李攀龙

诗句原文： 萧条杯酒对销魂，河朔诸生尔独存。 书上梁王还寝狱，赋成扬子不过门。 大江雨雪千帆出，建业风流六代论。 雄剑自怜为客意，左骖宁负主人恩。 注释与赏析： 1. “萧条杯酒对销魂”：这句表达了诗人在送别友人之际内心的孤寂和悲伤。 “销魂”是古代汉语中表达极度悲伤、痛苦或失望的成语，这里用以形容饮酒后的心境，酒未尽而心情已极悲。 2. “河朔诸生尔独存”

【注释】 开轩：打开窗户。万里：指广阔无边。坐高秋：登高而坐，因秋天天高气爽。把酒：斟酒。漳河：即漳水，发源于河北省武安县西，东流入于黄河。北流，指向东流。青山：指代自己。使者：使者，出使远方的人。谁堪：谁能承受。华发，这里指年老的头发。滞邢州：滞留在邢州。邢州，古郡名，治所在今河北邢台市。浮云：飘荡的云彩。不尽：形容愁思无穷无尽。萧条色：冷落、萧索的颜色。睥睨（pì nì）愁：斜视的样子。上国

【注释】 1. 海上风尘：指战争。 2. 严助厌承明：严助曾任承天侯，后因事获罪被谪，这里用严助自比。 3. 故人惨淡浮云色：故人，指友人。惨淡，憔悴。浮云色，指朋友的容颜。 4. 逐客萧条白雪晴：逐客，受遣之人。萧条，萧条冷清。白雪晴，形容天气晴朗。 5. 落日、彭蠡泽、豫章城：都是地名。 6. 诗篇：指诗歌。当时目：指当时的文坛。 7. 抗疏名：指弹劾权臣的奏折。 【赏析】

诗句输出： 摇落高楼此对君，天涯不复有离群。 衔杯大麓来秋色，倚槛邢台过白云。 树杪人家漳水出，城头风雨太行分。 极知今日同王粲，赋就还应邺下闻。 译文输出： 在高楼中与元美相聚，感叹人生如梦，我们不再孤独。 酒杯中映照出秋天的色彩，仿佛从大雁南飞的山岭传来。 漳水边的小家，城市间的风雨，都在诉说着历史的变迁。 今日若能和王粲一同抒发感慨，那定能声名远播于邺城之下。 注释输出： ① 摇落

将归郡属元美出使畿内作此为别 西方千骑至朝宗，使者衔恩下九重。 握手白云生钜鹿，离心落日满卢龙。 青春上苑还堪醉，我辈中原未可逢。 雄剑有神君自爱，莫令风雨暗芙蓉。 注释：诗人以慷慨激昂的笔墨，表达了对友人即将远行的不舍之情。诗人用“白云”和“落日”来描绘离别的场景，生动形象地展现了诗人内心的离愁别绪。诗人用“雄剑有神”来形容友人的才华出众，并叮嘱他珍惜自己的才华，不要让它被风雨所掩盖

风尘问道欲如何，二月崆峒览胜过。 返照自悬疏陇树，浮云忽断出泾河。 长城雪色当峰尽，大漠春阴入塞多。 已负清尊寻窈窕，还将孤剑倚嵯峨。 注释： - 风尘问道欲如何，二月崆峒览胜过。 - 这是诗的首句，意思是在风尘中询问道路该如何走，但通过二月的时间对比，发现崆峒山的风景胜过了任何疑问和困难。 - 返照自悬疏陇树，浮云忽断出泾河。 - “返照”是指夕阳的余晖映照在山上，形成美丽的画面

【解析】 本首诗是诗人在道中遇雪后，有感而作。前四句写景，后四句抒情。首联“飞雪长驱使者车”，是说雪天行车艰难，但诗人还是坚持上路。“太行愁色满天涯”则是说诗人在途中看到太行山的景色，感到十分愁苦。颔联“虚传梁苑平台赋，真作河阳一县花”的意思是说，那虚无飘渺的传说，就像《梁苑赋》一样；而眼前的美景则像《河阳颂》中描述的一样，真是美不胜收。颈联“流影风前迎剑气，寒光树杪澹人家”写的是雪后的风景

诗句： 河朔风尘万里看，空亭天外一凭栏。 夕阳忽送孤城色，高雪遥临白马寒。 何处浮云吞大泽，于时紫气满长安。 我来欲著浮邱赋，此地因君老鹖冠。 翻译： 在遥远的北方，我目睹了风尘滚滚的河朔地区，远处的天空中有一个空荡荡的亭子，我独自在那里倚栏远眺。太阳渐渐落下，给这座孤独的城池披上了一层金色的余晖，而那漫天的白雪仿佛在轻轻触摸着白马的脊背。抬头望去，一片茫茫云海吞噬了整个大地

【注释】 崆峒：山名。在今甘肃省平凉县西南。《元和郡县志》云：“崆峒山在平凉县西南五十里，高三千三百丈，望如一丸。”壮游：豪迈的游历。香炉峰：在今甘肃平凉市西南，因山顶有石形似香炉而得名。凉州：古郡名，治所在武威（今甘肃武威县）。孤峰色：指山峰孤立，云雾缭绕。落日长窥大壑愁：意思是落日久久地凝视着峡谷中深深的山谷，感到忧愁。大壑：深谷。万乘东还灵气歇：皇帝驾崩后，天下一片死寂。万乘

紫塞春风散羽书，使君高枕见离居。 人间不识胡名马，门下犹传海大鱼。 开府少阳还气色，登台东岳复何如。 遥知醉后吴歌发，落日萧条薄望诸。 注释 1. 紫塞：指的是边境的要塞地区。 2. 春 风 散 羽 书：春天的风吹动了边疆的书信，意味着战事或消息的到来。 3. 使君：古代对地方长官的尊称。 4. 高枕：指安心无忧地睡觉，形容心情安定。 5. 人间：这里比喻普通人的生活。 6. 胡名