易顺鼎
【译文】 斜月映照在街路上。看见楼台,淡黄色笼罩过去,那骑着马的男子正嘶鸣。你这样窄心,也把名声留在了香中。没有白白飘零,这也算得上一场春梦的真实凭据。愁绪已够多了,凤城旅居的情怀。 蛮江夜火映红沙堤步。挽着吟桡,相看欲笑,依依情素。跨蝶花天能几日,又换冷枫红舞。也算作、才人际遇。闻道青篷还载酒,正横吹、龙笛湘江雨。披一领,绿蓑去。 【赏析】
【注释】 梦游仙:梦中游览仙境。吴宫:指古代吴国宫廷。吴王夫差曾建都于姑苏(今苏州),称“吴”。钱塘:杭州别称,为六朝都城,又称“钱塘”。区替:代替,替代。儗(ni):同“拟”,比拟。不于伦:不比同类人。幸:幸运。吾辈:我辈。区:区域。替:代替,替换。岂:表反问语气。讵:难道。昧:昏暗不明。平生:生平。游寓:游览居住之处。坐:通“座”,座位。深翠:浓密的青翠色,形容山色苍翠。 【译文】
【解析】 本题考查对诗歌内容的理解和语言表达简明、连贯、得体的能力。解答此题的关键是在理解诗歌大意的基础上,能结合诗句体会诗词所表达的作者的思想感情,并结合题目的要求和要求作答即可。“迈陂塘”句,意为在荒村裹,我踏进那池塘边。“裹腥蓝、万重飞瘴,孤城如堕云海”是说,周围被一片腥气笼罩着,四周弥漫着瘴气的阴霾,仿佛一座城池坠落入云端之中。“卧龙故垒生秋草”一句中
《声声慢·雪珠》是北宋词人晏几道所写的一首词。 注释: 1. 声声慢 - 词牌名,此处为作者自创的调式。 2. 雪珠 - 指雪花或冰晶。 3. 咳玉因风 - 形容雪花因风而发出的声音如同玉石碰撞。 4. 跳珠似雨 - 形容雪花落下像珍珠一样密集。 5. 骊宫 - 古代宫殿名称,这里指代皇宫。 6. 窜入花丛 - 雪花飘入花朵中。 7. 催他蝶梦红枯 - 比喻雪花使蝴蝶的梦境变成了红色
【注释】: 社雨:指立春后祭祀土神和水神庙的祭典。 暝游:傍晚时游玩。 吹絮园林:指春天的柳絮飘飞。 花边熟路:指熟识的、经常走的小路。 准换罗衾(qīn):准备换掉被褥,因为天气转暖。 搓黄蛮柳:搓黄麻做衣。 闹碧云:形容江南春日采茶时,人们欢笑声此起彼伏。 水苔帘阁:指用水苔装饰的帘子。 青琴:琴名。 【赏析】: 《八声甘州·社雨初散》是南宋词人辛弃疾创作的一首词作
孤鸾供蜡梅一枝 孤鸾:即孤鸾灯,一种古代的灯具。蜡梅花枝被用作孤鸾灯之燃料,象征着孤独与寂寞。 译文:孤鸾灯中燃点着蜡梅花枝,映照出孤独的身影。 注释:孤鸾灯:一种古代的灯具,通常由蜡烛、油灯或煤油灯制成,形状像一尊孤独的神像,常被用来表达思念或者寄托情感。蜡梅花枝:蜡梅花是一种美丽的花朵,其枝条细长,花瓣娇嫩而略带黄色,香气浓郁。在这里用蜡梅花枝作为孤鸾灯的燃料,象征着孤独与寂寞。 赏析
【注释】: 1. 瞒过苍苔地。换一幅、辋川画景,灞陵诗意。压断小桥来往路,四面白蒙蒙里。算赖有、吟魂能记。淡墨池塘鸦数点,写愁痕、绿减微波字。水杨柳,暗黄洗。 2. 酒旗掣角楼门闭。沁湖心、蹇驴瘦影,生涯如此。落月银屏清欬远,料峭晓寒难避。知道是、山中人起。天外有天家住久,伴仙云、但纪寒花岁。又吹到,笛声尾。 3. 四首,即四首诗。用旧题闺阁,指《白雪歌送武判官归京》中的“忽如一夜春风来
【注释】: 金缕曲·咏雪四首,用旧题闺阁 天外帆如坐。误几度、画阑凝望,归期都左。龙笛何人吹变徵,不是潇湘旧些。已闭了、骊宫无和。打入篷腰和梦响,冷移衾、又道船窗破。算更比,浪花大。 前村卖酒扁舟过。最模糊、水边红树,一层风裹。野岸荒寒潮退后,对影渔翁两个。有沙鹭、冻拳苔座。触我少年飘泊感,记迷离、绿颤空江火。也曾向,舵楼卧。 【赏析】: 这是一首咏雪的词,是作者在南宋后期所作
【注释】 甚惨绿京衣,闹红吴舸:甚、闹是修饰词,形容景色之美丽。京衣,指京城的服饰。吴舸,指长江下游一带的船只。 落魄蛮江道,怎筝篷载酒,不是扬州:落魄,指漂泊失意。蛮江,指广西一带的江湖河湖,这里泛指南方的水路。筝篷,指船篷,筝音即船篷发出的声音。 山眉又妆新黛,春醒瘴云愁:山眉,指女子眉毛修长如山,这里代指女子。妆新黛,指女子用新的黛色画眉。 奈万里逢君,三生误我,旧梦难勾:奈,无奈。三生
满江红·残臈二十五日江路冲寒,赋此为蛮天雪印 君看蛮溪,也略略、有些图画。 映高低蓼汀花岸,竹篱茅舍。 一白寒沙春未碧,半黄浅树秋犹赭。怎钟声飘不过江来,丝风挂。 短杨柳,渔罾架。横几支,船儿暇。正深篷坐雨,闲评鲈价。 水地无人看立鹭,山天有路闻嘶马。问何如三十六湘湾,将帆卸。 译文与注释: 这首诗是诗人易顺鼎创作的一首词,描绘了江路在寒冷的天气中的景色和感受。诗中通过描述蛮溪的景色