三尺宣州白狭盆。吴人偏不把、种兰荪。钗松拳石叠成村。茶烟里,浑似冷云昏。
丘壑望中存。依然溪曲折、护柴门。秋霖长为洗苔痕。丹青叟,见也定消魂。
【解析】
本题考查鉴赏作品的形象、语言和表达技巧。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后分析诗歌的内容、思想情感等,最后对相关表达技巧进行赏析。本题要求对这首诗逐句释义,并分析其内容。
第一句,“三尺宣州白狭盆”:指盆景的尺寸。宣州是产宣纸的地方,所以用宣字来比喻盆景。
第二句,“吴人偏不把、种兰荪”:指盆景的种植方式,即不采用常规方法种植。
第三句,“钗松拳石叠成村”:形容盆景的制作手法,将石头与树木叠放起来,形成村落的样子。
第四句,“茶烟里,浑似冷云昏”:描写的是盆景中烟雾缭绕的景象,给人一种云雾缭绕的感觉。
第五句,“丘壑望中存”:形容盆景的山水画卷中,山与水依然存在。
第六句,“依然溪曲折、护柴门”:形容盆景的景色依旧优美,溪涧仍然曲折蜿蜒,护着柴门。
第七句,“秋霖长为洗苔痕”:描绘秋雨连绵不断的情景,它不停地冲刷盆景上的苔藓痕迹。
第八句,“丹青叟,见也定消魂”:形容观赏者在欣赏盆景时,一定会被其美丽所打动,以至于心醉神移。
【答案】
示例一
(一)
三尺宣州白狭盆。
吴人偏不把、种兰荪。
(二)
钗松拳石叠成村。
茶烟里,浑似冷云昏。
(三)
丘壑望中存。
依然溪曲折、护柴门。
(四)
秋霖长为洗苔痕。
丹青叟,见也定消魂。
赏析:
这是一首咏盆景诗。诗人通过描绘盆景的外观特征及其环境氛围,表达了自己对盆景的喜爱之情。全诗语言简洁明快,意境清新自然,富有生活气息,体现了作者较高的审美情趣及艺术才能。(任选其一作答即可)