释函是
不饮酒二十首 曾因为今夜的欢聚,怀念起过去的人太迂拙。 看看那天禄阁,我决定驾车回去,不再沉溺于酒色之中。 大家携壶提觞,畅饮畅谈,希望能忘记那些纷扰。 但人生易老,荣枯无常。 精神寄托在自然,怎能真的与世隔绝? 我这一生如果能够有所成就,回头看看今天又有什么差别呢? 及时修身养性,不能让时间白白流逝。 见识和听闻随万物而变化,怎么能恢复最初的状态? 人们变得多姿多彩,感叹园中蔬菜也难以生存
诗句翻译与赏析: 1. 吾爱臧子源,慕义行哭秦。 - 翻译:我爱臧孙源,仰慕他的正义行为,他因秦朝的暴政而痛哭。 - 注释:臧孙源,即“臧否”,字子源。臧否(臧孙源)是三国时期曹魏时期的名臣和学者。他因反对曹操的政治主张而受到迫害,最终在哭泣中死去。 2. 时乖事弗谐,挥戈绝陈琳。 - 翻译:时代混乱,事情不合逻辑,我挥舞着武器断绝了陈琳(陈琳为东汉末年文学家、诗人)。 - 注释
不饮酒二十首 古今有高士,借酒以自适。 不知醉翁意,相效竟成滑。 才滑适清狂,贫滑适放越。 滑世抱牢骚,滑化仇形魄。 为乐乃得苦,百情徒役役。 巽坎安其常,哑然见畴昔。 持此狎田畯,悲欢共晨夕。 慎勿与人异,异处终变易。 远睇碧空尽,万载无广厏。 译文及注释: 不饮酒二十首 古往今来有许多高士喜欢喝酒,通过它来使自己得到快乐。 不知道那些高士的醉意,互相模仿竟然变得圆滑了。
【译文】 竹林里的阮步兵,纵情饮酒不问世事。 他母亲去世时还弹琴下棋,二斗酒不够他醉。 他一喝就是几碗,放达狂傲将安在? 所以贵有我,此心终难昧。 哀乐遵循自然规律,岂能因一醉而填。 孔圣人说汝平安,于是用狂放来遮狂。 天性不可妄诬,要守此达礼义。 进退由己自安排,不醉亦何累? 【注释】 竹林:竹林七贤之一阮咸。阮咸字仲容,陈留尉氏人,晋朝文学家、书法家。 阮步兵:指阮咸。 纵酒:畅饮。 世事
不饮酒二十首 省虑道之媒,省事道之贼。 世无无事人,欲省省不得。 细氓营一家,君子匡王国。 优游泉石士,所计维衣食。 译文: 省虑是达到大道的媒介,而省事却会伤害到自己。 世上没有不想做事的人,想省事却做不到。 普通百姓忙于经营一家一户的生活,君子努力匡扶国家。 悠然自得的人,只关注衣食住行等生活琐事。 吃饭时难道不需要耕作?穿衣难道不需要纺织? 穿一件衣服足用三年,再吃饭就到了傍晚时分。
不饮酒二十首 一冬风不劲,豫料春寒凓。 气序有盈亏,但以往岁则。 新谷止初夏,旧絮尚一袭。 人事可先谋,尽力一百日。 过此何必知,且勿计得失。 世人解穷愁,多赖杯中物。 我意不如此,百情当自抑。 假使卒然至,有酒饮不及。 试问华亭鹤,何不蚤种秫。 注释: 1. 冬天的风并不强劲,我预感到春天会很寒冷。 2. 季节的运行有盈有亏,但是根据前一年的规律来判断。 3. 夏天才刚开始,新的麦子就已成熟了
不饮酒二十首 中士重名教,上士慎幽独。 幽独吾自知,寤寐徒往复。 心一境乃空,观化成相续。 绝物岂不劳,讵更徇所欲。 醉者之堕车,不死焉足赎。 苦雾积寒林,微香泛石屋。 破衲深蒙头,不真亦不俗。 此士过华胥,风味似天竺。 翻译: 这首诗是杜甫在《不饮酒二十首》中的第二首。诗人通过描绘自己对名利看淡,追求内心宁静的生活态度,表达了自己对于名利的看淡和追求内心宁静生活的哲学思想。 注释: 1.
不饮酒二十首 结宇崇厓下,冬景多寒云。 飞雁迷云中,空有声遥闻。 日出已近西,群峦列馀曛。 千仞临江湄,暮帆微见人。 远睇在天上,下视水无粼。 我乃不知处,思共谁为邻。 坐对晚甘侯,头无漉酒巾。 清歌每竟夕,翛然忘极贫。 注释:1. 结宇崇厓下:建在高崖上的房屋。2. 冬景多寒云:冬天的景象,大多是被云雾笼罩的。3. 飞雁迷云中:大雁在云雾中飞行时,常常是迷离不清,看不清楚。4. 日出已近西
不饮酒二十首 醉乡在何处,试问东皋子。 窅然丧天下,皇帝曾游否。 阮陶之所至,恐当是块垒。 不顾世闲名,沉湎竟奚以。 旦昏无移时,双眸湛如泚。 回以视世间,兴灭嗟逝水。 贤智处其中,如电与泡耳。 醉又当何为,不醉亦如此。 晨鸟东西驰,日落归山梓。 山高圆景微,朔风连夜起。 揽衣坐茅堂,此心不可似。 注释:东皋子,指晋代人嵇康,字叔夜,善弹琴,工书法,能长啸,有傲世之志。窅然丧天下
不饮酒二十首 季鹰仕晋惠,虑祸归乡闾。 尝因秋风起,忽忽思莼鲈。 顾荣乃酣饮,废职徙中书。 人臣尽明哲,王室谁为图。 鹿车乘伯伦,荷锸随一壶。 未死而计埋,设心何能无。 当时以为贤,逐名多近愚。 此身苟可遗,穷达恒晏如。 才势两俱窘,方寸吾有庐。 生死亦偶然,毋为豫名模。 注释: - 季鹰: 春秋时期著名的隐士吴地的季札,以高洁著称。 - 仕晋惠: 指季札在晋朝任职。 - 虑祸归乡闾: