史浩
【注释】 1.宣城:指唐代诗人杜牧(字牧之,今安徽宣城人)。他以诗才横溢而著称于世。 2.清流:指清雅的风度。 3.相逢:这里指代新人相遇。 4.澄江练:清澈的江水。 5.上胜:即“胜”。 6.都:皆。 7.画戟:古代仪仗中的兵器,此处借指仪仗。 8.香梅影底:暗指梅花树底下。 9.洞房:新房,这里借指新娘的房间。 10.华胥梦游:传说中女子在梦中遨游天地,与神女欢会。 【赏析】
舜亭风化俨当年,人物犹追之凯贤。 持橐有功先计相,题舆出治亦儒先。 相看尹贰俱冰雪,消得杯盘列管弦。 欲识他时风虎变,疑丞辅弼拱中天。 舜亭风化俨当年,形容舜帝的治理和风范依然如昔。 人物犹追之凯贤,人们仍然追求贤明的人来效仿。 持橐有功先计相,有功劳就先考虑如何计划。 题舆出治亦儒先,提出治理国家的方案也像儒家一样。 相看尹贰俱冰雪,看他们相互之间像冰和雪一样纯洁无瑕。 消得杯盘列管弦
解析 第一句:“天申节锡宴当筵致语口号” - 诗句释义:在天申节(古代农历正月十五)的宴会上,皇帝公开宣布并吟诵口号。 - 关键词:天申节、锡宴、当筵、致语、口号 - 赏析:这句描述了皇帝在盛大节日中进行公开的庆典活动,同时通过吟诵口号来传达他的思想和情感。这种公开的仪式和诗歌结合的方式,体现了古代君主的文化自信和对人民的关爱。 第二句:“帝眷炎图亿万秋,真人秉箓御神州。” - 诗句释义
诗句解释 1 天申节望阙祝圣致语口号:天申节,古代的节日名。望阙,指在皇宫前仰望宫阙或帝王。致语,向帝王表达敬辞。口号,这里指的是诗歌。 2. 万国星联拱北辰:万国,指众多的国家或民族。星联,星星聚集成串。拱,环绕、围绕。北辰,北极星,古人认为天上的帝王都居住在北极星附近。 3. 晓看簪履拜尧云:晓,早晨。簪履,指古代士人的装束,即帽子和鞋子。拜尧,指对皇帝的尊敬。 4. 三呼请祝圣人寿:三呼
【注释】: 馀姚待县官致语口号:在余姚等待县官的致词口号。馀姚,今属浙江。 浙右风烟属舜亭:浙右地区的风土人情归集到舜亭。浙右,今浙江省。 几年才此萃群英:几年才聚集了这么多英才。 棠敷灵荫连天阔:棠树茂盛,枝叶相连。棠,即桑。灵荫,指桑梓。 湖泛恩波澈底清:泛舟湖上,感受着恩泽波涛。湖泛,泛船于湖上。 醉吸霞光金盏窄:沉醉在霞光中,小盏酒杯窄窄地盛着酒。 笑扶花影玉山倾
这首诗的格式要求是先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。 我们逐句解读原诗: 1. 上明良庆会阁碑致语口号 2. 绵绵宝历与天长,兴运重光属我皇。 3. 德洽化隆超汉晋,父慈子孝协虞唐。 4. 三阶顺轨时万泰,万国归心道益昌。 5. 一自皋陶赓载后,于今始得颂明良。 我们逐句翻译这首诗: 1. 在大明良庆会阁碑上致词,表达对皇帝的赞美。 2.
这首诗是杜甫的《秋兴八首》之一。下面是逐句的释义: - 清晓簪裾碾画轮,更循玉砌拥兰荪。 注释:清晨起床后,整理好衣冠,然后去庭院里散步。 - 定知广厦新遗址,来向华堂上寿樽。 注释:我确信那曾经高大辉煌的殿堂现在已经变成废墟了。我将在华丽的厅堂里为你们敬酒祝寿。 - 歌遏锦云声缥缈,舞攒星蜡影翩翻。 注释:音乐歌声飘荡,如同锦云般飘逸。舞蹈动作优美,如同星星般闪烁。 - 剩须拚却如泥醉
这首诗是诗人为友人的挽词,表达了对友人的哀悼和对其一生清廉正直的赞扬。 第一句“壮年方喜脱尘埃”,描述了友人在壮年时期,摆脱了世俗纷扰,心情愉悦的情景。这里的“方喜”意味着刚刚喜欢或者满意,而“脱尘埃”则是指摆脱了尘世的困扰。整句诗的意思是说,朋友在壮年时期,已经成功地摆脱了尘世的纷扰,心情变得愉快。 第二句“便把州麾上钓台”,则是描绘了朋友在离开官场后,选择隐居到钓鱼台上的情景
【注释】 天申节(农历六月十五日):指唐玄宗天宝三年,即公元748年夏历六月十四日至十六日,唐玄宗在骊山行宫举行盛大的宴乐。 锡宴:赐宴。 当筵:在宴会上。致语:发表祝辞。口号:歌辞。 蓬莱:传说中的神山,这里指皇帝所居之地。刘真:刘氏宗亲。 尧云:唐玄宗自比尧舜,故称帝位为“尧云”。 颂:歌颂。 亿载:极言时间长。长为:永做。天下君:普天之下的主宰者。 荷柄:持酒器柄的手。飞香:香气飘扬。浮
【诗句释义】 簪缨:指官员的冠饰。济济:众多貌。佩锵锵:指佩玉声。竞集华堂献寿觞:指众多宾客齐聚一堂敬献祝寿酒。朱绂:指高官所戴的红色官帽和红色的官袍。始闻新命诰:刚听到任命的命令。青毡:指古代朝廷中的官员所坐的地方,用青布覆盖。俄睹旧门墙:突然看到过去曾经是家门的地方。梁闱:指大户人家的正厅。琴瑟:古代乐器,这里借指音乐。芝荪:一种植物,香草。烂醉莫嫌欢未彻:即使醉酒也不要嫌弃欢乐还没有尽兴