尤侗

【译文】 五更时分，风吹雨打，仿佛是零敲断打的钟鼓声。 残叶在风中摇曳，落花在空中飘荡，凄凉的来敲我的门。 雁阵南飞，声声入耳，传来了离人的一片伤心。 倚靠半枕，拥着孤衾，相思成疾不能成眠。 注释： 1. 五更风：指夜晚的风。五更，古代计时法，一夜分为五更，每更约两小时。 2. 三点雨：指夜晚的雨，三点指的是夜晚的时辰之一，即戌时，此时正是下雨的时候。 3. 零钟断鼓

【注释】 （1）梅蕊：梅花的嫩芽，俗称“梅花”。 （2)玉骨：形容梅花洁白如玉。 （3）勾引春光：吸引春风，使春风为它吹拂。 （4）陇头：山陇之头，指山岭上。 （5）罗浮梦破：梦中的罗浮山被打破，即醒来。 （6）美人打点新妆：美女要开始打扮起来，准备出嫁了。 赏析： 这首词是作者《清平乐》组词中的第一首诗。此词以梅花为题，通过赞美梅花不惧严寒、傲霜斗雪的风姿，来抒发自己不畏艰险

【解析】 此诗为《更漏子》组词之二。“春风香，秋月弄”写景抒情。“断送十年残梦”点明主题。“如意曲，定情诗”抒发感情。“巫山高，湘水远”写景抒情。最后两句是想象之辞，寄托诗人的希望和理想。 【答案】 译文： 春风送来阵阵花香，月亮也似有意地在玩弄着我。 我苦苦地想了整整十年的梦，可如今却已像断了线的风筝，被无情地吹散了。 那支如意曲子，那首定情诗歌，都是我相思不自禁时所唱。 巫山之高，湘江之远

【解析】 此词是和韦庄的《谒金门•其二》词而作。全词写景抒情，含蓄委婉，意境清冷凄迷。上片写景，下片抒情。上片“燕锁雕梁路未识”二句，点出“红叶不传消息”的原因。下片以“风卷杨花无力，浪打萍花无迹”写秋景萧瑟凄凉，抒发自己身世飘零、流落异乡的悲苦之情；最后两句写夜深人静时，墓中土花如血，更增添了几分寂寞之感。 【答案】 ①相忆：相互思念。②红叶不传消息：指书信往来不通。③燕锁雕梁：形容屋宇华丽

诗句释义 1 春来矣：春天已经来临。 2. 春风细剪春林绮：春风吹过，如同在细致地裁剪着春天的树林，使得它们呈现出绚丽多彩的美丽景象。 3. 梦随春住：梦想随着春天的到来而持续存在。 4. 情随春使：情感随着春天的使者——春天本身而流动。 5. 春妆含笑春衫泪：春天以它的妆容（可能是指花朵）带着微笑，同时也让穿着春装的人感到悲伤，因为春装往往代表过去的时光和季节。 6. 春光活泼春心死

谒金门 其一 愁 奈何许。欲说近来愁绪。 愁到依然无一语。罗衫几点雨。 旧事子规催去。新恨鹧鸪留住。 梦逐东风无歇处。飘零随柳絮。 注释：谒金门 其一 愁，词牌名；奈何许，指无可奈何的愁绪；欲说近来愁绪，想说说近来心中的忧愁；无一语，没有言语；罗衫，指女子穿的衣服；几点雨，形容衣衫被雨水打湿的样子；旧事，指过去的事情；子规，即杜鹃；催去，催促归去；新恨，新的怨恨；鹧鸪，一种鸟名

注释：寒夜寂静，一片暮色中飘来淡淡的秋愁。风剪轻寒，落花渐侧。纸窗吹起薄薄的黑雾。正对着孤灯，听着孤鸿的叫声，凄厉而高亢。庭外的黄花被清冷的露水打湿了，泪痕也湿润了。 赏析：这首词是一首写景抒情的词，通过对晚秋景色的描绘，表达了作者内心的孤独和忧伤。上片描写了一个寂静的夜晚，暮色中的寒风轻轻吹过，带来了一丝凉意。窗户被风吹得吹起了半边黑雾，显得格外凄凉。下片描绘了主人公独自面对孤灯

这首诗是宋代诗人辛弃疾的《减字木兰花 其一 送春》，下面是对诗句的逐句释义和译文，以及必要的关键词和赏析： 重门深掩（重门：重重的门户；深掩：深深地关闭着。） 不道背人归去远（不知离去之人背对着自己走得有多遥远。） 【译文】 重门紧锁，不知道离去之人背对着自己走了多远。 倦燕娇莺，啼出阳关第四声（阳关：古代著名的关口，位于今甘肃省敦煌市西南。这里借指离别的地方。） 含愁想问

【注释】此君一个：这棵小树。周旋林下坐：在树林下坐着。新出三竿，官样青袍玉笋班：太阳刚升起来的时候，它的嫩叶刚刚露出土面。官样：形容树木的枝叶像官员那样整齐。青袍：绿色的叶子。玉笋班：形容竹笋像玉一样洁白。萧萧风动，惊破西堂春草梦：微风吹过树叶发出沙沙声，使人们从睡梦中惊醒。西堂：古代的一种厅堂式建筑，这里指园林中的亭台。旧箨还裁，好放些儿月影来：旧竹的皮已经剥落，新的竹笋正生长出来

【译文】 春天就要离开了，我为何要流下双泪雨。 回首东风吹过的地方，一缕飘魂追赶着落红。 树上满是绿色，花影半遮窗户，秋色已暮。 人倚栏杆，愁听空梁燕语寒。 【注释】 1. 春去：春天将要离去。 2. 何以赠之双泪雨：用什么来表达我的悲伤？ 3. 回首东风：回头看看那吹过的东风。 4. 一缕飘魂：一丝丝的飘荡的魂魄。 5. 落红：落叶。 6. 绿兮满树：满树都是绿色的叶子。 7. 花影半窗