李梦阳

注释： 飘风自南来，飒飒入我怀。飘风：指狂风。飒飒：形容风声。怀：内心感受。 我欲随之翔，北向三重阶。随：追随，这里是跟随的意思。 守阍遥望予，阊阖何由排？守阍：守卫宫门的人。阊阖：古都城城门，此处借指皇宫。 戚戚勿重陈，危言多厉阶。戚戚：忧虑的样子。重陈：多次陈述。 赏析： 这是一首抒发作者政治失意的愤懑之作。诗人在弘治乙丑年四月因弹劾寿宁侯被逮至诏狱，这首诗就是他当时所作。

这首诗是作者在坐弹劾寿宁侯时被逮捕并下诏狱后所作。下面是对每一句的详细解读： 1. 小草生枯桑：这句话描绘了一幅荒凉的场景，小草在枯萎的桑树之间生长，暗示着环境的艰苦和生命的顽强。 2. 芊芊竞芳辰：芊芊指的是茂盛的样子，竞芳指争美。芳辰指的是美好的时光，这里形容小草在春天里努力生长的景象。 3. 虽云殊本根：虽然（小草）与（桑树）有着不同的根本。这里的“殊”表示不同，强调尽管环境不同

这首诗的标题是“述愤”，共十七首，弘治乙丑年四月作。这是诗人在被弹劾时写的作品，表达了他的内心愤懑之情。 下面是对这首诗逐句的翻译和注释： 1. 苔井肃阴森，岳庙闷以清。 - “苔井”指的是长满青苔的井，给人以阴沉、压抑的感觉。“岳庙”则是祭祀祖先的庙宇，这里用来象征庄重、神圣之地。“闷以清”意味着虽然庄严神圣，但内心却感到郁闷不安。 2. 车前当路翻，红葵夹阶生。 - “车前”是一种植物

【注】孟夏草木长，垂云一何凄。零雨宵始歇，西山朝复隮。兀然坐高舂(1)，时闻鹁鸠啼(2)。 逢辰寡宿欢(3)，履运伤前迷。既无杯中物(4)，何以写我悽。 注释：(1)兀然：独坐的样子(《诗经·小雅·甫田》: “以我覃耜，俶载南亩，播厥百谷，既庭且硕。”) 高舂:指舂米，这里指捣衣石。(2)鹁鸠:一种小鸟。(3)逢辰：指良辰美景。(4)履运：指命运。 赏析：弘治乙丑年四月作，是时坐劾寿宁侯逮诏狱

【注释】 述愤一十七首：明弘治乙丑年，作者在坐劾寿宁侯下诏狱。“是时”句，当时正因弹劾寿宁侯而坐罪。 坐劾寿宁侯：坐罪。 逮（dài）诏狱：指被逮捕下狱，受审讯。 其十一：此篇诗的序号。 湫（jiū）宇：阴冷的房屋。 夕阴阴：夜幕昏暗。 寒灯焰：点着的灯光很微弱。 气楼：通风的楼阁。 递微明：逐渐地明亮起来。 飘忽：轻盈浮动的样子。 清霜：比喻明亮的灯光。 人云：人们常说。 恢恢：宽大的样子。

【注释】1. 夕云：傍晚的云。郁峥嵘：形容云彩重叠。2. 颓阳：《周易》上说：“日中则昃，月盈则食。”太阳西下是“昃”，月亮亏缺是“食”。3. 返景：夕阳余晖照在树木上，光华反射到屋上。4. 明我：指日光照射到我的屋子上。5. 源澄：指水源头清澈。6. 邹阳：西汉著名辞赋家，曾因替梁孝王上书而被谗言诬陷下狱。7. 永怀：永远怀念。 【赏析】弘治乙丑年（1495年）四月，作者被劾奏寿宁侯，下诏狱

【注释】 1.弘治乙丑年四月：即弘治三年（1490）四月。 2.青：黑色，这里指槐树的青枝绿叶。 3.交交：同“啾啾”，鸟鸣声。 4.双禽：一雌一雄成对的鸟。 5.为巢育其儿：筑巢养育小鸟。 6.结构良苦辛：精心构筑巢穴。 7.弹罗：捕鸟网。 8.移栖：迁居，迁移栖息地。 9.弥襟：塞满了衣襟，形容感慨极深。 【赏析】 此诗是诗人被逮至诏狱后所作。首句写槐树与一对鸟儿的景致，二

【注释】 1. 乙丑：弘治年，即公元1505年。 2. 坐劾：因罪被弹劾。 3. 寿宁侯：明朝名将沐英的后代沐容。 4. 逮：逮捕。 5. 诏狱：皇帝下令设立的地方监狱。 6. 其十三：指这首诗的第13首。 7. 徘徊：来回移动的样子。 8. 依依：留恋不舍的样子。 9. 仓皇：匆忙，慌张。 10. 裳衣：衣服，这里泛指衣服。 11. 惆怅：伤感。 12. 刺刺语：絮叨的话。 13. 丁宁

【注释】 《咏怀》共十七首。弘治乙丑年四月作，当时因弹劾寿宁侯被拘禁于诏狱。其十七 臣：我，自称 草野士：乡野的读书人 弱冠：二十岁 承恩私：接受朝廷的恩惠 黾勉：努力 簪绂：古代官员戴的帽子 间：之间；当中 低回：迟疑不决的样子 赧容姿：羞愧难当的样子 直湍：湍急的水流（喻指正直的人） 寡回波：没有回旋的波浪 劲木无弱枝：坚强的树木没有软弱的枝条，比喻有才能、有骨气的人不会被邪恶所摧折 天运

【注释】 东方：古代称日出方向，这里借指太阳。徒行反家室：徒行，步行；家室，家庭。 室人（nǚ）：妻子，女子。走相讯：走来走去互相询问。 明：清楚明白。非梦寐：不是做梦。 欲辩：想要辩解。仍自失：仍然说不出话来。 喜极：高兴得不得了，极度喜悦。双涕零：眼泪流了满脸。转面：转身。各衔恤：互相安慰、关怀。 垂镫（dēng）:悬挂在车前的灯。照：照明。缃卷：淡黄色的经书。浮埃：灰尘。朱瑟（sè）