郊庙朝会歌辞
这首诗是一首祭祀诗,内容描述了皇帝在祭祀圜丘时的一系列仪式。下面是逐句翻译和注释: 1. 帝顾明德,监于克诚。 译文:皇帝关注道德修养,并以此监督自己的行为是否诚实。 注释:这句话表达了皇帝对自身品德的关注,以及他希望通过自身的行动来展示诚信的重要性。 2. 齐戒涤濯,式示洁清。 译文:皇帝开始斋戒沐浴,以此来显示他的洁净与纯洁。 注释:这里的“斋戒”是指古代的一种宗教或官方的净化仪式
【注释】 (1)高宗:即宋徽宗赵佶。建炎初:宋钦宗靖康元年,公元1126年。祀昊天上帝:祭祀昊天大帝或昊天上帝。昊天上帝:天神、天帝、皇天上帝、昊天上帝等,指对天地山川社稷等自然神的统称。 (2)乘龙御天:驾着龙车在天空中行驶。 (3)惟圣克事:只有圣人能够治理事务。 (4)明享斯虔(qin):清楚地享受祭品。 (5)荐豆:祭祀时用的豆子。云彻:云霄之上,形容高远。 (6)灵猋(biāo)且旋
【注释】 1. 高宗:指宋高宗赵构。 2. 建炎:指宋朝的年号。 3. 昊天上帝:指天帝,即玉皇大帝。 4. 望燎用《正安》:望燎,祭天的一种仪式。正安,古代乐名。 【译文】 高宗在建炎初祀昊天上帝时使用《正安》。 神灵承接上天,精诚感动通达。 香馨四溢,祭品丰盛。 登降有序,礼成乐终。 神明倾听,福禄崇隆。 【赏析】 这首诗描绘了宋高宗在建炎初祭祀昊天上帝的场景。诗中通过丰富的细节描写
【注释】 1. 帝出于震,巽惟齐明:皇帝出自震位,巽位是端正的。 2. 律曰姑洗,以示洁清:用姑洗乐表示清洁。 3. 我交于神,蠲意必精:我向神灵交心,必须诚意纯正。 4. 既盥而往,祈鉴斯诚:洗手后前往,祈求神灵的鉴察。 【赏析】 绍兴二十八年(公元1158年)祭祀圜丘,皇帝进入中壝仪式开始时,使用《乾安》曲。这首诗描述了祭祀的全过程。 第一句“帝出于震,巽惟齐明”描述了皇帝从震位出
【注释】 1. 帝临崇坛:皇帝来到祭坛上。 2. 媪神其从:太后神灵保佑。媪,指太后;神,保佑;其,指示代词,指太后。 3. 稽古合祛:稽考古代典籍。 4. 并侑神宗:一同祭祀神宗。侑,同“佑”,辅助的意思。神宗即宋太祖赵匡胤。 5. 升阶奠玉:登上台阶献上玉器。奠,奉献;升,登上。 6. 诚意感通:用真心诚意来感动上天。 7. 贶施鼎来:赐给祭鼎来表示敬意。贶(kuàng),赐予;鼎
【注释】: 高宗建炎初祀昊天上帝 彻豆用《肃安》:在高宗建炎初年祭祀昊天上帝,撤除祭品使用《肃安》。 内心齐诚,外物蠲洁。神来迪尝,俎豆既彻。燕及群生,靡或夭阏。降福穰穰,时万时亿。 释义:内心与上天的诚意相合,外在事物都清白无瑕。神灵降临享用祭品,祭器已撤除。宴请群臣和百姓,没有谁受到伤害。降赐吉祥恩泽,一年比一年多。 赏析:这首诗是宋高宗绍兴二年(1132)二月祭祀昊天上帝时
这首诗的原文是这样的: 高宗建炎初祀昊天上帝 捧俎用《丰安》 祀事孔明,礼文惟楙。 爰洁牺牲,载登俎豆。 或肆或将,无声无臭。 精祲潜通,永绥我后。 逐句释义如下: 1. 高宗建炎初祀昊天上帝 捧俎用《丰安》。 - 高宗:指宋朝的高宗赵构。 - 建炎:指宋高宗的年号。 - 初:开始。 - 祀昊天上帝:祭祀天上的上帝。 - 捧俎:捧着祭祀用的器皿。 - 《丰安》:一种用于祭祀的礼仪程序。 2.
这首诗的作者是南宋时期诗人汪藻,他在建炎初年祭祀昊天上帝时所作的一首诗。下面是对这首诗的逐句释义和赏析: 第一句:“气萌黄钟,万物资始。” 这句话的意思是说,天地之气在黄钟音节中开始萌动,万物都从这个开始。这里,“黄钟”是一个音乐术语,代表了阳气的开始。同时,“万物资始”也是在强调万事万物的起源。 第二句:“钦若高穹,吉蠲时祀。” 这句话的意思是说,我们敬畏高远的天空,为了庆祝这个时刻
【注释】 1. 惟天为大:意思是说,天的威力最大。 2. 物始攸(yǎo)资:攸,助词,同“有”,指“有所依靠”。物始于有,这里指万物都依赖天。 3. 恭承禋祀:恭敬地接受祭祀的仪式。 4. 以报以祈:用祭品祭祀上天,祈求上天保佑平安。 5. 神不可度:指神灵不可测度,无法预测。 6. 日监在兹:指太阳照耀着天地万物。 7. 有馨:有香气,形容德行美好。 8. 庶其格思:希望上天能听到自己的声音
【注释】 赫赫:光明的样子。翼祖:辅助的祖先。受命:接受天命。迈:超过。八埏:八方。流光垂裕:留下光辉和恩泽。万斯年:一万年。斯:这样。 【赏析】 这首诗是南宋高宗建炎二年(1128)春二月祭祀昊天上帝时的祝文,歌颂宋太祖赵匡胤的功德。 首句“赫赫翼祖”即颂扬太祖赵匡胤有辅佐之德。 二句“受命于天”,赞颂赵匡胤为君有天命。“德迈三代,威加八埏”,这是说其德行超过夏商周三代君主,其威望遍及天下八方