苏祐

诗句注释与译文对照 集唐句送表侄吴生鹯自塞下还郡 其六 【注释】： 1. 流澌：指冬天河流中的冰块。 2. 腊月：农历十二月，是冬季的月份。 3. 河阳：地名，位于今河南省孟州市一带。 4. 并州：古地名，今山西省太原市一带。 5. 故乡：这里指的是作者心中的家乡所在地。 6. 怨别：形容离别时的悲痛和不舍。 7. 汉田郎：指汉朝时期的文人、学者，这里可能指的是某位著名的诗人或学者。 8.

【解析】 本诗为送别之作，表达了对表侄吴生鹯的深情厚意和对其归返故乡的美好祝愿。 其一，首句“留君不住益凄其”，意思是说留你不住，心中更加凄楚。这句中的关键词是“留”“住”，这是全诗的线索，也是诗人情感变化的焦点。 其二，“美酒香茶慰所思”的意思是用美酒、好茶来安慰你的思念之情。这里的关键词是“美酒”“香茶”，这两句通过写景抒情的方式，表达出诗人对朋友的关心和牵挂。 其三，“为报东州故人道

【诗句】 太行关路战尘收，每见瓜时忆故丘。三晋云山皆北向，朔风吹叶雁门秋。 【译文】 太行山的关口道路战火已经散去，每当看到瓜果成熟我都会想起故乡的山丘。三晋地区的山川都面向北方，北风凛冽，吹动树叶发出沙沙响声，仿佛是雁门关外的秋天。 【注释】 太行：指山西省境内的太行山脉。关路：关隘之路，这里特指晋阳古关。战尘：指战争后的硝烟弥漫景象。瓜时：指夏日瓜果成熟的季节。 故丘：指故乡的山丘。三晋

拟古宫词 其三 西苑新开避暑宫，水晶团殿敞帘栊。 鸳鸯自向池边起，飞入桥西浦溆中。 注释：在西苑新建了避暑的宫殿，晶莹剔透的水晶团殿敞开了帘栊。一对鸳鸯自池塘边上起飞，飞入了桥旁的河滩之中。 赏析：这首《拟古宫词》描绘了西苑新宫的美景以及其中的生活画面。诗中的“水晶团殿敞帘栊”和“近臣侍罢樱桃宴”等词语形象地展现了宫殿的华丽与富丽堂皇，而“鸳鸯自向池边起

【注释】 集唐句：指唐代诗人的诗句。表侄：表亲之侄，这里指表弟。吴生鹯：即吴思远。吴思远自塞外回到京城任御史中丞。鹯（zhān）：一种猛禽，这里比喻吴思远。 海上青山隔暮云：用《送杜十三游南陵》“山明水净夜来霜，数树深红出浅黄”意，以青山为景，写海天相接的壮阔景色，衬托吴思远北去的艰难。 自惜汾阳纡道驾：自谦自己没有才德，不能随从军前往边地。汾阳：唐朝名将郭子仪，曾受封汾阳郡王，这里是借以自谦

【注释】： 集唐句送表侄吴生鹯自塞下还郡 其五：这是王维写给他的表侄吴生鹯的一首诗。吴生鹯，字子远，是王维的儿子王缙的朋友，也是他的表亲。这首诗表达了作者对吴生的深情厚意。 惟君与我最相亲（只）：您和我们之间最亲密无间。 莫厌伤多酒入唇：不要因为饮酒过多而伤心。 去雁远冲云梦雪：远飞的雁群穿过云梦泽的上空，仿佛沾着雪花。 汶阳归客泪沾巾：回到汶阳的客人泪水沾湿了手巾。 赏析：

【注释】： 1. 章门道：章门宫，汉代长安城北门，汉文帝时建。 2. 迢遥（tiáo yáo）：遥远的样子。 3. 鸿绩：大功、鸿图。 4. 双阙（quē）: 皇宫的楼观，借指帝京。 5. 虞典（yú diǎn）：《尚书》篇名，舜命伯禹治水有功，赐以大弓。《左传》称“虞之灭夏也，吾无闻焉”。后泛指美善的功德。 6. 骊歌：即骊山之讴歌，乐府曲名。 7. 紫气：古人认为天上有紫色云气，是吉祥的征兆

注释： 集唐句送表侄吴生鹯自塞下还郡其一，是唐代诗人李白创作的一首五言律诗。全诗如下： 男儿本自重横行， 客路常逢汉将营。 年少不应辞苦节， 多惭名在鲁诸生。 赏析： 这首诗是李白送别他的表侄、年轻的吴生鹯从边塞回城时所作。李白对这位年轻的表侄充满期望和鼓励。他认为年轻人应该勇于面对困难，不畏惧艰苦的生活，同时他也很惭愧，因为自己没有像孔子那样成为一个伟大的思想家或教育家

None} 竹枝词其二 译文 钿蝉金雁惜春华，寂寞东风到妾家。 惟有江头明月色，夜深共对木兰花。 竹枝词其二 注释 1. 钿蝉金雁：古代女子装饰品，此处指代少女的首饰。 2. 惜春华：珍惜春天的美好时光。 3. 寂寞东风：春风虽美，却无法带来温暖和安慰。 4. 妾家：女子的住所或居所。 5. 明月色：夜晚明亮的月光。 6. 木兰花：一种植物，常用于诗歌中象征坚韧或高洁。 7. 夜深共对

【注释】 ①层阴散烦暑：层层的阴暗散去了夏日的酷热。②零雨凌晨夕：清晨细雨连绵不断。③案牍有馀清：案上文牍都变得清凉了。④苔阶上深碧：苔痕阶上的石头被雨水打湿，颜色是深深的绿色。⑤流云荡纷射：流动着的云彩在天空中飘洒。⑥檐溜无辍凉：屋檐下的流水不停地滴落，给人带来凉爽。⑦庭础有幽石：庭院里的台阶旁有块幽静的岩石。⑧静言愿无违：默默地祈祷不要违背心愿。⑨端居意颇适：安静地居住心情很舒适