郊庙朝会歌辞

【注释】 《吉安》，指《诗经·大雅·生民》篇。“琼”是美玉的意思，这里指用美玉装饰的礼器；“锵锵”形容玉器清脆的声响。“玄衣绣裳”，玄色为黑色，古代礼服常用玄色，这里指礼服；“升”，进献；“粢盛芬芳”，指进献给皇帝的祭品香气扑鼻；“雍容”，从容不迫的样子。“礼仪莫愆”，“愆”是差错、失当，意为不要违反礼节和规矩；“鼓钟喤（xuāng）喤”，指奏乐声。“曾孙之常”，“曾孙”是天子对祖父的称呼

【注释】 ①帝：皇帝。②郊：帝王祭天地的地方，此处指皇帝在郊坛上祭祀天地。③昭事上祀：举行盛大的祭祀。④爰：于是。⑤觞：酒杯，代指宴饮。⑥复：又。⑦飙（biāo）游：疾速奔驰。⑧旌：古代一种旗帜，这里指仪仗。⑨锡（sì）：赐，给予。⑩祚（zuò）：福运。⑪炽（chì）：旺盛。⑫嘉：美好。⑬维：是。⑭皇：皇帝。⑮嘉承：美好的继承。⑯锡祚昌炽：赐福给国家繁荣昌盛。⑰炽：旺盛。⑱赏析

【解析】 此题考核鉴赏古代诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类试题，首先要审清楚题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后逐句翻译，注意关键实词和虚词的意思，然后用自己的语言来描述诗句大意，最后写出自己对这些句子的理解和评价。本题是一首乐府诗，全诗四句，前两句描写景灵宫的辉煌壮观，后两句写诗人的感慨。 ①德惟馨香

【译文】 徘徊犹豫像要留下，圣祖的位子真令人高兴。 献上我敬香的酒，斟满这杯美酒。 我祖先在天之灵，掌握着道德的法则。 保佑我们永远无疆，奏起音乐称颂神道。 【注释】 裴回若留：徘徊犹豫。 执：掌握。 申佑无疆：保佑我们永远无疆。 奏神：奏起音乐。 称礼：称颂神道。 赏析： 此诗是唐代诗人佚名作的《高宗明堂前朝献景灵宫十首》中的第五篇诗。全诗共八句，每两句为一句，对仗工整，意境幽远而含蓄深长

解析与翻译 诗句释义： - 奕奕灵宫，有严毖祀：意指壮观而庄重的灵宫（指皇宫），举行祭祀时非常严肃和小心。 - 燔燎具扬，礼仪既备：焚烧祭品的动作正在进行中，表明祭祀仪式已经准备就绪。 - 帝心肃祗，天步旋止：皇帝内心十分恭敬，表示对天的敬畏，同时国家的政治步伐也停止了。 - 对越在天，永膺蕃祉：皇帝在上，永远享受上天赐予的福佑。 译文： 雄伟壮丽的灵宫，举行祭祀非常谨慎和尊重。

【解析】 本题主要考查鉴赏古代文学名著的能力。解答此类试题，首先要认真审清题干要求，如本诗内容、手法、情感等。然后根据题目所给信息筛选相关内容，并结合所学知识进行具体分析，用简洁的语句表达出自己的答案。 “瑶源诞启，玉牒肇荣”，这两句的意思是：瑶源降生于天，玉牒开启辉煌。“瑶源”是指皇帝，“玉牒”是指天子的册封。 “覆育群有，监观圆清”，这两句的意思是：覆盖养育着天下万物，观察治理着天地清明。

【注释】 高宗郊前朝献景灵宫二十首 其十六 还位用《乾安》： 帝临閟庭（bì dǐng），逆厘上灵（上灵，指皇帝）。 神羯（jié）安坐（zuò，古代对帝王的尊称），肃若有承（肃有，恭敬的样子；承，承受）。 嘉觞（zāng，美酒）既申（既，已经；申，陈设；引申为奉献），德闻惟馨（惟馨，香飘四溢）。 灵光留俞（俞，长寿），祚我亿龄（祚，保佑；亿龄，亿岁之年）。 【赏析】

【解析】 本题考查对诗歌内容的理解与掌握。作答此类题目，一定要认真阅读诗作，正确理解其意思，然后结合题目的要求作答。“于皇乐舞，进旅退旅”意思是：啊！神圣的音乐和舞蹈啊！前进时奏《正安》之曲，退步时奏《大成》之曲。“一弛一张，笙磬具举”意思是：音乐的节奏时而徐缓时而紧张，演奏的乐器也时而低沉时而高扬。“岂惟玩声，象德是似”意思是：难道只是为了娱乐而奏乐？这音乐的旋律，仿佛在模仿着上天的美善

【注释】 嘉荐：祭祀用的美酒。终：完毕。神贶（kuàng）：神灵的恩惠。思成：对神灵的思念和感恩。灵光：神灵的光芒。孝孙：孝顺的子孙。承：承接，接受。祇：恭敬的样子。肃：肃穆的样子。敷锡：赐予。庶民：百姓。函：包藏。蒙：受。祉福：幸福，福气。 【赏析】 这是一首祈求神灵赐福的祭文，表达了高宗希望神灵保佑国家和百姓的心愿。 首句“嘉荐既终”，意为祭祀所用的美酒已经用尽，表示祭祀活动即将结束。

【注释】 普淖：祭祀用的牲肉。苾芬：指祭品。孔时：非常合适。神嗜：神灵喜好。顾：顾盼。燕娭：宴乐。飨矣：指祭祀结束。将彻：将撤去。载钦载祗：既恭敬又虔诚。诗以侑：指用诗歌来助兴。益臻厥熙：更加发扬光大。 【赏析】 高宗郊前朝献景灵宫二十二首。其十七 彻馔用《吉安》。 这首诗是写祭祀的，诗中写到的“普淖既荐”意思是祭品已经摆好，“苾芬孔时”是说祭品非常合适，“神嗜而顾”是说神灵喜欢这里的食物