岑安卿
【解析】 本题考查鉴赏诗歌内容和赏析语言的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应”,然后把握全诗的内容,最后结合重点词语进行赏析。此诗写洞庭秋月景色。首句点明时节为深秋,用“卷空”二字,极言云色之浓重,以暗寓天意之难测。次句写风力之大。第三句写洞庭湖畔的景色。“雪珠跳”“鸣错落”都是拟人化的写法,生动形象地写出了洞庭湖水面波涛翻滚的景象
解析与翻译 诗句 1. 余观近时诗人往往有以前代台名为赋者,辄用效颦以消馀暇。 - 余:我 - 观:观察 - 近时:最近的时间 - 诗人:文人 - 往往:常常 - 以前代台名:指历史上某个朝代的名称 - 赋:诗歌 - 效颦:模仿别人的行为或样子 - 以消馀暇:用来打发闲暇时间 2. 雕墙峻宇无不亡,蓟城筑宫国乃昌。 - 雕墙峻宇:装饰华丽的墙壁和高大的房屋结构 - 无不:没有不被 - 亡
【诗句释义】 1. 章华台:古地名,位于今天的湖北武汉市附近,是楚灵王为享乐而建的。 2. 汉室:东汉王朝,由刘秀建立。 3. 鼎峙:三座山峰并立,形容地势险峻。 4. 铜雀:指邺都的铜雀台,是曹操所建。 5. 蕙帐:以香草装饰的帷帐,象征豪华。 6. 玉音:皇帝的声音,用来形容皇帝的严厉斥责。 7. 典午:指东吴孙权,他建立了东吴政权。 8. 奸雄:指董卓、曹操等有野心的人。 9. 砚墨
【注】: 1. 嬴秦北筑城万里,芒砀无人识云气:指秦始皇北筑长城万里,但没有人能够认识他高高的额头上的红印。 2. 鸿门斗碎骊山焚,汉楚残民半为鬼:指鸿门宴后项羽火烧咸阳,汉刘邦和项羽争夺天下,导致百姓死亡一半。 3. 重瞳失道身首分:指刘邦的左眼是重瞳,失去统治之道,被项羽打败,身首异处。 4. 沛公酒叙还乡恩:指刘邦在项羽归降后,用美酒招待他回乡,并给予他恩情。 5. 风云飞动白日永
美人行 锦云窣地春风软,彩鸾影展乌云绾。绣茸慵理怯馀寒,宝凫烟断花阴转。露晞香径苔藓肥,凤鞋湿翠行迟迟。凭阑无语何所思,默看双蝶花间飞。 译文: 在春天的早晨,阳光洒满了大地,锦云铺满地面,春风温柔如绸缎。彩鸾翩翩起舞,其影子舒展开来,仿佛是乌云被巧妙地绾合在一起。我慵懒地打理着花草,害怕寒冷侵扰,只能躲在温暖的室内。 当晨曦渐去,太阳开始升起,我走出家门,只见一片宁静的景色
余观近时诗人往往有以前代台名为赋者辄用效颦以消馀暇章华台 彭城负险河为障,南屹崇台势雄壮。 重瞳奋迹入秦回,诸侯揽辔皆东向。 酒酣蹴马升崔嵬,鬉翻鬣振云烟开。 倚鞭四顾示无敌,指挥貔虎心雄哉。 黄金间行亚父去,帐下茫然失谋主。 楚歌声合溃重围,昔日名骓空故步。 千年积恨气未消,绕台泗水撞飞涛。 译文: 我看最近一些诗人常常模仿前代的台名进行赋诗,这就像是邯郸学步的人一样,虽然模仿得惟妙惟肖
这首诗是赞美庆元路太守雍吉刺氏传家录卷的,通过对其功绩和德行的赞颂,表达了诗人对国家和民族的深厚感情。下面是对这首诗的逐句释义: - 题庆元路太守雍吉剌氏传家录卷(标题):这是一首为庆元路太守雍吉剌氏传家录卷而做的题目。 - 六经辅世不可彻,照耀今古如日月(诗句):六经辅助治理天下,其智慧如同日月一样照亮古今。 - 前圣后圣语合符,历历尽为忠孝发(诗句):前代圣贤的话语与现实相符
【注】 1. 周纲陵夷:指周朝的国运已经衰败。 2. 九鼎轻:比喻政权已不稳固,象征国家的重器也失去了往日的威严。 3. 玉帛交错朝蛮荆:形容四方各族纷纷进贡,场面繁华。 4. 熊虔北睨:指熊虔站在北边,注视着北方。 5. 积材垒土:指建筑章华台时,积累材料并堆积土方。 6. 姬姜丽质:指的是姬和姜两个姓的女子,美丽端庄。 7. 郑卫音:指音乐,郑和卫国是古代的音乐文化中心,此处泛指优美的音乐。
这首诗描绘了诗人在郑学可的馀乐斋中感受到的自然之美,以及他对于这种生活的向往和赞美。下面是对这首诗的逐句释义: 1. 题郑学可馀乐斋:这首诗是诗人为郑学可的馀乐斋所作的题词。 2. 爰居不识钟鼓响:在这里居住,仿佛忘记了时间的流逝。 3. 孔翠赤霄羞饲养:形容鸟儿在自由飞翔时的样子。 4. 荥阳千载不羁人:荥阳是一个有着悠久历史的地方,而这里的人也像不羁的鸟儿一样自由自在。 5.
余观近时诗人往往有以前代台名为赋者辄用效颦以消馀暇章华台 吴王筑土山为址,俯视水云三百里。 台中歌舞萃华丽,金碧巑岏眩珠翠。 江花泛泛浮鸱夷,会稽思霸甘卑辞。 千金不买西子笑,一舫竟逐陶朱归。 丹砌草深麋鹿卧,凄凄棘露沾人衣。 阖庐丘墓虎为卫,至今钟磬闻馀悲。 游人不悟国倾亡,松间援笔题真娘。 注释: 1. 余观近时诗人往往有以前代台名为赋者辄用效颦以消馀暇章华台 译文