帝京一夜条风到,御沟两岸生青草。
黄鸟正牵求友情,间关隔树流春声。
珠帘绣襦未寂寞,暖风犹怯罗衣薄。
十二阑干清昼闲,垂杨正袅凭虚阁。
三街六市车马多,美人不来可若何。
日夕焚香望君至,流水高山独无意。
为君先弦膝上桐,相期共坐春风中。
一弦一酌不知曙,别君上马朝天去。
赠谢山人茂秦
皇帝的京城,一夜之间就吹起了和煦的秋风。御河两岸,长出了青翠欲滴的芳草。黄鸟鸣叫着,在春天里呼唤着友情,它们隔树间关,流过悠扬的春声。
珠帘绣襦的女子并不寂寞。她那暖风中薄罗衣上还带着春意的芳香。十二阑干清昼闲,凭虚阁上的垂杨正袅娜地摇曳。
三街六市车马多,美人不来可若何。日夕焚香望君至,流水高山独无意。为君先弦膝上桐,相期共坐春风中。
一弦一酌不知曙,别君上马朝天去。
注释:
帝京:京城。
条风:和煦的春风。
青草:绿草。
黄鸟:即布谷鸟。古代传说这种鸟叫,人们就知道春天来了。
“间关”句:《诗经·周南·关雎》:“关关雎鸠,在河之洲。”《毛传》云:“雎鸠之音,思得淑女以配君子也。”这里比喻女子的歌声。
“暖风”句:指天气渐暖。
十二阑干:指栏杆。阑,横木。阑干,即栏杆。
凭虚阁:指高高的楼阁。
三街:古称长安城中三条大街。六市:泛指市集、街市。
“美人”二句:意谓:你如不来,我只好空怀幽情了。
“日夕”句:指黄昏时,我在焚香祷告,希望你早些到来。君,代指谢山人。
“流水”二句:意谓:我和你将一起欣赏高山流水般的友谊,而没有一点心事。
“为君”二句:意谓:我给你弹起琴来,我们一同坐在这春风中。
“一弦”两句:意谓:弹完一曲后又弹一曲,也不知是什么时候才到天亮。
“别君”二句:意谓:我送你出门去,朝天路上骑马而去。
赏析:
此诗为送谢山人赴京师之作。诗人从京城的暮秋时节写起,描绘了一个深秋傍晚的景象,并巧妙地把景物描写和抒情紧密结合起来,抒发了对友人远行的惜别之情。全诗语言清新自然、婉曲动人,意境优美,感情真挚深沉。