆哮。 2. 尸者二十七，末乃卿茅焦。 - “尸者”可能指的是秦始皇身边的侍从、侍卫等。“二十七”是概数。“卿茅焦”中的“茅焦”是春秋时期齐国大夫，以正直和忠诚著称。这里用“卿茅焦”比喻那些在秦始皇统治下坚守原则

诗句释义与赏析： 第一首：文帝繇代来，王臣尽朱邸。 - 关键词： 文帝、繇代来、王臣、朱邸 - 注释： 文帝（指汉朝开国皇帝刘邦），繇代来，王臣尽朱邸：意思是说，文帝从平民出身，通过艰苦努力，最终登上了帝位，成为一代明君。而他的王臣（指朝廷官员）都是出身高贵的贵族子弟，没有经历过艰难困苦。 第二首：不闻昌武辈，遂与绛灌齿。 - 关键词： 昌武、绛灌、齿 - 注释：

【注释】 长卿：司马相如，字长卿。上林赋：汉代著名辞赋作家司马相如的代表作之一，为汉武帝游幸上林苑时所作的赋。得意：指武帝打猎狩猎之事，这里指司马相如献赋之事。《汉书·艺文志》载：“司马长卿《子虚赋》《上林赋》，传论古今事物。”明得意：显示其得意之事。谏猎书：指《谏猎疏》。垂堂示：临危而示警。驰骋：奔驰；纵马疾驰。私所便：私人的便利。神器：帝位或国家政权。众：众人。知：同“智”。污轮