王之道
诗句 薰风散雾。帘幕清无暑。萱草径,荷花坞。幽香浮几席,秀色侵庭庑。微雨过,绿杨枝上珠成缕。 译文 熏风驱散了雾气,帘幕清凉没有暑意。萱草小径,荷花池塘。幽香弥漫在座席上,美丽的色彩蔓延到庭院和屋檐。微雨过后,绿杨上的珍珠由雨滴化成缕缕水珠。 注释 1. 薰风散雾:指微风吹动,使雾气消散。 2. 帘幕清无暑:帘幕清新,没有夏天的热意。 3. 萱草径,荷花坞:描绘了一个充满生机的花园景象
【注释】: 癸亥年(1263)重阳节(九月初九),诗人舟次吴江。 斜风横雨,咫尺高城路,指在吴江时,天气阴晦,风雨交加,作者却要乘船经过高高的城墙。红蓼岸,苍葭浦,是说水边的红色蓼花和苍翠的芦苇,但此时已是深秋了,所以用“迟”字来形容。滞留春色晚,栖泊邮亭暮,说明作者在途中滞留已久。信杳杳,鹊声近有无凭据,意思是说书信渺茫,不知去向;鹊声虽然近,却无法证实。 肠断家何处,又见重阳度
千秋岁 · 其六郑帅清卿生日 熙熙台上。秋色增清壮。和气溢,祥烟扬。淮山供杂俎,湖水浮新酿。人共仰,貔貅坐拥诗书将。 箫鼓声嘹亮。珠翠环相向。回妙舞,迟妍唱。竞斟长命斝,同试沧溟量。锋车往,东归遂继华原相。 注释: 1. 熙熙台上:形容热闹的气氛。 2. 秋色增清壮:秋天的景色更加清新壮丽。 3. 和气溢:和谐的气氛弥漫。 4. 祥烟扬:吉祥的气息飘荡在空中。 5. 淮山供杂俎
诗句释义及注释- 千秋岁:这是一首词牌名。 - 其三:这是第三首,通常在词集中表示顺序或者类别。 - 彦时教授兄生日:彦时是作者的兄弟的名字,这里特指他的弟弟的生日。 翻译 千秋岁,金风玉宇,庭院新经雨,香有露,清无暑。溪光摇几席,岚翠横尊俎。烘笑语,佳时聊复乡人聚。 门外荷花浦,秋到花无数。红鲙鲤,青浮醑。何妨文字饮,更得江山助。从此去,蒲轮入佐中兴主。 赏析 1. 诗意与背景
【注释】 小庭:庭院。过雨:经过一场雨。莓苔:青苔,一种植物。滟滟(yàn yàn):水波荡漾的样子。雕阑:用花纹雕刻的栏杆。调瑟:弹琴。秋千:儿童游戏用的绳索。 【赏析】 这首词描写了一个春末夏初的庭院风光,抒发作者闲适的心情。上阕写景,下阕抒情。全词语言明白,清新自然,是一首典型的婉约词。 “小庭过雨莓苔滑。”过雨,经过一场雨;莓苔,青苔,一种植物。这两句写出了庭院经过雨水之后的情景。
【注释】: 晴:雨天过后,天空放晴。 睡起:醒来。炉烟直:形容早晨的炊烟袅袅上升,直入云霄。 香云堕髻:形容女子发髻上插着的香料飘散下来的样子。娇无力:娇嫩无力。 溪水碧涵空:形容溪水清澈见底,映照着天空。拒霜深浅红:形容秋色中的花木,有的深红,有的浅红。 坠鞭:指马鞭。驻马:停下马来。缥缈:形容烟雾缭绕,如在云端一样。珠帘:用珍珠做成的帘子。 自是:自然如此。意中人:心中的爱人。 赏析:
石州慢 · 和董令升岁除 磔攘送寒,燔烈兴岁,又颁尧历。青霭烧痕,绿浮风皱,暖回春色。地天交泰,时当倾否,五鬼休相厄。何妨笑倚东风,一饮杯三百。长忆。 苻坚入寇,功高晋室,无如安石。义概雄心,辄莫等闲抛掷。盖壤声名,鼎彝勋业。朋溪虽好,未放终闲逸。喈喈黄鸟,更看壶中春日。 注释: - 磔(zhé)攘送寒:用磔刑(古代一种酷刑)处死犯人后送走寒冷。 - 燔烈兴岁:用火烧烤来庆祝新的一年的到来。
这首诗是宋代诗人苏轼的作品。 诗句释义: - 玉楼春·其一和令升正月五日会客:这是诗的题目,“玉楼春”可能是作者自创的一个词牌名,用来填写词作。“其一”表示这是第一部分的内容。“和令升正月五日会客”则表明这首诗是作者与令升在正月的某一天聚会时的感怀之作。 - 年来六十增三岁:这一句表达了岁月流逝,人已年过半百的感慨。 - 却忆去年趋盛会:回忆起去年参加这个盛大聚会的情景。 - 风流人物胜斜川
我们来看这首诗的作者。 诗人介绍: - 苏轼 我们逐句翻译这首诗。 诗句 1. 晴烟漠漠日晖晖 - 晴朗的天空中,烟雾蒙蒙,阳光明媚。 2. 天际远山低 - 远处的山在天际线上显得很低。 3. 槛外碧芜千里 - 栏杆外面是千里无垠的绿色草地。 4. 坐来目送鸥飞 - 我坐着看,看着海鸥飞翔。 5. 诗笺谈麈 - 我在诗笺上谈说,像是使用麈尾一样。 6. 珠盘落落 -
诗句原文: 霜风擢霁,云涛涨晚,更觉我心弥壮。一尊谁与醉西风,辄莫负、高吟胜赏。 译文注释: 霜风吹拂着晴朗的天空,云层翻涌到了傍晚,这更加坚定了我内心的志向。我愿与知己共饮美酒,一同欣赏自然之美。 赏析: 这首诗表达了诗人在美好季节里对大自然美景的赞美和对人生态度的积极乐观。霜风与云涛的结合,不仅描绘了一幅壮丽的山水画卷,还象征着诗人坚韧不屈的意志和对未来充满希望的心态