朱诚泳
【诗句解读】 普天皆国土,四海皆国人:意味着整个国家都是土地,所有的人民都是国民。 唐虞今在上,一视乃同仁:唐虞时期的君主现在仍在上位,对所有人一视同仁。 酷吏独何心,咤叱恣威神:只有那些严厉的官吏有什么心思,他们肆意地施展他们的威势和神气。 爪牙剧豺虎,曾不恤吾民:他们的爪牙如同豺狼虎豹一般凶猛,甚至不顾人民的死活。 冻馁任流殍,逸劳谁与均:饥饿和寒冷让许多人饿死街头
```md 为善为君子,君子喻于义。为恶为小人,小人喻于利。 译文: - "为善为君子"和"为恶为小人"是两种不同的行为态度,"君子"和"小人"在这里指的是道德高尚的人与品行恶劣的人。这句话强调了道德品质的重要性,指出善行源于内心的道德观念,恶行则出于私欲驱动。 - “君子喻于义”和“小人喻于利”反映了人们行事的出发点不同,君子以道义为重,而小人则只考虑个人利益。 所思既不同,善恶岂相类
【注释】 庄:这里指庄子。寄傲者:寄居山野,不仕的人。南华:即《庄子》,《庄子》一书在汉代时有“南华”、“南华经”之称。《庄子》是先秦诸子百家中道家的重要著作,主张清静无为的哲学思想。 操戈:持刀。夫子:对孔子的尊称。《庄子》中有“庄子将死,弟子欲厚葬之,庄子曰:‘与我尸犹未冷也,以吾故,虫流出尸不葬。” 睥睨:斜着眼睛看。《庄子·秋水》:“庄周梦为胡蝶,栩栩然胡蝶也,自喻适志与!不知周也
【注释】 感寓:即《咏怀古迹五首·其一》中的诗。曾闻:听说过。万流会东海,滔滔极蓬莱:黄河之水奔腾不息地流入大海。万流会东海指黄河的水流汇入大海。滔滔极蓬莱指黄河水奔流到蓬莱山。瞿塘峡,在四川奉节县。惊涛吼春雷:形容瞿塘险峻的峡谷中波浪汹涌,好像雷声震天。滟滪险:指瞿塘险滩。人愁:指行船的人。滟滪险又作“滟滪堆”,又名“滟滪滩”。杜甫有《登高》一诗:“风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回
【注释】: 感寓:诗人有感于世风的变化而作。元尚质:商人质朴。淳风:指淳朴的风气。周人:指周代,当时盛行文采。金玉:指金、玉。雕镌:雕刻装饰。末世:衰败的时期,指唐末。滋:滋生。伪:虚饰,虚伪。物情:指人情。变迁:变化。凌暴:欺压、剥削。鬼工:指精巧的工艺。倦钻研:疲于研究。八宝妆便器:用八种宝物装饰的便器,指奢侈华丽的生活用品。珊瑚裁马鞭:用珊瑚制成的马鞭。珠珍络鞍鞯
诗句解析与译文 1. 诗句 感寓 2. 译文 感叹世间的人们,在仕途上多是贪婪的。 3. 注释 - 感寓:感慨寄托 4. 赏析 “感寓”意味着诗人通过诗歌来表达自己的感慨和对时事的反思。此诗以直白的方式批评了当时社会的腐败现象,揭示了官场的黑暗面。 第二句 ```plaintext 吁嗟兹世人,居官多老饕。 ``` 5. 译文 唉!这些人啊,做官的大多是贪婪的。
这首诗的格式要求是先输出诗句,再输出译文,并且要一一对应,最后附上赏析。下面是对这首诗逐句的解释和翻译: 感寓 人中有佞人,谗言不可当。 蜜口覆人国,簧言乱侯王。 贤愚任喉吻,君子归雌黄。 舐痔讵知耻,掇蜂终见伤。 绥绥九尾狐,媚惑迷四方。 洋洋八风舞,斯文遂无光。 我尝览前古,圣言奚敢忘。 为邦远佞人,谗夫尤所防。 译文: 《感寓》 在人群中,有奸佞的人,谗言不能被阻止。
诗句译文与注释 感寓 诗歌原文 混沌既以死,征伐不可无。 圣人奉天命,元后授阴符。 蚩尤叛臣节,涿鹿真囚俘。 上干轩辕讨,百灵乃相扶。 桀纣逆人理,汤武布神谟。 周兴商乃蹶,汉起嬴斯殂。 至仁伐不仁,民徯后来苏。 诸王互征战,七国多贪夫。 注释: 1. 混沌:古代传说中世界的本初状态,一切事物尚未形成。死后:这里指的是宇宙的开始。征伐:战争和征服。不可无:必须进行。 2. 圣人
感寓: 造化有常理,反者即为妖。 幻人有奇术,橐钥手操之。 禽兽解歌舞,金石鸣跳之。 海水咒可竭,岳山祈可摇。 铜盘出江鲤,土盆生灵苗。 羝羊作人语,井钱如榆飘。 或缩地远游,或凭虚入朝。 蒸沙可为糜,嘘气化为飙。 黄金自融成,白雪凝不消。 撒豆变赤衣,投筇作虹桥。 纷纷妖异事,我心不挠挠。 百怪当自消
【注释】 二:阴阳。 化工:天工,自然的造化。 地:指大地。 参差:指人的品质或才能的不同。 君子:指有道德修养的人。 小人:指品德低下的人。 赋予:分配,赐予。 清浊:指人的品德。 贵能变:重视变化。 梯仙:登上仙境。 【赏析】 这是一首托物言志的作品。诗人借物抒情,借物喻理,以自然界的阴阳之气来比喻人的品德高下,指出“清浊之分”是自然规律,不可改变。最后两句,诗人进一步强调了中庸之道的重要性