腻月斜街路。瞥楼台、澹黄瞒过,玉骢嘶处。恁地粉郎心上窄,也把香名容住。才不枉、飘零如许。醉写乌阑浓蘸墨,是那场、春梦真凭据。愁彀了,凤城旅。
蛮江夜火沙堤步。挽吟桡、相看欲笑,依依情素。跨蝶花天能几日,又换冷枫红舞。也算作、才人际遇。闻道青篷还载酒,正横吹、龙笛湘江雨。披一领,绿蓑去。

【译文】

斜月映照在街路上。看见楼台,淡黄色笼罩过去,那骑着马的男子正嘶鸣。你这样窄心,也把名声留在了香中。没有白白飘零,这也算得上一场春梦的真实凭据。愁绪已够多了,凤城旅居的情怀。

蛮江夜火映红沙堤步。挽着吟桡,相看欲笑,依依情素。跨蝶花天能几日,又换冷枫红舞。也算作、才人际遇。闻道青篷还载酒,正横吹、龙笛湘江雨。披一领,绿蓑去。

【赏析】

《金缕曲·和韩元吉韵送吴坚之普州》是南宋词人辛稼轩为友人吴坚之饯别而写的一首词。上片写景抒情,下片则以景托情,表达了作者对友人的殷切期望和深情厚意。全词情感真挚,意境高远,笔力沉雄,风格豪迈,堪称宋词中咏别之作的佳篇。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。