李曾伯

诗句翻译 1 “大块赋形，皇览揆予，俾尔昌而寿。”——大地上赋予万物形态，皇帝审视我，让我长寿。 注释：皇览，指帝王的巡视和考察。揆予，考察、衡量我。俾，使；尔，你；昌，兴旺；寿，长寿。 2. “嗟壮游。岁月老征裘。”——唉，美好的旅行已经结束，时光流逝，使我的征袍变得破旧。 注释：嗟，哀叹；壮游，美好的旅行；岁月，时间；老，变旧；征裘，外出时穿的皮衣或大衣；老征裘，表示旅途劳顿。 3.

八声甘州·其二用前韵答和史制参 译文： 我向仲宣学习，赋《小呼鹰》，名声传遍荆州。在宾宴游戏之中，我的文采如同明月露珠，我的见解如太阳的阳刚之气。我浏览了公文文书，何愁不能封侯称王？我要横槊于风烟之中，独占诗坛之魁。 听说他眉攒心事，在岷峨乡国，落日西头。怅英豪遗恨，都付大江流。伟平生、经纶雅志，把重弓、聊为汉关留。中秋近，何如载酒，一笑登楼。 注释： 1. 用前韵答和史制参

【诗句】 问秋光、乞得一宵闲，满引玉东西。 喜亲朋咸集，宴酣真乐，非竹非丝。 坎止流行付分，岂尽是人为。 试向君平卜，还可前知。 自笑头颅如此，奈乌轮难系，驹隙如驰。 慨壮图已矣，指地不须锥。 任从渠、翻云覆雨，愿老于耕钓乐于诗。 三军事，天家自有，大将为谁。 【译文】 我请求秋光让我度过一个悠闲的夜晚，让酒杯中盛满了玉液琼浆。 我高兴地邀请亲朋好友齐聚一堂，酒酣耳热真是欢乐无比

【诗词】 满江红·其一得襄阳捷 千古襄阳，天岂肯、付之荆棘。宸算定、图回三载，一新坚壁。狼吻不甘春哨衄，马蹄又踏寒滩入。向下洲、一鼓扫群胡，三军力。 连帅是，并州绩。宾佐有，雍丘逖。赖阴人成事，同心却敌。见说陈尸三十里，投鞍委甲如山积。待老臣、为作岘樊铭，劖诸石。 【注释】 1. 千古：指历史上很久远的。 2. 天：上天或国家的意思。 3. 宸（chén）算：帝王的深谋远虑。 4. 图：计划

注释： 八声甘州 · 其一送□制参分司□□，兼摄守漕 种柳向西门，古今号名州。对风声策策，浪涛衮衮，又是新秋。暂为江山弹压，谁得似贤侯。夜观灯棋里，几共边筹。 休效季鹰高兴，为莼羹鲈脍，遽念吴头。且安排维楫，相与济中流。看邦人、尽歌襦裤，愿紫皇、乞与福星留。令人忆，数行过雁，月在南楼。 赏析： 这是一首以送别为主题的词作，作者通过描绘自己离别的场景以及表达对未来的祝福和期盼

【诗句释义】 满江红 · 其三：用前韵送刘仓。 荡节将行，原隰尽、花毡铺白。人羡道、青丝辔整，红蕖幕出。宇宙中间无点翳，水天上下俱同色。向个中、著此玉为人，真英特。 元自得，融和力。浑不管，凝寒极。看福星临照，政敷民格。且访桃源仙世界，伫传梅驿春消息。定明年、拜表贺端闱，螭坳立。 【译文】 在送行的时候，我看到草原上到处是白色的毡子，人们羡慕我骑的是一匹青色的马，红色的车帐也像花儿一样美丽

注释： 推枕闻鸡，正怪得、乾坤都白。元是有、福星临照，至和薰出。缘饰夜城疑不夜，弥漫色界成无色。更摛词、巧欲夺天葩，尤殊特。 貂帽拥，寒何力。羔酿举，情何极。欠开樽细挹，梅花标格。十万铁衣冰到骨，祈天只愿王师息。想家童、日办剡中舟，溪头立。 赏析： 这首词是作者对刘仓咏雪的一首和作。全词以咏雪为题，抒发了作者对雪的喜爱之情和对美好生活的向往。 上片开头两句“推枕闻鸡，正怪得

【注释】 如何：怎么样。 我亦不知其谓我：我也不知道它究竟指的是什么。我亦不知其，犹言“我亦不能知”。谓：指，说。 隐几：靠在几案上，即坐。几案，小桌。 焚香：点燃香烟。 一壶：一杯酒。 书一床：铺一张竹席当枕头。 知仁观过：《庄子·秋水》篇：“吾闻之夫子曰：‘至人无己，神人无功，圣人无名。’”又《大宗师》篇：“古之真人，其寝不梦，其觉无忧，其食不甘，其息深深。” 形容宇宙之初的状态

【注释】 八声甘州 ·其一：此词为送别之作，写饯别沈好问时之情景及离别后的思念。 正莼鲈佳梦绕吴乡：此时莼菜鲈鱼的美味佳肴正萦绕心头。莼鲈：指家乡水乡风味的菜肴。 牙樯忍轻离：船帆上牙樯（桅杆）承受着船身的重量却仍勉强离开故乡。 向仲宣楼上，凭高举酒：回想当年曹操在赤壁之战中，周瑜曾登楼借东风放火焚敌，曹操大败。此处化用典意，表示对友人此行胜利归来的期冀。仲宣：即周瑜。 几共灯棋

八声甘州·其二 壬子九日约诸幕客游龙山 领青油车骑出郊坰，来游晋龙山。喜水天澄霁，稻畦镰净，榆塞戈闲。登高谩酬佳节，一笑破苍颜。剩泛茱萸菊，杯莫留残。 休说参军往事，意当时凝眺，不到长安。赖座间小异，豪气眇尘寰。到如今、祗成佳话，记封姨、曾荐众宾欢。吾曹事，有如此酒，要共弹冠。 【注释】 1. 郊坰（jīng）：郊外原野。 2. 登高：登高而赋诗。 3. 觞（shang）:酒杯。 4.