朱景英

【注释】： 意惬关飞动，今朝豁所思。异方同宴赏，到日自题诗。才士得神秀，清襟照等夷。藏书问禹穴，舍此欲何之。 【赏析】：这首诗是一首赠给友人的诗。全诗四句，表达了作者与友人相聚时的愉悦之情，并表达了对朋友的思念之情。 “意惬”二句，说今天与你聚会非常高兴。意即心情舒畅。惬，愉快的意思。 “异方同宴赏”，说虽然你我相隔千里，但今天能在这共同饮酒作乐，实在是难得的事。 “才士得神秀”二句

篁径纳凉作 竹径上，我找到了避暑的好地方。 庭院宁静已躲避了暑气，何况又聚集在树荫之下。 清凉的影儿媚人独自欣赏幽静的独处，凉意亲抚着衣襟与衣袖。 我在这里寄托我的志向，那些追求虚无的东西都逃到何处去了。 西崦将夕，机事营何欤 西边的山崦将要夕阳西下，那些谋划机要的事情又是什么呢

【注释】 赠：送给。 晋安：今福州市，古称闽中，在闽地之北，属闽国。薛澹庵：即薛溥（pǔ）庵，字子平，号澹庵，晋安人。宸翰：指皇帝的书信。 【译文】 你的文章才思横溢，感情真挚，我和你相知已久。 几年来我们难得一见面，今天重新细谈诗文。 韦曲花繁盛无赖，王乔鹤不群。 我们二十年来交往频繁，随意云彩在岭头上飘荡。 【赏析】 此诗为酬答之作，首尾二联写相见之欢，而中间两联则写友情之深

【诗句注释】 槎：船，泛指渡口、渡船。 仙缥缈：神仙的居所高远飘渺。 气慨：气概，胸怀。 愁坐正书空：因忧愁而无所事事，于是只能空对书案发愁。 【译文】 久不见李生，我像蓬草随风飘荡一样无家可归。 我在仙山上筑屋隐居，山门巷道都笼罩在青枫树影中。 我常常与烟霞为伍，交游的都是志士仁人。 谁能约束我的自由呢？我正愁苦得无事可做，只能白白地对着书案发愁。 【赏析】

【注释】 才话燕台别，何堪又送行。才：刚刚。燕台：指代燕京（今北京），古代称京城为燕京。又：又一次。 书徵秦博士，门迓鲁诸生。征：聘请。秦博士：指唐玄宗时著名的文学家、政治家李邕。门：迎接门徒的门户。鲁诸生：指孔子弟子颜回、子贡等，这里泛指门人弟子。 我已拌归卧，君还事远征。拌：同“伴”，陪伴。拌：暂且。 一官虽勉就，含意各分明。勉：勉强。勉就：勉强完成。含意：指心意。明：明白。分：区别。

【解析】 题中“故国愁看外”的“看”是“望”的意思，“江山憔悴人”的“憔悴”是“瘦弱、衰败”之意。 【答案】 译文： 故乡之景令人伤感，国家山河已憔悴，我已是满头白发的老者。 飘泊异乡已有多年，披豁胸怀对待人生真谛。 全家老小岂能相配，交情却还如新相识。 不要只说我们同在异国他乡，年迈白发也要好好地度过春光。 赏析：“故国愁看外”，首句写自己在外漂泊，思乡之情难以排解，用“愁看”两字

【诗句释义】 1. “吴楚东南坼” ：这句是形容吴越一带地势险峻，像被撕裂开来一样。 2. “胡为君远行” ：为什么要你远行呢？ 3. “不知沧海上，月是故乡明” ：不知道在茫茫的大海之上，月亮是否还是故乡的明亮。 4. “鸿雁几时到，云霞过客情” ：鸿雁何时会到，云霞是过客的情绪。 5. “飘飘何所似，鸥泛已春声” ：飘渺不定，像什么？就像鸥鸟在春天里飞翔的声音。 【译文】

【注释】 新诗句句好，俊逸鲍参军：新诗句句都好，像鲍参军那样英俊潇洒。鲍参军，指晋代鲍照（字明远）。鲍照的诗歌，以辞采华美、情思悲怆著称。《南史·鲍照传》说：“其文辞赡丽，为世所重，每有制作，朝士皆讽诵之。” 问子能来宿，听诗静夜分：你能不能留宿我这里？在寂静的夜晚听我朗诵诗歌。 他乡复行役，何路出尘氛：在外乡又当差服役，哪里才能摆脱这污浊的环境？“行役”，出行服役。尘，尘土。氛，指污浊之气。

注释： 行路难如此，姑苏落海边：行走的道路这么艰难，我来到了苏州的海岸。 含悽述飘荡，发兴自林泉：内心充满了哀伤，从山林中找到了安慰。 用拙存吾道，将诗莫浪传：虽然我没有什么才能，但我还是坚持我的道义；不要随便传播我的诗作。 乘槎断消息，把酒意茫然：乘着木筏寻找信息，但是没有任何线索；举起酒杯却不知所向何方。 赏析： 这首诗是诗人写给好友李槎的一封信，表达了他内心的感慨和迷茫

赠鸠兹韦苏溪润翰 相门韦氏在，夫子独声名。 岁暮远为客，怜君如弟兄。 听歌惊白鬓，飘转任浮生。 同调嗟谁惜，悠悠沧海情。 注释： - 韦氏：这里指韦家，是古代的一个显赫家族。 - 夫子：对有学问的人的尊称。 - 岁暮：一年将尽的时候。 - 远为客：远离家乡，成为客人。 - 怜君：同情你。 - 同调：志同道合的人。 - 沧溟：大海，这里比喻广阔的胸怀或情感。 赏析： 这首诗是韦应物的一首送别诗