姚燮

【注释】 自杨庄：自，从；杨庄，地名。 下淮船抵吴门：渡过淮水，到达苏州的西门。 纪事写怀六章：《文选》卷五十《潘岳集》中有《悼亡诗》六首，为悼念其妻所做。此处“记事写怀”指作者以“悼亡”为名而作的组诗。 其六：此诗是第六首。 行路：行走的道路。 讹言：谣言。 尽不疑：一点也不怀疑。 中道将如何：半路上会怎么样。 丹陵：传说中有神龙居住的地方，也指仙境。 兰陵：春秋时鲁国的邑名

这首诗是唐代诗人杜甫创作的《自杨庄渡河下淮船抵吴门道中纪事写怀六章 其四》。下面是逐句的解释和注释： 十十复五五，津头打津鼓。 “十十”指的是船的排列，每艘船间隔十个单位的距离。“五五”是指船上的士兵数量。“津头”指的是渡口，“津鼓”则是指渡口上的击鼓报时。 日出西北风，撑船下淮浒。 太阳从西北方向升起，士兵们撑船顺着淮河下游行驶。 千船齐出关，军船杂行旅。 成千上万的船只一起出关

【注释】 慰诱恐不工：安慰我，恐怕我做得不好。奚（xī）忍恶声叱：怎么忍心恶言相骂。 素封：指有财有势。挈（qiè）眷：带着家人。早深逸：早些离开这里。 穴地为窖藏：挖个洞把金子藏进去。黄金葬千镒：把千镒的金子埋起来。 守屋佣仆刁：看守房子的佣人狡猾。峻价发禾𥠈：高价雇人收割庄稼。 骄横启乱苗：骄横放纵引起祸端。讵（jù）止藐官律：难道仅是轻视法令。 𥰡𥰡（tāo tào）良自雄：骄傲自信的样子

【译文】 您是地方的官员，治理政务以清静为主。 百废待兴，事务纷繁，需要梳理整顿，理顺头绪。 应当除去积弊，使政事昭彰有序。 如果对那些顽固不化的人发怒，也不至于滥施刑罚。 人们因为奸诈的行为而相互诋毁，互相评价是非曲直。 您来担任这官职，谁来赋诗赞美您的政绩？ 我因文字之学知道有您，多次顾念您在衡州。 急风刮过流沙河，船桨撞击着奔马。 咫尺之内，南宁城传来消息，一夕之间失守。 紧急传报给皇帝

诗句： - 倒涵春影满樽素，疑酒已注浮热香。 - 注释：仿佛春光倒映在酒杯里，满杯都是清澈如水的白色；我怀疑这酒已经注满了温热的气息。 - 赏析：这句诗描绘了饮酒时的意境，仿佛春光倒映在酒杯里，满杯都是清澈如水的白色，给人一种清新的感觉。同时，也暗示了酒已注满了温热的气息，让人感受到春天的温暖。 - 藐姑魂轻或能吸，我俗何有冰雪肠？ - 注释：藐姑山的灵魂似乎轻盈地能吸收香气

【解析】 这是一首描写归家途中所见景物的诗。诗人在回家途中，经过一户农家，见其炊烟四起，炊具简陋，酒肴不精，便作《当解剑歌七章还家后作 其一》抒发自己归途之难，以及由此而产生的悲愤情绪。 壶有宿酒：指壶中有陈酿的酒。 俎无鲜鳞：指俎上没有新鲜的鱼（因久未烹调）。 瓮有剩米：指瓮中有剩饭。 灶无束薪：指灶里没有新柴。 脱我囊钱：意即除去我的囊中的钱币。 僮入廛：指僮仆进入市井。 柴不必捆

【诗句释义】 1. 东门碌碡，西门櫑木：在东门外的碌碡和西门处的櫑（páng）木头。 2. 千夫挽钩：成千上万的人拉着大船。 3. 沈船渡头：沉船的码头。 4. 军宿无厦：军中的帐篷无屋可安。 5. 官行无马：官府的车辆无马可乘。 6. 风酸雨凄：风雨交加，天气寒冷。 7. 没胫烂泥：雨水淹没了脚踝，变得泥泞不堪。 8. 朝报军船来，暮报夷船来，吏胥络绎奔行台：早晨有报告说军队已经抵达

诗句释义与译文： 1. 到门见稚子，稚子还娇痴。 —— 当我到家门前时，看到了一个小男孩，他看起来又调皮又天真。 2. 喜我远道来，急呼牵我衣。 —— 见到我很高兴，立即拉着我的衣角让我进屋。 3. 升堂拜老亲，老亲苦憔悴。 —— 进了门后，我向年迈的长辈行了一礼，他们看上去非常疲惫和憔悴。 4. 喜我远道来，含笑抚我背。 —— 长辈们看到我很欣慰，微笑着抚摸我的肩膀。 5. 入室觅病妻

【解析】 本句要注意“庭”，原指院子，这里指代家。 【答案】 园中葵，是说葵花，也暗指诗人自己。折以摧：折断了。“七章”即《七哀诗》。解剑歌：解除佩剑，唱起《七哀诗》。后作：后来所作的。其四：第四首。 译文： 在园中葵，折断用来做柴烧。雨打墙壁，风雨倒篱笆。黄鸡饥饿，啄食莓苔。木叶落下，空阶堆积，烟锅剩粒愁苦的田鼠。家人照顾我，说六月避乱才回家。门庭又整理，典当琴和画来供三餐。回来未十个月

【解析】 本题考查学生对古诗文名篇名句的理解和记忆。解答此类题目，首先要审题，明确要求回补的内容；然后浏览全诗，把握诗意；接着回到原诗文中，找到与要求回补内容相吻合的地方，进行回补即可。此题要求回补的内容是“当解剑歌七章还家后作 其一”，回补时要注意关键词语。 【答案】 （一） 攓篷望山，瘦眉一弯。 日色穷窘，雁愁出关。 过山望江，樯旗罥空。 楼船如马，鲤鱼正风。 升江望城，弓刀列营。 秋蒿不绿