龚翔麟
【注释】 一寸情澜:指感情波涛起伏,难以平抑。 许多愁:许多烦恼或忧愁。 帘底:帘子下面。 烧香寺里:在寺庙内烧香拜佛。 踏青陌上:踏青,春天外出游玩、赏花之意。 双钩败:指女子的眉毛画得不好,像双钩画的那样歪斜。 密意卖藏阄:指女子有意隐藏心意,却把心事写在纸条上,让人猜测。 十分才罚:十分才,非常的意思。 挼挲斜溜:指女子用手抚摸自己的脸庞,斜着头发走路。 别样风流
【译文】 划着轻快的船桨,在风外洗濯树枝上长出的嫩笋芽,波纹轻轻荡漾在水际。渐渐地小船荡进了烟雾弥漫的水藻之中,八九只鸥鸟被惊动飞起。唤来姐妹们一同游玩,听到一片莺声叫声,都在荷花香里。争先恐后地攀上并蒂莲蓬,渐渐霞光散去,鱼儿游出水面,月亮偷偷窥探菱角镜面,刚刚转动木兰尾扇。归来时近黄昏了,半日时间柳根篱笆旁已无人迹。 小蛮窗还未关紧,钗上的流苏也还懒得整理。暂且向青瓷杯中添些清水
这首诗是一首词,名为《莺啼序· 寄蓝谢青》,作者是宋代文人周邦彦。此词以记事为线索,通过描绘作者在兰谢家中与友人相聚的情景,表达了他对故土和亲友的深深思念之情。 我们来逐句解读这首词: 1. 东皋荜门小小 - “东皋”指的是东边的山岗或田野。“荜门”,是一种简陋的门。“小小”形容其简陋而朴素。这句诗描述了兰谢家的门很小很简朴。 2. 记蓝生隐处 - 这里提到的“蓝生”可能是作者的朋友
【注释】: 1. 眉峰碧:指美人的眉毛。 2. 湛湛秋波外:指女子的眼睛像深潭一样明亮有神。 3. 两两横山载:指男子的眉毛如山一样,又如横卧的山。 4. 水际离愁无尽时:指离愁如同水一般无边无际,无法停止。 5. 渐蹙得、双峰坏:形容离愁如同被压缩的山峰,逐渐变得破碎不堪。 6. 小砚红丝洒:指的是用红色的丝线画在小砚台上。 7. 乌玦浓于黛:指的是黑色的玉佩比黑色的头发更深更浓重。 8.
南乡子·集调名 拨棹蓦山溪。月上瓜洲杨柳枝。 金盏玉人歌解佩,一片子。绿盖舞风轻簇水。 注释: - 拨棹蓦山溪:指划船时轻轻拨动船桨的声音,蓦,突然的意思。 - 月上瓜洲杨柳枝:月亮爬上了瓜洲的柳树梢头,形容夜晚的景色。 - 金盏玉人歌解佩:用金杯和玉制的美人为歌声伴奏,解佩是古代的一种礼节,表示对对方的尊重。 - 一片子:这里可能是指歌曲的歌词片段。 - 绿盖舞风轻簇水
【注释】 1. 澡兰香:即“澡兰汤”,是一种以兰草为原料,具有芳香气味的洗药。 2. 柳阴池上:指在池边柳树的阴影下。 3. 夜月凉时:夜晚的月光清凉宜人。 4. 角枕梦回暑退:用角枕入睡后,炎热的夏天已经退去。 5. 青丝玉虎:指用青丝编成的玉制的老虎形状的物品。 6. 红儿:指侍女。 7. 汲井华新水:从井中汲来清澈新鲜的水。 8. 茶炉、候火烟炊,嫩汤微温欲试:指用茶炉加热水
注释:小小腮唇,细细腰身。可爱又可怜,翻来覆去唤我丑,一心一意斗草,约虫虫作伴,住住红日高悬。 秀美娇嫩的蛾眉,山一般的远,盼着你真真切切。学着香风中轻轻婉转,等到星期七,莲池上,事事如意,人见人爱。 赏析:这是一首描写女子美貌和才情的小令,通过对女子外貌和神态的描绘,展现了其美丽动人的一面。诗中的“小小腮唇”,“细细腰身”等词语,形象生动地描绘了女子的娇小、婀娜多姿的身材,让人不禁为之倾倒
诗句原文: 一间茅屋疏篁压。最怜富户双螺插。绕砌长莓苔。多时客未来。 不知名与姓。对面原难认。只看有梅花。逋仙应是他。 译文: 在一片稀疏的竹林中,我住着一间简陋的房子。最令我怜惜的是那些富裕人家门前插着的双螺旋形装饰物。围绕着房屋的长青苔和茂盛的野草使得这间茅屋显得更加幽静。很长时间都没有人来拜访,因为主人并不认识来客,也难以认出对方是谁。只看到院子里有盛开的梅花
【解析】 本题考查鉴赏作品的形象、语言和表达技巧。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后分析诗歌的内容、思想情感等,最后对相关表达技巧进行赏析。本题要求对这首诗逐句释义,并分析其内容。 第一句,“三尺宣州白狭盆”:指盆景的尺寸。宣州是产宣纸的地方,所以用宣字来比喻盆景。 第二句,“吴人偏不把、种兰荪”
这首诗是作者在吴淞夜雨中所作,描绘了一幅生动的景象。诗人以“金樽”和“玉箸”等意象,展现了酒宴的热烈氛围。诗中还巧妙地运用了比喻、拟人等修辞手法,使得画面更加生动形象。 诗句注释: 1. 桂枝香蟹:桂花香的螃蟹,即桂花蟹。 2. 吴淞夜雨:指苏州附近的吴淞江上夜晚的细雨。 3. 讶岸影移帆,乱燃松炬:惊讶地发现岸边的影子已经移动了,于是点燃松明火把驱赶蚊子。 4. 但见倾筐簖侧,绀螯争取