飞雪长驱使者车,太行愁色满天涯。
虚传梁苑平台赋,真作河阳一县花。
流影风前迎剑气,寒光树杪澹人家。
问津明日知何处,千里西来有汉槎。

【解析】

本首诗是诗人在道中遇雪后,有感而作。前四句写景,后四句抒情。首联“飞雪长驱使者车”,是说雪天行车艰难,但诗人还是坚持上路。“太行愁色满天涯”则是说诗人在途中看到太行山的景色,感到十分愁苦。颔联“虚传梁苑平台赋,真作河阳一县花”的意思是说,那虚无飘渺的传说,就像《梁苑赋》一样;而眼前的美景则像《河阳颂》中描述的一样,真是美不胜收。颈联“流影风前迎剑气,寒光树杪澹人家”写的是雪后的风景。尾联“问津明日知何处,千里西来有汉槎”,是诗人对未来的展望和期待。

【答案】

译文:

雪花飞舞着使车行驶,太行山一片愁苦的景色布满天际。

那虚无缥缈的传说,就像《梁苑赋》一样;而眼前的美景则像《河阳颂》中描述的一样,真是美不胜收。

雪光照在风前的影子上,好像迎送着剑的光气;树上的雪光在树梢闪烁,仿佛给人家披上了一层淡淡的白纱。

明天我该到哪里去寻找渡口?只有乘舟远去才能到达西边。

赏析:

这是一首咏雪怀人之作。全诗写景、抒情、叙事交织在一起,情思绵密。开篇即写雪景:“飞雪长驱使者车,太行愁色满天涯。”首两句写景,以雪喻人的心境,渲染了一幅大雪纷飞、苍茫无际的画面。颔联“虚传梁苑平台赋,真作河阳一县花”意思是说,这虚无缥缈的传说,就像《梁苑赋》一样;而眼前的美景则像《河阳颂》中描述的一样,真是美不胜收。颈联“流影风前迎剑气,寒光树杪澹人家”写的是雪后的风景。尾联“问津明日知何处,千里西来有汉槎”是诗人对未来的展望和期待。

这首诗的写作背景不详,但从诗歌内容来看,此诗应是作者在道中遇雪后所写。诗人通过描绘自然景象和抒情的方式表达了对友人的思念之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。