释函可
这首诗由四个部分组成,每个部分都以对仗的形式呈现,体现了作者深厚的文学功底。下面是逐句的翻译及赏析: 第一部分 - 寄我公: 指代诗人自己。 - 布帽疏棂雪积须: 描述诗人戴着布制帽子,帽檐微露,上面积满了雪花。形象生动地描绘了冬日里的场景。 - 砚田半熟谩长吁: “砚田”比喻学问、事业,“半熟”表示尚未成熟但已有收获。诗人因工作或学习中的成就而感到自豪,却因为成果未达到预期而感到失望和叹息
注释 1. 君到荒山云已出:指你来到这偏远的山中,天空中的云彩已经露出头来。 2. 我寻破壁砚仍馀:我寻找那破碎的砚台(象征性的),发现它依然残留在这里。 3. 三更共卧吹残骨:在深夜中共同躺着,听着风声吹落了我们身上的骨头。 4. 几日重离恨索居:我们已经几天没有团聚了,心中充满了对彼此的思念与不舍。 5. 采药已惊林有豹:采药时意外地发现了森林中有豹子的存在。 6. 弹琴何患食无鱼
【注释】: 喜文玄参方因请藏回:高兴文玄的参术,因为请求归还。文玄,指文丹,唐朝道士,曾向皇帝献方术,得赐号“文玄先生”。 江北江南是旧游:江北和江南是我旧时的游历之地。 狰狞如虎静如秋:形容山林的山石、树木等景象,有时像凶猛的老虎一样,有时候又像秋天的宁静一样,给人一种神秘莫测的感觉。 去携只杖同黄鹄:离开时携带着一根拐杖,如同一只黄鹤。 归拥三车尽白牛:回家时,乘坐着三辆车,满载着白牛。
诗句解释: 1. 几年何日不相见? - "几年"表示很长时间。 - "何日不相见"意味着在没有见面的日子里。 - 整体意思是:几年来,我何时不是期待与你相见? 2. 相见应知各有诗 - "相见"指的是你我相聚的时刻。 - "各有诗"指每个人都有自己的诗歌或故事。 - 整体意思是:在相聚的时刻,你应知道我和你有独特的诗篇。 3. 公到苦吟予独赏 - "公"指的是别人。 -
注释: 寄雪公:写给雪公的一封信。雪公,这里指的是诗人的朋友或熟人,可能是一位官员或者有学问的人。 惊骑羸马度荒峦:形容骑马穿越荒凉山岭时的惊险和辛苦。惊骑,指骑马时感到惊吓。羸(léi)马,指瘦弱的马匹。 风冽衣残獬豸寒:风冷而衣服也破旧,就像獬豸(一种传说中的神兽,形状像狮子,有一只角,象征公正)那样寒冷。 面带天山悬洞雪:形容脸上带着从天山高处飘洒下来的雪花,给人一种清冷、高洁的感觉。
【注释】 春风一别年将尽,相忆空传半截诗。 —— 春天的风送走了一年,我们分别已经很久,只能从你留下的半截诗里知道一点你的近况。 想尔独吟逢客到,及余来访又他之。 —— 我想你独自吟诵时,恰好有客人到来;当我来访时,你却另有所约。 门前老仆担新雪,灶上寒灰覆旧磁。 —— 门前的老仆人挑着刚铲过的积雪,锅里的旧磁碗已被火气熏得黑乎乎的。 见说我行君便返,人生离恨是今兹。 —— 我知道你要离开
诗句释义 1 而师亦是岭南人:此句中的“师”指诗人的朋友或同僚,“也是岭南人”表示他们也来自同一个地方。 2. 共棹曹溪意自亲:这里的“曹溪”可能指的是某个具体的地名或者是一个具有文化意义的地点。与“共棹”结合,意味着他们在这里共同划船、游玩,这种亲密无间的关系使得彼此之间更加亲近。 3. 罪过弥天予作俑:这句话表达了一种自我反省的情感。诗人认为自己犯下了严重的错误,甚至愿意承担起这个责任
这首诗是唐代诗人岑参的《寄昭公》。诗中描述了昭公在出塞途中的经历,表达了对昭公的祝福和期待。 首句“莫怪崎岖出塞行,犹将贝叶伴馀生。”意为:请不要惊讶,他出塞的道路多么崎岖不平。但他仍然携带着贝叶书卷,陪伴他的余生。这里的“莫怪”表示不要感到奇怪或惊讶。 第二句“茆堂独喜留山野,枫陛能无忆老成。”意为:他独自居住在山野之中的茅草屋中,非常高兴,没有想念那些年长的人
赠赤公五首 满碛寒风柰若何,逢人强自笑还歌。 杖挑百斛燕支雪,瓶注千寻鸭绿波。 高座不妨群部拥,穷途真恨一身多。 近来分卫逢时稔,敝绪泥床亦好过。 1. 注释与赏析: - “满碛寒风柰若何” : 描述了一种荒凉的景象,满地都是寒冷的沙土,风声凛冽如同刀割。 - “逢人强自笑还歌” : 尽管环境艰苦,诗人仍然保持着乐观的态度,与人相遇时强颜欢笑,并歌唱以驱散心中的阴霾。 - “杖挑百斛燕支雪
寄乾公 携带拐杖寻找你,你却不在家,我只好关上山门。 闲散时不常看剑,寒露冷时也不需要短衣。 叹息三良不能赎罪,经营半亩田还是不对。 低头在衡门下等待,静卧等待朝阳升起。 译文: 携杖寻君君未归,君归余又掩山扉。 身闲未许长看剑,露冷何须短后衣。 叹息三良身莫赎,经营半亩事仍非。 低头且就衡门下,静卧西风待晓晖。 注释: 1. 携杖寻君君未归,君归余又掩山扉。(携带拐杖寻找你,你却不在家