郊庙朝会歌辞
诗句:“惟我有宋,昊天子之” 译文:“只有我们大宋拥有天下,是昊天赐予的。” 注释:“昊天子”指的是皇帝,昊天指天空,这里比喻皇帝的地位至高无上。 “三年卜祀,百世承基。” 表示经过三年的占卜和祭祀,这个基业将由子孙世代传承下去。“施及冲眇,奉牲以祠。” 说明祭祀的对象不限于显贵,即使是普通民众也受到尊敬。“敢忘斋栗,偏举上仪。” 表示在祭祀中应谨慎戒慎,全面遵守礼仪规范。 赏析
【注释】 至哉坤元:至高无上的地,是万物的母体。坤,指地。 持载:承载。 继天神圣:继承天地神圣。 观世治忽:观察世间治理。 颂祇之堂:祭奠神灵的殿堂。 圭黻(fú):古代祭祀时用的一种玉器。此处指用玉制成的圭和璧,为祭品。 孰为邦休:谁能够成为国家的福气。 四海无拂:天下四海没有违逆。 【赏析】 这首诗歌是《绍兴亲享明堂二十六首》中的第六首,主要表达了对天地自然、国家治理和人民生活的美好愿景。
【注释】 耳听:指皇帝听取臣子的建议;鋗玉:美玉,这里指礼乐;目瞻:指皇帝观看礼乐;熉珠:宝珠,这里指音乐;周奏:全部演奏;仪参:礼仪参与;汉图:汉代的礼仪制度;神人并况:天人和神明都感到喜悦;天地同符:天地万物都与帝德相符合;见帝:见到皇帝;王心则愉:使君王的心情得到安慰。 【赏析】 此诗为《绍兴亲享明堂二十六首》之十,是一首赞颂皇帝还位的诗。诗人以“耳听”“目瞻”开篇
【解析】 本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。这类题目解答时一般要按照“先分析然后概括”的思路,先从内容上分析,然后从手法上分析,最后总结。 【答案】 首句“日在东陆”写太阳初升在东方的大地之上,暗示了祭天仪式开始;“维时上辛”,指祭祀之日为农历的辛日,辛日是古代祭祀的日子之一,故说“维时”。 颔联写祭祀活动开始时的景象,意思是开坛祭祀,恭礼尊神。 颈联写祭祀活动进行中的景象
【注释】 大观宗祀明堂五首:指宋徽宗时期为祭祀太清宫而作的《大观明堂赋》中的五篇。 酌献:在祭祀时斟酒进献神主,表示向神灵献祭。用《孝安》:指祭祀所用的乐章。《孝安》,汉乐府《安世房中歌》之九首之一。 若昔大猷,孝思维则:回想先祖的远见卓识,孝顺是他们的行为准则。 永言孝思,丕承其德:永远思考孝顺之道,继承他们的美德。 于昭明威,侑于上帝:显现出光明和威严,辅助于天神。 赉我思成,永绥福祉
【注释】 噫:叹词,表示感叹。亲:尊崇,敬重。惟:希望。德:指道德。辅:辅助。玉牲具陈:指献祭用的玉牲已经陈列好。诚则来顾:如果诚心诚意,神灵就会降临。开明堂:举行明堂祭祀。遵国之故:遵循国家的制度。居歆:享受祭祀的福禄。笃宗祜:祈求保佑国家。 【赏析】 《尚书·大禹谟》云:“无稽之言勿听,弗询之谋勿庸。”此诗即用《书经》语意。首句“噫神何亲”,叹息神明是何等崇高,值得尊敬!“惟德是辅”
【解析】 题干要求先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,最后附上赏析。解答此题时注意理解诗意内容,把握重点词语的含义,如“九筵”:指帝王的九个等级,即天子之九庙;“盥洗”:洗手洗脸的意思。“皇皇”“大神”:指帝王的尊贵身份,“维古之仿”:意为效法古代的样子。“微诚”:微小的诚意,“交际”:交往、沟通。 【答案】 ①开始开张宴席,这是效法古代的样子。
注释: 皇帝,尊贵而庄严,周览四方。 眷念我前代的功绩,在这里享受宴乐。 金枝繁茂秀丽,黼帐高张悬挂。 世人都歆享这明祀,说这是宋国的常法。 赏析: 此诗为绍兴亲享明堂二十六首之五,其内容是歌颂宋朝开国皇帝赵匡胤。诗人以崇敬的口吻,赞美了赵匡胤在位期间,国家安定、人民安居乐业的大好局面。诗中运用了大量的典故,如“燕娭”、“金支秀发”等,都是对赵匡胤的赞美之词。整首诗语言简练,意境深远
这首诗是宋代文学家苏轼所作,其内容如下: ``` 有奕明堂,万方时会。 宗子圣考,作帝之配。 乐酌虞典,礼从周志。 釐事既成,于皇来暨。 ``` 译文: 在宏伟的明堂里,各方诸侯都能聚集一堂。 我们的祖先是圣明的君主,他是上天赐予我们的帝王。 我们按照虞舜的乐典饮酒,遵循周朝的礼制行事。 祭祀的事情已经完成,我们伟大的祖先降临到我们的身边。 注释: 1. 有奕明堂 - 明堂
【注释】 于:在。 明堂:古代帝王祭祀、朝会的宗庙建筑。 肇称:始称,开始称颂。 禋祀:指对神灵进行祭拜。 祖宗来游,亦侑于帝:祖宗来到明堂,也受到帝(天子)的礼遇。 九州:中国分为九州,这里泛指的是全国。 骏奔:疾速奔驰。 百辟:百官。 时纯休:一时的美好。 锡:赐给;赐予。 万世:千秋万岁。 赏析: 这首诗是《绍兴亲享明堂二十六首》之二,描写了皇帝在举行明堂祭祖大典的情景