彭孙贻
【注释】 种兰:种植兰花。其五:组诗名,这是其中的第五首。 冰雪后:冰霜之后。形容花木在寒冬中不凋。 壑(hè):深坑。 三径:三国时期,孔融隐居在园内,门前有三条小道,因此后人称宅院为“三径”。“径”通“径”。 怀人:思念故人。 寸心:一小块心意或一片心意。 点梅香女字:指梅花的香气。点:描绘、点缀。香:气味。女字是古代的一种字体。 梳露上朋簪:指用发丝做成的梳子,梳齿形如簪。 孤丛细细寻
【注释】 种兰:栽培兰花。 其三:第三首诗。 小砌鸡更尽:夜已深,报晓的鸡声也早已停歇。 空堂鹤语前:“空”字用得极好,“空庭”与“寂然”“无声”相照应,而“前”字又使全诗增添了一种静谧之感。 气清人不寐:天气清爽,但因心中有所牵挂而不入睡。 香定药无烟:药香浓郁,但因心烦意乱而不入眠。 冷抱幽窗客:抱着寒冷的窗子,孤寂地坐着。 寒参坐石禅:在寒冷中参悟禅理。 可宜茶候熟
种兰 其六 野意兼盏月,孤踪伴懒云。 幽篁看独笑,篱菊故宜群。 虎蜼芬彝物,方诸浸水文。 于中孤绝处,惊露鹤相闻。 注释: 1. 野意兼盏月:野意,指野生的情趣;盏月,指的是明亮的月亮。 2. 孤踪伴懒云:孤踪,独自行走的身影;懒云,指悠闲自在的云朵。 3. 幽篁看独笑:幽篁,是指幽静的竹林;独笑,指独自欣赏竹林中的景色而微笑。 4. 篱菊故宜群:篱菊,是指篱笆旁的菊花;故宜群
诗句释义及赏析: 1. 寂寞从栖逸,缤纷见素心。 - 注释:孤独地栖息在隐逸之地,色彩斑斓展现着朴素的心境。 - 赏析:诗人通过描绘自己身处幽静之处,远离尘嚣,表达出内心的宁静与纯净。这里的“缤纷”和“素心”形成鲜明对比,既体现了外在的丰富多彩,也突出了内在的淡泊明志。 2. 月黄瞑宿鸟,钟湿度疏林。 - 注释:月亮渐渐变黄,夜幕降临鸟儿归巢;钟声随着湿度的变化而响起,轻拂着稀疏的树林。 -
【诗句释义】 绝俗投真赏:与世隔绝,追求真正的欣赏。无媒谢謇脩:没有媒介,独自谢绝了修整自己的行为。风骚留大国:文风雅正,能吸引天下人。林谷傲王侯:山林间不屈于权贵,傲视群雄。 种茗山蒙顶:在蒙顶山上种茶。听泉石枕流:听着泉水声,枕着石头睡觉。小盆供棐几:一个小巧的盆子放在矮几上。已自采真游:自己已经可以随意游玩。 【译文】 与世隔绝,追求真实的欣赏,没有媒介,独自谢绝了修整自己的行为,文风雅正
种兰 其七 注释:孤怀避群艳,寥历自言尊。共竹为三雅,栖山有四邻。苔能静尘杂,石欲老清贫。日与同斋榻,欢言若故人。 赏析:此诗是一首咏物诗,诗人以“种兰”作为题材,通过描写兰花的生长环境、生活状态以及与其他植物的关系,来表达自己对兰花的赞美之情。 首联“孤怀避群艳,寥历自言尊。”表达了兰花孤独而高雅的气质和地位,它远离了其他花卉,独自生长,显得格外尊贵。这是对兰花独特性格的赞美
【解析】 这是一首七律,前四句写山馆夜景,后两句抒写山中隐逸之情。诗中“野月”点出了时间是夜晚,“移床就不妨”表明诗人很自然地就着月光在室外的床上睡觉。“花阴”、“松罅”都是写环境的幽静。“招隐歌山鬼”,是借景抒情,表达了诗人对大自然的喜爱之情。“吟诗寄草堂”则表明自己虽然身处山馆,但却有志于隐逸山林。最后两句“萧条孤馆意,梧叶响难忘。”写出了诗人孤独寂寞的心情。 【答案】 译文 夜幕降临
《晚行出郭》 晚云非一态,令我画情新。 买竹添山瓦,寻梅共壁邻。 草眠溪雾重,烟暝睡鸦颦。 将问东皋侣,猿迎未隐人。 注释:傍晚的云彩并非一种状态,它们使我的情感变得新鲜。我买了竹子以增添山的瓦片,寻找梅花并与墙壁相邻。草丛中,溪边的雾气很重,烟雾弥漫,乌鸦在黄昏时发出呻吟。我想问问东皋的同伴们,他们是否欢迎我这样未隐退的人。赏析:这是一首五言绝句,表达了诗人在傍晚行走出城门时的所见所感
【注释】 ①“瓶”句:意为采得山花,插在瓶子里,十分好看。瓶,指花瓶。山英,泛指花卉。宜,适宜。②“藻文”二句:意为花瓶上的花纹如水藻一般细腻,几案上放着画舫,与花瓶相配。涵,包含。棐(féi)几,用柏木制作的矮脚几。③“香影”二句:意为花瓶中的花朵散发着香气,而水中鱼儿在水中游来游去;蝴蝶飞来飞去,不知道花香从何而来。④“蓬窗”二句:意为窗纱如蓬一样,隔着疏篱远望,只能见到模糊的景致。蓬,蓬草
种兰 其十二 隐居在药圃里,灌溉着花草。 香气分到月光里,清香染污了衣裤。 甘甜与野草同价,傲世不感春天恩。 只有玄亭隐士,幽怀对月默默无言。 【注释】: 1. 种兰:即《种兰》之诗篇。 2. 栖迟:隐居。 3. 眠药坞:在药圃里休息。 4. 灌卉(guàn huì)掩蓬门:浇灌着花草,掩蔽着蓬门。卉,草木。蓬门,用蓬草编成的门。 5. 馀馥(fú):香气。 6. 脐月:指月亮。 7. 零香