彭孙遹

【解析】 本题考查鉴赏诗歌内容、语言和表达技巧的能力。解答此类试题，首先要明确题干的要求，如“本词表达了什么思想感情”，然后根据诗句分析，最后指出手法及其作用即可。此题的关键词是：断红、小颊、芙蓉、檀痕、雁字，注意体会其表达的感情。 【答案】 译文：断红的小脸儿就像芙蓉花那样娇嫩。她的香襟上还残留着檀香，使肌肤更加娇柔。雁字排成一队飞过平芜，这情景比飞过的雁还要美丽。我明知你无法归来

【注释】： 姑苏：今江苏省苏州市。竹枝词：一种民歌，多描写妇女生活。此指苏州的民歌。其五：指《姑苏竹枝词》第五首。千人石：在苏州城西南，有石如千叠，故名。紫云箫：指箫声如紫色云彩一样缭绕。魂欲销：形容歌声美妙动听。胜会：美好的聚会，此处指中秋佳节。串月：指月亮挂在天空中的样子。小长桥：在苏州西北，为古运河上一座石桥。 赏析： 《姑苏竹枝词》是一首反映苏州风俗民情的民歌。全诗共分五首

这首诗是唐代诗人白居易所作，描绘了一幅江南水乡的春日景象。 姑苏竹枝词 其二： 翻译： 弓腰曲弯，如同大地低头般地弯曲； 水鬓拖曳如云雀般斑驳。 翻尽从前的巾舞曲，现在新来齐唱如山般美丽。 注释： - 姑苏：古地名，今江苏苏州。 - 竹枝词：古乐府名，此处指代民间流行的小调或歌谣。 - 弓腰：形容身体弯曲的样子。 - 帖地：贴近地面，形容弯曲的程度。 - 水鬓：指鬓发如水般流动。 - 拖云

菩萨蛮•京口遣信南归，因题书尾 其二 中秋月落催兰棹。清明寒食逡巡到。 青鸟纵传书。不归仍是虚。 旧欢真似梦。毕竟功名重。 含泪待归期。从头细问伊。 注释： 京口：今江苏镇江。 遣信：送信。 南归：向南归去。 因题书尾：在书信末尾留下自己的名字。 其二: 第二首。 中秋月落：指中秋节时月光落下。 催兰棹：催促船开。 清明寒食：指清明时节的寒食节。 逡巡：犹豫、迟疑的样子。 青鸟：神话中的信使

诗句原文： 红鸭桥边斗鸭城。 黄莺坊里早莺声。 宁馨儿是谁家子，薄相由来过一生。 译文注释： - 红鸭桥边：描述了一个充满生机与热闹的地方，红色鸭子的意象增添了一抹喜庆和活力。 - 斗鸭城：暗示着这里可能是一个以斗鸭为乐的城市，展示了一种独特的地方文化和娱乐方式。 - 黄莺坊里：描绘了一幅春天的景象，黄莺在此处欢快地飞翔，充满了生命力。 - 早莺声：强调了时间的紧迫性和对美好时光的珍惜

诗句原文： 榆花开尽柳绵飞，红雨初收碧浪肥。伍相山前连袂去，二郎祠下弄舟归。 这首诗描绘了春天的景色和两位人物的活动。榆花已经开放完毕，柳絮飞舞，红色和蓝色的雨水在天空中飘洒，形成一幅美丽的画面。伍相山前，两人牵手而去；二郎祠下，他们一起划船回家。 译文： 榆花盛开，柳絮纷飞。红色的小雨刚刚停止，绿色的波浪变得更加丰盈。伍相山上，两人手牵手地离去；二郎祠下，他们一起划船返回。 赏析：

菩萨蛮•春愁 平芜南浦萋萋碧。殷勤别泪红巾湿。花信半摧残。高楼箫管闲。金猊空自爇。不解鸳鸯结。何物似相思。相思无尽时。 注释： 1. 平芜南浦萋萋碧：形容春天的景象，草地平展如被风吹过的绿色，南浦指的是河流的南岸。 2. 殷勤别泪红巾湿：用“红巾”比喻眼泪，表示送别时的不舍和悲伤之情。 3. 花信半摧残：指花朵已经凋零了一半，象征着春天的短暂和生命的脆弱。 4. 高楼箫管闲

翠绿的颜色远得就像空一样，黛黑色的颜色深到要滴下来。 帘子卷起，青山如海无数。 旧日的往事难以寻觅，春天的景色终究归于尘土。 扑蝴蝶的时光如同梦一般短暂，写书信用的花笺上都是相思的图谱。 奇怪的东风为何不吹送我的忧愁？凝目望去又见到了傍晚时分的碧云暮霭。 近年来我沦落已惯，任由我独自飘泊在吴楚两地。 红色的眼泪写成题词，恨意分明地寄给远方。 想起南楼柳絮飘飞时，是那位女子夜来凭栏处。

【注释】： 洞庭：即洞庭湖，位于湖南省北部，是长江中游的重要支流，洞庭湖南北纵贯长沙，西接湘阴、汨罗，东达岳州、湘阴。太湖：又名震泽，是中国第二大淡水湖，位于江苏省南部的苏州市西南20千米处。郎：指丈夫。郎住：指丈夫住在城中。石尤：传说中的巨石山。万丈：一万多尺。高万丈：比喻石尤山峰之高。郎船：指丈夫所乘之船。日日借风行：每日借助东风行驶。 【赏析】： 这首诗是写一对恋人在洞庭湖畔相恋的故事

《姑苏竹枝词其九》是唐代诗人戴叔伦创作的一首七绝。全诗如下： 一斗霜鳞一尺形，钓车窄似小蜻蜓。 橹声一歇鼓声起，满市齐闻水气腥。 注释： - 霜鳞：指鱼的鳞片因结冰而变得坚硬。 - 一尺形：指鱼的形状狭长，与“一斗”相对应，形容鱼的大小或长度。 - 钓车窄似小蜻蜓：形容钓鱼竿的长度短小，与“小蜻蜓”相仿，形象生动地描绘了钓鱼时的情景。 - 橹声一歇鼓声起：指船桨停止划动时，鼓声随即响起