刘孝绰
注释: 1. 夜听妓赋得乌夜啼 2. 鹍弦且辍弄,鹤操暂停徽。 3. 别有啼乌曲,东西相背飞。 4. 倡人怨独守,荡子游未归。 5. 若逢生离唱,长夜泣罗衣。 译文: 在月光下听到女子的歌声,让我想起了《乌夜啼》这首曲子。她的歌声悠扬婉转,如同天籁之音,让人陶醉其中。我情不自禁地随着她的歌声哼唱起《乌夜啼》,仿佛与她共同感受着这美妙的音乐。然而,当音乐结束时
诗句释义: 1. 采菱非采菉 - “采菱”指的是采集菱叶,“非采菉”则是指采摘的不是绿色的菱叶,这里可能指某种特定种类的菱叶。 2. 日暮且盈舠 - 这里的“舠”是船的意思,表示在日暮时分,满载而归的船只已经填满了船舱。 3. 踟蹰未敢进 - “踟蹰”意味着犹豫不决,不敢前进;“未敢进”说明诗人内心有所顾忌或担忧,不愿意轻易行动。 4. 畏欲比残桃 - “畏”在这里是害怕、担心的意思
酬陆长史倕诗 ``` 一朝四美废,方见百忧侵。 曰余滥官守,因之溯庐久。 水接浅原阴,山带荆门右。 从容少职事,疲病疏僚友。 命驾独寻幽,淹留宿庐阜。 庐阜擅高名,岧岧凌太清。 舒云类紫府,标霞同赤城。 北上轮难进,东封马易惊。 未若兹山险,车骑息逢迎。 山横路似绝,径侧树如倾。 蒙笼乍一启,磥硊无暂平。 倚岩忽回望,援萝遂上征。 乍观秦帝石,复憩周王城。 交峰隐玉霤,对涧距金楹。 风传凤台琯
这首诗是一首表达诗人对友人陆长史倕的酬谢之情之作。下面是逐句释义: 1. 余景骛登临,方宵尽谈谑: - “余景”指夕阳西下的景象,暗示着时间的流逝。 - “骛登临”表示诗人想要登上高处,享受美景。 - “方宵尽谈谑”意味着在夜晚结束之前,他们还在愉快地交谈。 2. 谈谑有名僧,慧义似传灯: - “谈谑”指的是聊天、嬉戏。 - “名僧”指的是著名的僧人,通常与智慧和佛法有关。 -
酬陆长史倕诗 王粲始一别,犹且叹风云。 注释:王粲与陆长史离别时,仍然感叹世事如风云变幻。 况余屡之远,与子亟离群。 注释:我屡次远离家乡,与你一起离开了群体。 如何持此念,复为今日分。 注释:我该如何坚持这种思念之情,又该如何度过这美好的一天呢? 分悲宛如昨,弦望殊挥霍。 注释:分别时的悲伤似乎就在昨天,而此刻的期待和希望却像是被挥霍了。 行舟虽不见,行程犹可度。 注释
【译文】 山人惜春暮,旭日坐花林。 复值怀春鸟,枝间弄好音。 迁乔声迥出,赴谷响幽深。 下听长而短,时闻绝复寻。 孤鸣若无对,百啭似群吟。 昔闻屡欢昔,今听忽悲今。 听闻非殊异,迟暮独伤心。 【注释】 1. 山人:指山中的隐者。 2. 旭旦:清晨的阳光。 3. 怀春鸟:比喻春天的到来或春天的象征。 4. 枝间:树枝间。 5. 迁乔:鸟儿搬家。 6. 赴谷:向山谷飞去。 7. 下听
这首诗是《古诗十九首》中的一篇,作者不详。下面是对这首诗逐句的解释和翻译: 燕赵多佳丽,白日照红妆。 燕子和赵国的美女都是美丽动人的。 荡子十年别,罗衣双带长。 我与你的分离已有十年,你的衣服上留下了长长的痕迹。 春楼怨难守,玉阶空自伤。 你在春天的楼上无法忍受离别的痛苦,独自在玉阶上伤心。 复此归飞燕,衔泥绕曲房。 你又像一只飞回来的燕子,用嘴里衔着的泥土在曲房里盘旋。 差池入绮幕
诗句释义 1 遥见美人采荷诗 - 远处看见美人在采集荷花。 2. 菱茎时绕钏,棹水或沾妆 - 菱叶的茎上常常环绕着玉镯子,划船时水花可能溅到了妆容。 3. 不辞红袖湿,唯怜绿叶香 - 即使衣袖沾染了水珠也不介意,只喜爱叶子上的清香。 译文 远处看见美人在采摘荷花, 菱叶的茎上常常环绕着玉镯子, 划船时水花可能溅到了妆容, 即使衣袖沾染了水珠也不介意, 只喜爱叶子上的清香。 赏析
咏素蝶诗 随蜂绕绿蕙,避雀隐青薇。映日忽争起,因风乍共归。出没花中见,参差叶际飞。芳华幸勿谢,嘉树欲相依。 注释 1. 随蜂绕绿蕙:蝴蝶跟随蜜蜂飞舞环绕着绿色的蕙草。 2. 避雀隐青薇:躲避雀鸟的惊扰,藏身于青青的薇草之中。 3. 映日忽争起:阳光照射下,蝴蝶忽然振翅高飞。 4. 因风乍共归:随着微风飘动,蝴蝶骤然一同返回原处。 5. 出没花中见:在花丛中时隐时现。 6. 参差叶际飞
留故夫。不歭𣦠。 别待春山上。相看采蘼芜。