耶律楚材

【注释】黄沙：指荒漠之地。三万里：形容边塞极远，极目所及只有黄沙。孀亲：寡妇，指自己。肠断：极度悲痛。 译文：在边城月光照拂下，我独自徘徊着，思念远方的亲人，心中万分痛楚。 赏析：此诗是一首写边塞思乡之作。首句描绘了荒凉、辽阔的边塞风光，“黄沙”两字渲染了一种悲凉的气氛；二句以“孀亲”二字点明作者身份；“肠断”一词则将诗人内心的痛苦表现得淋漓尽致。全诗语言朴实无华，但意境深远，情感真切动人

诗句解析与译文： 1. 鸿雁翩翩自北南 - 注释：鸿雁，大雁。翩翩，飞翔的样子。自北南，从北方飞向南方。 - 译文：鸿雁在天空中自由自在地飞行，它们从北方飞向南方。 - 赏析：这两句诗描绘了鸿雁南飞的壮阔景象，象征着诗人对自由的向往和对家乡的思念。 2. 归欤何日驾归骖 - 注释：归欤，归来的意思。驾，驾驶。骖，古代车前的两只马。 - 译文：何时能回到家乡享受平静的生活？ - 赏析

这首诗是诗人与万寿润禅师书信中的韵文。诗人在信中表达了对佛法和禅宗的理解和感悟，以及对禅师智慧的赞赏。 下面是逐句的译文和注释： 1. 宝藏翻穷贝叶书，方知真理本如如。 - “宝藏”可能是指珍贵的知识或教义。 - “贝叶书”是一种古代佛教文本，常写在贝壳上。 - “真理”指的是佛教的核心思想，即空性。 - “方知真理本如如”意味着只有通过深入理解才能真正认识到真理的本质是“无”。 2.

丙申元日为景贤寿 龙沙一住二十年，独识龙冈郑景贤。 诗笔饶君甘在后，琴棋笑我强争先。 冷官何啻广文乐，归计犹存谷口田。 劫外壶天寿无量，请公勤叩祖师禅。 注释： 丙申元日：指农历正月初一，即春节。 景贤：这里是指诗人的朋友郑景贤。 龙沙：指代诗人的故乡。 龙冈：地名，位于今河南省邓州市。 郑景贤：诗人的朋友，名字不详。 诗笔饶君：指诗人的诗歌才华让郑景贤感到满意。 琴棋

诗句释义： - 《忧道》是一首七言绝句。 - “不肯参禅不读书”：表达了作者对于修行和学术的取舍，选择不通过禅宗修行和学习书籍来追求真理。 - “徒喧口鼓说真如”：意味着尽管口头上宣称谈论真理或佛法，实际上并没有真正理解或实践。 - “未能即色明真色”：指出了作者在认识事物时，无法直接把握到其本质，而是停留在表面的层次上。 - “只道无馀已有馀”：表达了对佛教中“无余”概念的误解

注释： 1. 万卷书：形容读书数量巨大。 2. 较量佛法：比较、研究佛教的教义或方法。 3. 本无妄疾刚寻药：本来没有病，但为了寻找治疗疾病的药物而假装生病。比喻表面上装作有困难，实际上是为了达到某种目的。 4. 回波：指回旋的水波，这里比喻事物的表象。 5. 方丈名山：指佛寺中的院子，也泛指寺庙。 6. 含元古殿：古代皇帝举行朝会的地方。 7. 行人半老：年过半百的人，指自己。 8.

注释： - "金马门前数上书" ：在金马门外，我反复地书写着书信。 - "子虚新赋笑相如"： 以《子虚赋》和《上林赋》嘲笑司马相如的文章，表示自己的文章比他们的更有才华。 - "万言警策才无敌" ：我的文思敏捷、言辞犀利，无与伦比。 - "六国纵横智有馀"： 我在六国之间游刃有余，运用策略，施展智慧。 - "千里兵车讨奸宄" ：我用千里行军的兵力去讨伐那些奸邪的人。 - "五更朝马候兴居"：

诗句注释与赏析 赠侄正卿 辽室东丹九叶芳，曾陪剑佩侍明昌。 学书写尽千林叶，习射能穿百步杨。 兴废人间战白蚁，荣枯枕上梦黄粱。 故山咫尺宜归去，莫使因循三径荒。 译文 辽朝王室，东丹王九世的荣耀，我曾有幸陪伴剑和佩饰，侍奉于明昌帝。 我学习书法，书写得尽千树之叶；练习箭艺，百步之内可穿杨木。 世间兴衰如蚂蚁般微小，人世的荣华富贵如同黄粱一梦。 故乡近在咫尺，应尽快回归

【解析】 本题考查鉴赏古代诗歌的表达技巧，赏析诗歌的语言的能力。解答此题的关键是在理解诗歌内容的基础上，结合题目的要求和重点来分析诗歌的表达技巧和艺术特色。 “才美风流自一时，因风来寄湛然诗”意思是：你的才华美丽风流独步一时，借这春风把诗寄给你湛然先生。才美：才华；风流：风度、文采。“新朝制度知将近，晚节功名未是迟”意思是：新王朝的政治制度已经接近完善了，但你的晚年功名还为时尚早。

注释： 1. 玉泉珍惜玉泉琴：珍视珍贵的玉泉琴。 2. 不遇高人不许心：没有遇到高深的人，就不能满足自己的心意。 3. 素轸四三排碧玉：朴素的轸，四弦或三弦，弹奏出像碧玉一样清脆的声音。 4. 明徽六七粲黄金：明亮的徽，六或七根，弹奏时发出如黄金般璀璨的光辉。 5. 临风好奏朝飞曲：在风中弹奏《朝飞》这样的曲子，非常美妙动听。 6. 对月宜弹清夜吟：对着月亮弹奏《清夜吟》这样清新的曲子