高观国

诗句翻译与注释： 1. 魂是湘云骨是兰 - 魂是湘云：《浣溪沙·细雨斜风作晓寒》中的“魂是湘云”表达了一种飘逸超脱的感觉，湘云是《红楼梦》中的人物，象征着轻盈和高洁。这里的“魂”可能是诗人对自身或其精神的一种象征，表达了一种超凡脱俗的美。 - 骨是兰：在这句中，“骨是兰”可能指的是人的品格如兰花般坚韧清雅。“兰”在中国文学中常代表高洁，这里可能意味着诗人希望自己的品德像兰花一样纯洁高尚。 2

注释： 1. 遮坐银屏度水沉：用银色屏风挡住，让客人在渡水时不会感到寒冷。 2. 障风罗幕皱泥金：把屏风上绣着花纹的布幔拉起，挡住了风，使室内充满了花香。 3. 日迟宫院静愔愔：太阳渐渐晚了，皇宫庭院安静得连声音都消失了。 4. 繁杏半窥红日薄：粉红色的杏花一半露出来，红色的太阳快要落山了。 5. 小怜低唱绿窗深：侍女低声唱歌，歌声传到了深深的绿窗里面。 6. 试拈犀管写春心

【注释】 云外峰峦翠欲埋：在云外的地方，山峰苍翠欲隐。 雨沾黄叶湿青鞋：雨水打湿了黄色的树叶，把人的鞋子也弄湿了。 小惊春色入寒荄：小的时候被春天的美丽景象惊动。 风月愁新空雁字：看到秋天的风月，感到孤独寂寞。 神仙梦冷忆鸾钗：想象自己成了神仙，而梦中却只有冰冷的鸾钗，没有温暖。 凄凉不是好情怀：凄凉并不是一种美好的情感。 【赏析】 “云外峰峦翠欲埋”写远山，写近水，写花，写树，写鸟兽虫鱼，写人

【注释】 盘枝剪翠：指树木上秋天的叶子。西风意：秋天的凉意。玉人：美女。云□底：像云彩一样的下面。绝怜不逐宫流：非常可怜，不愿随着宫廷的游动而流动。宫流：皇宫中的游动。寄语多情宋玉：托付给你那多情的宋玉，告诉他秋日和秋天的区别。悲秋得似宜秋：悲伤的秋日与适宜的秋日是一样的，都是令人感到伤感的。 【赏析】 《清平乐·其一》是北宋词人柳永创作的一首咏物词。该词上片描写了深秋时节落叶飘零的景象

诗句释义 1 玉箫闲 - 描述的是玉箫（乐器）闲置的状态。 2. 清韵咽 - 描述声音清雅而低沉，仿佛在咽下一般，给人一种空灵、静谧的感觉。 3. 人倚画阑 - 描述了一个人靠在栏杆上，可能是在欣赏景色或独自沉思。 4. 云恼月，月羞云 - 形容天空中的云彩和月亮相互影响，相互逗乐。 5. 半溪梅影昏 - 描述了半山腰的溪水边，梅花的影子变得模糊不清。 6. 恨春风，萧散后 -

东风第一枝·其一为梅溪寿 玉洁生英，冰清孕秀，一枝天地春早。素盟江国芳寒，旧约汉宫梦晓。溪桥独步，看洒落、仙人风表。似妙句、何逊扬州，最惜细吟清峭。 香暗度、照影波渺。春暗寄、付情云杳。爱随青女横陈，更怜素娥窈窕。调羹雅意，好赞助、清时廊庙。羡韵高、只有松筠，共结岁寒难老。 注释： 玉洁生英：如玉般纯洁的品格和才华。 冰清孕秀：像冰雪一样纯洁而又有才华。 天地春早：自然界春天来得早。 素盟

【注释】： 1. 歌声闲：歌声悠扬。 2. 兰舟只隔芙蓉湾：指船在芙蓉湾中，仿佛是隔了一层轻纱。 3. 芙蓉湾：即“荷花湾”，指水湾之中的荷花盛开。 4. 扇摇波影：指风拂过水面，使水波荡漾出影子，如同扇子摇曳。 5. 云鬟：形容女子头发如云朵般柔美飘逸。 6. 馀音袅袅：指歌曲的余音袅袅，回旋不绝。 7. 双鸳飞处传情难：双鸳鸯鸟飞翔时传递着深情，但难以传情。 8. 曲终人去：乐曲终了，人离去

【解析】 本诗是一首春日闺怨的词，上片写景，下片抒情。全词以景衬情，以乐景衬托哀情，抒发了词人因思念而引起的孤寂惆怅之情。“清平乐·其二”即《清平乐》，又名《清平乐令》《醉东风》，词牌名。唐教坊曲。《花间集》入调。原单调五十一字，双调。前后段各五句，四仄韵。《花间集》有《清平乐》两首，其一为：晚烟笼月，翠幕低垂。西楼高会歌声起。玉钩未卷心先醉。酒后更阑时。倚栏无语点瑶枝。待月举杯邀明月

东风第一枝·其二壬戍立春日访梅溪，雨中同赋 烧色回青，冰痕绽白，娇云先酿酥雨。纵寒不压葭尘，应时已鞭黛土。东君入夜，怕预恼、诗边心绪。意转新，无奈吟魂，醉里已题春句。 注释：烧色变回青色，冰的纹理绽开白色，娇艳的云彩先酿造了酥润的春雨。即使寒冷也掩盖不了春意，应时已催发了嫩绿的草地。东皇太一进入夜晚，恐怕会打扰我的诗心。心中的情感转变新鲜，无奈的是吟诗的灵魂，在醉酒中已经书写了春天的句子。

诗句原文及翻译：念瑶姬，翻瑶佩，下瑶池。冷香梦、吹上南枝。罗浮梦杳，忆曾清晓见仙姿。天寒翠袖，可怜是、倚竹依依。溪痕浅，云痕冻，月痕澹，粉痕微。江楼怨、一笛休吹。芳音待寄，玉堂烟驿两凄迷。新愁万斛，为春瘦、却怕春知。 注释及赏析： - 念瑶姬：思念着美丽的瑶姬。瑶姬，传说中美丽而神秘的女性形象，常用来比喻女子的美貌。 - 翻瑶佩：佩戴着瑶族的佩饰。瑶佩可能是一种具有特殊意义的装饰品