区大相

这是一首咏景抒怀的诗歌，全诗共四十八句，以少室绝顶为线索，描绘了登临少室山时所看到的景色。下面是逐句的翻译和注释： 登少室绝顶（登上少室山的最高处） 二室俱造天，少室难与侔。 将凌岝崿险，遂涉清浅浏。（在山的北面，两座山峰直插云霄；而山南面的少室山虽然也高耸入云，但相比之下显得低矮许多。） 阴磴烟尚霏，阳崖雨乍收。（山上的小路，在阴暗的地方还有袅袅升起的烟雾；而阳光照耀着的悬崖峭壁

这首诗是唐代诗人王维创作的《颍阳山中赠登封燕明府》。下面是诗句的逐句释义和译文： - 颍阳山中赠登封燕明府 注释：在颍阳山这个地方，我赠送给登封的燕明府。 - 王乔玉舄飞，方朔金门待 注释：你就像传说中的王乔一样，乘着玉制的鞋子飞升而去；而我则像方朔那样等待在金门之内。 - 久闻有仙吏，思愿与之会 注释：我一直听说过仙官的存在，希望能够见到您，与之会面。 - 君宦松山阳，而与箕颍对 注释

【注释】 大堤：指汉水边的长堤。四时：四季。行乐：游乐。 纷：众多。驰：驱赶。宝勒：华丽的马络头。珠箔：用珍珠串成的帘子。 酒旗：酒店门前悬挂的旗子，上面写着酒家的名字。 柁楼：船上的瞭望楼。岸花：岸上的花朵。映江阁：映在江中的美丽建筑。日暮：太阳落山。管弦声：乐器的声音。风吹满城郭：风把声音吹得到处都是。 【赏析】 此诗为登高之作，写诗人游赏大堤时的所见所闻，以及由此产生的感想

【解析】 这是一首游南岳的诗，写诗人游览南岳衡山时的所见所感。首联点明题意，直抒胸臆；中间四联写景叙事，抒发感情；最后两句写自己的愿望。 【答案】 译文： 祝融峰何其遥远啊！ 多么高耸地矗立在华岱之上。 盘绕曲折地尽于南荒， 孤傲地高出云霄之外。 远望极目天际日出于东方， 近观却只看到江水和岸边。 那里有许多仙灵居住， 简函中散发出幽深的光华。 前人有四五个人曾到过这里， 他们开垦云雾中的松桧林

这首诗描述了诗人经过襄城，登上首山的感受。首山是名山，有灵迹，神宝丛生，地旷远绝超，路险涩艰，辇道绿萝合，神室白云闲。诗人感慨昔契神既王，今陟力未悭，高步升幽岨，侧耳聆潺暖。表达了对自然的敬畏和向往之情。 译文： 过襄城登首山 名山蕴灵躅，神宝丛仙班。 地以旷绝超，路缘险涩艰。 辇道绿萝合，神室白云闲。 昔契神既王，今陟力未悭。 高步升幽岨，侧耳聆潺暖。 孤赏莫与晤，幽寻谁共扳。 昔闻有熊帝

【解析】 题干要求是“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，这是考查古诗文的阅读。解答此类题目需要学生对诗歌进行整体的把握，特别是要理解诗歌的内容和思想情感。同时在理解的基础上，结合问题中的关键信息点，分析诗人的情感，体会诗歌的思想主旨和艺术手法。 题干：宿苏门山中 涉世乏远略，夙尚多奇秉。 会息车马喧，即践烟霞境。 习坎穷真源，兼山止绝顶。

【注释】 北上：指前往殷墟。朝歌：殷墟附近，今河南安阳市。涉：渡过。钜桥仓：商朝的粮仓。鹿台：纣王的宫室。䧢：通“堈”。高峻。阙：宫殿。芜没：倒塌或埋没。坟陵：坟墓。郭：外城或外围地区。才辩：才能与口才。足拒谏：能言善辩，足以拒绝批评、指责的话。智力：才智与能力。称绝殊：超过一般。崇伯：商纣王的儿子，名辛。助虐：帮助他做坏事。崇伯更献谀：崇伯向纣王献媚。崇伯是商纣王的儿子叫辛。飞廉：商纣王的大夫

诗句翻译： 早晨从卫辉出发，尽情地往目的地前进。 名山使我产生了夙愿，绝境中激发了我的奇思。 满怀深情地眷念明牧，携带物品资助欣赏胜景。 正要辞别颍川太守，却突然认识朝歌长。 登车时天色还暗，鞭马前行天空渐亮。 眼睛所能看到的桑枣林，耳朵所能听见鸾凤声。 撇掉蓬池的烟雾，已经映入苏门上。 高台等着我啸歌，长树林让我放仰。 岩石山峦吐着气息，石竹紧闭幽暗的门廊。 志向和意趣自然适意

【解析】 本题考查理解诗歌内容，把握诗歌思想情感的能力。解答此题的关键是通过读《游嵩山四首》的诗作内容和注释，理解作者的思想感情，然后把握诗歌的主要内容、主旨，并结合写作背景来分析。这首诗写诗人游嵩山的经历。第一句“薄游吹笙岭”写诗人游嵩山的经过。第二句“回憩捣衣石”写诗人回到山下时的情景，捣衣石是古代妇女用来洗濯衣服的石头，这里代指故乡。第三句“玉女不可遇”，写诗人与玉女相遇

【解析】 这是一首边塞诗，写旅途中雨后的情景。全诗四句，每两句为一组，共两对。前二句，“昨夜月离毕，今朝鹳鸣垤”，写的是诗人在途中遇到大雨，昨夜的明月已隐去，今天早晨又听得鹳鸟惊鸣于垤巢。诗人通过这两种景象的变化写出了旅途的艰难。第三句，“妇子叹家室”，“妇子”即指家人，“叹家室”即指家中有困难；第四句，“改辙严烦顿”，“改辙”即换路，“烦顿”是指旅途中的辛苦与困难