汉室分崩成鼎峙，铜雀翚飞邺宫起。
碧甃漾日覆纹鸳，蕙帐凝香集馀妓。
我观创始既骄逸，后裔焉知惕奢侈。
洛阳宫阙凌青霄，公卿负土何焦劳。
玉音亲责役夫缓，瞬息身首横霜刀。
荒游日恣典午肆，西陵空掩欺孤智。
至今砚墨抱遗羞，千古奸雄秽青史。
【诗句释义】
- 章华台：古地名，位于今天的湖北武汉市附近，是楚灵王为享乐而建的。
- 汉室：东汉王朝，由刘秀建立。
- 鼎峙：三座山峰并立，形容地势险峻。
- 铜雀：指邺都的铜雀台，是曹操所建。
- 蕙帐：以香草装饰的帷帐，象征豪华。
- 玉音：皇帝的声音，用来形容皇帝的严厉斥责。
- 典午：指东吴孙权，他建立了东吴政权。
- 奸雄：指董卓、曹操等有野心的人。
- 砚墨：指笔墨纸砚等书写工具，这里用来比喻文人墨客的文才和才华。
- 奸雄秽青史：指历史上有名的奸臣和暴君，他们的事迹被记录在史书中，成为后世的耻辱。
【译文】
我观看近时诗人常常有以前代台名为赋者辄用效颦以消馀暇章华台。
汉朝分崩成鼎峙，铜雀高耸邺宫起。
碧瓦覆盖着阳光，覆满花纹的鸳鸯瓦。华丽的帷帐散发着香味，聚集了剩余的歌妓。
我观察创始既骄逸，后裔焉知惕奢侈。
洛阳宫殿凌青霄，公卿们背负着泥土多么辛苦。
皇帝声音亲责役夫缓，一瞬间身体首级就被霜刀斩。
荒淫的游乐日恣肆，西陵空掩欺孤智。
直到如今，砚墨抱遗羞，千古奸雄秽青史。
【赏析】
这首诗通过对章华台的描写，表达了作者对历史沧桑变迁的感慨。诗中通过对比古代与现代的繁荣与衰败，揭示了历史的无情和人性的贪婪。同时，通过对历代君主的批判，表达了作者对于社会公正和道德的坚持。整首诗语言简练，意象鲜明，情感深沉，具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。