阮元

秦小岘少司寇予告归田饯之于万柳堂即题其城西草堂图叠司寇和余万柳堂四律韵 其一 （辛未） 译文： 草堂想要回去，举杯为你送别。 高雅的声望推重文学，恩德的纶音赞誉政绩。 怜悯你因病卧长床，法念让你释然而平。 你的品德优良，我作为臣下应礼待你； 我依依不舍之情，迟迟难以离去。 注释： 1. 草堂欲归去：草堂，指万柳堂，这是诗人在万柳堂准备回家的地方。 2. 把酒送君行：用美酒送别友人。 3.

这首诗是唐代诗人王昌龄的《过井陉关》（壬申年）。下面是逐句翻译和注释： 第1句：汉将论兵处，轺车竟往还。 - 译文：古代将领们讨论兵法的地方，马车在这里往来穿梭。 - 注释：「论兵」指的是对军事战略或战术的讨论。「轺车」是一种轻便的马车，这里用来象征军队或将领。 第2句：背分绵蔓水，心壮井陉关。 - 译文：他们背对着绵绵的蔓水，心中却壮志豪情地挺进井陉关口。 - 注释

太原晋祠（壬申） 晋水初生处，虞祠阅魏隋。 桐圭青剪叶，参宿白开旗。 群木森瑶壅，双泉竞玉池。 晚来凉月下，肃穆有灵祗。 注释： 1. 晋水初生处：指晋水的发源地，晋水是指黄河的支流，发源于山西省。 2. 虞祠阅魏隋：虞祠是纪念舜帝的庙宇，魏隋是北朝时期的两个朝代。 3. 桐圭青剪叶：桐圭是指桐树叶子，青剪叶指的是青色的桐树叶子。 4. 参宿白开旗：参宿是二十八星宿之一

秦小岘少司寇予告归田饯之于万柳堂即题其城西草堂图叠司寇和余万柳堂四律韵 其三 （辛未） 注释： - 城西连惠麓：指城西靠近惠山，也就是靠近西湖边的山丘。 - 画出草堂图：指的是在纸上绘制了草堂的图案。 - 山看微云抹：看着山被轻轻的云遮挡。 - 园添一杖扶：在园中增加了一根拐杖。 - 林泉容老辈：树林和泉水容纳老年人。 - 书史便衰儒：书籍和历史对年迈的人有好处。 - 踪迹更何许

磁州滏泉道中（壬申）百里邯郸道，尘歊生暑风。 今朝新雨里，一路乱泉中。 鹭向稻田白，荷依柳陌红。 江南好光景，此日忆相同。 诗句释义与译文： 1. 百里邯郸道，尘歊生暑风。 - “百里邯郸道”指的是从磁州到邯郸的路程，“尘歊生暑风”描述了旅途中的尘土飞扬和酷热的夏季天气。 - 译文：漫长的邯郸道路，尘土飞扬，伴随着炎热的夏季风。 2. 今朝新雨里，一路乱泉中。 -

诗句输出： 山海应如旧，斯人世已无。 译文输出： 山和海的形态依然如同从前，可那个人世间已经没有他了。 关键词注释： - 山海：此处指自然景观，山和海。 - 应如旧：应该还是像以前一样。 - 斯人：指凌次仲教授，这里特指凌次仲先生。 - 世已无：表示他已经去世或离世。 赏析： 这首诗是清代诗人阮元的作品，表达了他对已故友人凌次仲教授深深的怀念和哀思。首句“山海应如旧”，用自然景观作比

注释： 1. 古柏：指古代的柏树。 2. 何代：指哪一代人。 3. 应生杨李间：意思是说，这种树木应该生长在杨柳和李子树之间。 4. 双派水：指的是两条河流。 5. 西夹一梯山：意思是说，西边有一座山被这棵柏树夹着。 6. 卧干青铜柱：意思是说，柏树的主干就像一根巨大的青铜柱子一样。 7. 高枝碧玉鬘：意思是说，柏树的枝条像碧绿色的玉石一样。 8. 寄言后来者：意思是告诉后来的人。 9.

【注释】 1. 南土：指长江以南地区。甲戌：即“甲申”，指天干地支纪年法中的六十年一周期的甲申年（公元1044-1054）。2. “冬至”是二十四节气之一，在每年阳历12月21日或22日，太阳到达黄经270度时，此时北半球阳气开始潜藏，阴气上升，而南半球阳气逐渐衰弱，阴气渐长。3. 彭蠡湖：位于今江西省北部鄱阳县西南。4. 长安：长安城，在今陕西省西安市。快雪：大雪。5. 阴晴：指天气。6.

【解析】 此题考查对诗歌的鉴赏能力。解答此题的关键是在理解诗歌大意的基础上，能结合诗句体会作者的思想感情，并能理解诗中一些重点词句表达的情感。“树老寒蝉断”意思是：树叶枯黄，寒蝉断了鸣声；“斜阳独倚楼"意思是：夕阳西下，只有一个人独自倚楼；“浮云连渤海，新涨下漳流”意思是：浮云连绵不断，就像渤海一样；漳水刚刚上涨，波涛汹涌，好像在流动一样；“挽粟能归庾”，意思是：拉船回来，可以运粮到仓库

注释 题柳径停云图卷子三叠万柳堂诗韵 其二 （癸酉） 两载：两年；禊春波：指春天的盛会，即上巳节的聚会。朝游复夜歌：白天游玩晚上唱歌。 深杯依锻柳，短烛接铜荷：形容饮酒时的情景。深杯指的是大酒杯，短烛指的是小火把。 人远梦犹恋，图新诗更多：意思是说远方的人已经离去，我仍然怀念着他们，而且新的诗歌创作得越来越多了。 小斋三砚外，为我墨重磨：意思是说我的小书房里还有三块磨墨石