郑孝胥
下面是对这首诗的逐句翻译和赏析: ``` 诗句: 栖栖旋兀兀,忽忽复迟迟。 赵女言微中,阿谁似若痴? 译文: (我)徘徊不决,(心情)一会儿高兴,一会儿悲伤。 赵女的话语很含蓄,谁能如此痴迷呢? ``` 注释: - “栖栖”:指犹豫不决的样子。 - “兀兀”:形容心神不定的样子。 - “忽忽”:同样表示心神不定或情绪波动。 - “赵女言微中”:这里的“赵女”可能指的是某个特定人物
【注释】 石刻:指碑文。丁未:唐天宝六载,公元747年,李白时年三十一岁。寻:寻找。石刻烧已残:指石碑上的字迹已被风化为残片。盘谷:即盘谷山庄,是李白的草堂。苔花:指苔藓。翳谁某:遮蔽在谁的名字之下?翳,同“荫”。 【赏析】 《韬楼属题济南十二图 其十 开元寻碑》是唐代诗人李白的诗作。此诗首联写泰山之巅的石刻,因风吹雨蚀,早已模糊不清,而山下的楼阁也荡然无存了,表达了对自然万物易逝的感慨之情
注释:吴江叶天寥画像,叶天寥是位和尚。因为剃发令正严格,他独自不屈服。 我为何要羡慕天生,饿夫自然能成为佛。 赏析:诗的首句“薙发令方严”,点明时代背景,即唐代的“尽灭三教”的“发肤受之父母,不可毁伤”的“尽诛沙门”的“尽灭三寺”的剃发令颁布之时。第二句“是翁独不屈”,写叶天寥面对残酷的剃发令,毫不屈服的精神,表现了叶天寥的刚正不阿、宁死不屈的崇高品质。第三四句“何必慕天生,饿夫自成佛”
【注释】四月二十日渡海 其五 (庚戌) 长歌还入关,垂老气更烈。 挟山超海意,剩为儿女说。 【赏析】这是一首送别诗,诗人在四十多岁的时候,曾一度被贬到岭南。他在那里度过了一段艰难的岁月。后来,又回到京都长安担任官职。这次又被贬谪到广东琼州,远离京城,与家人聚少离多。公元761年4月20日在海上渡过琼州海峡,来到海南岛时写的。 第一句“长歌还入关”,是说自己从海上回到大陆,心中充满喜悦之情
【注释】 奇石:指祖庭遗迹中奇特的岩石。不可见:不可看到,指已经消失或毁坏。佛云:佛说。有图:有图画。今有:现在还有。补天:相传女娲炼五色石以补苍天,是补天的典故。余:剩下来的,指祖庭遗迹中剩下的石头。 【赏析】 这是一首题画诗。孙师郑求作者为他的祖庭遗迹作卷子,并请作者为其补足“补天馀”之缺。这首诗就是作者的即兴之作。 首句“奇石不可见”,是写祖庭遗迹的神奇和神秘,它已不复存在
碧影映含芒,浪头弄微彩。 风急莫开窗,月痕吹入海。 注释:在船中看到碧波中的倒影映照出光芒,波浪轻轻拍打着水面形成彩色的波纹。风急不要打开窗户,因为月光从窗子吹进大海中。 赏析:这是一首描写海上夜晚景色的诗。诗人在船上看到了碧波中的倒影映照出光芒,波浪轻轻拍打着水面形成彩色的波纹。同时,由于风急,不要打开窗户,否则月光会从窗户吹进屋内,破坏宁静的氛围。整首诗描绘了海上夜幕下的美景
箕斗不能神,独爱横天彗。 箕星、斗宿本属天官,但能指陈天象,而无法驱邪避凶,所以古人常以箕星、斗牛为神。横天彗,即扫帚星,又名扫帚,古人认为能扫除灾祸,带来吉祥。 借汝为扫除,一豁平生意。 借用扫帚星来扫除邪恶,清除障碍,使万物生长繁荣,充满希望
诗名:《吴氏草堂·其二》 郑孝胥 〔清代〕 水痕渐落露渔汀,秃柳枝疏也自青。 唤起吴兴张子野,共看山影压浮萍。 注释 1. 水痕渐落露渔汀:雨水后,水面上的水痕逐渐显露出来,就像露水落在渔村的岸边。 2. 秃柳枝疏也自青:稀疏的柳树枝条在雨后显得更为鲜明,呈现出一种孤独而又清新的绿色。 3. 唤起吴兴张子野:唤起了历史上著名的文学家、诗人张子野,他的才华和作品值得一观。 4. 山影压浮萍
【注释】 昧爽:破晓之时。楼头:楼上。弹指:弹指一挥,形容时间短暂。忽有山河念:忽然想起祖国河山。 【赏析】 这首七绝写诗人清晨登高时,所见所感。开头两句写日出之前天色不明,雾气弥漫,月亮也显得黯淡无光。“晓雾殊未明”,暗用《楚辞·招魂》中“朝发轫于苍梧兮,夕余至乎县圃”句意,说明作者早起登山,此时天还没有亮。“坠月”指月亮在云雾中若隐若现。“欲无焰”是说月亮好像要灭了似的。这二句以“晓雾”
【注释】 1.孙师郑:即孙克宏,唐末人。求题祖庭遗迹卷子:请他为祖传的庭院所藏书画写跋语。2.辛亥:指宋高宗绍兴九年(公元1130年) 白话译文: 悲凉的是从军行,惨淡的山水笔。 这家人有许多才士,世世代代都见毛骨。 赏析: 这首五言诗作于作者晚年。“祖庭”,指祖父、父亲辈居住的地方,也泛指祖上住过的地方。“遗迹”,指祖上的遗物或遗迹。“卷子”是指书画卷轴之类的作品。“悲凉从军行”