话别三年矣。
恁迢迢、菊苗水长，鲤鱼风起。
日暮停云江东望，喜慰相思片纸。
更备述、先人遗事。
成佛生天非虚说，奉心香、一瓣南朝寺。
新俎豆，旧桃李。
参禅留带同龛地。
算当年、坡仙去后，祗公能嗣。
风月江山传千古，应有英灵恋此。
转自愧、苏瑰无子。
卅载浮名先心死，痛粗官、难继楹书志。
今昔感，泪如水。
【译文】
三年了，你从京城寄来书信，为宝晋书院生徒祭祀我的父亲容甫先生而栗。在金山精法楼，谱金缕曲一首，寄呈。
分别三年了。
你迢迢地来到江东，停云亭畔，风起鱼跃。
傍晚时分停云亭边送别，喜慰相思，片纸传情。
更详细述说先人遗事，奉心香一瓣，供奉在南朝寺。
祭祀先人，新的俎豆，旧的桃李。
参禅留带同龛地，算当年坡仙去后，祗公能嗣。
风月江山传千古，应有英灵恋此。
自愧苏瑰无子，三十年浮名先心死，痛粗官、难继楹书志。
今昔感，泪如水。
【赏析】
《金缕曲·题词》是一首咏史词作。上片写景抒情，下片议论抒情，全词以“话别”始，“转自愧”终，中间插入对历史的评论和自己的感慨。词中运用了丰富的典故和典故性词语，表现出作者深厚的历史功底和高超的艺术才能。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。