生查子
生查子 · 书所见 残荷红渐稀,香老词人笔。小立钓丝风,悄倚蘋渔笛。 雨乍收,凉眷夕。秋梦无痕迹。莫是水萤飞,误认疏星碧。 注释: 1. 残荷红渐稀:荷花已经残败,红色的花瓣逐渐稀少。 2. 香老词人笔:香气已变得陈旧,仿佛是词人的笔下。 3. 小立钓丝风:在微风中站立着,手持钓鱼线。 4. 悄倚苹渔笛:悄悄地倚靠在捕鱼的船旁,吹奏着笛子。 5. 雨乍收:刚刚收起的雨。 6. 凉眷夕
【注释】 感旧:感伤怀旧。 去年:前一年,指唐僖宗中和四年(884)。 渡江:泛舟长江。 笙歌舫:船头装饰有笙管乐器的游船。 桃叶:相传是晋代女子名,为避安史之乱而隐居在长洲(今江苏苏州)姑苏台。后以“桃叶”作为男女约会的典故。 花落绿阴浓:指桃花凋谢,柳色青青。花落,指春去秋来。绿阴,指柳树的翠绿的枝叶。 【赏析】 这首词写于作者流寓江西时,上片回忆去年与友人在船上赏月听歌的情景
【注释】: 青溪:指山涧。 双枝橹:指两叶船桨,形如双枝。 杨柳小于人,便解留船住:柳条柔弱,可随风摆动,故有“杨柳小于人”之说;柳树的枝叶柔顺,所以能够挽留船只停驻。 歌声按暮云:歌声像傍晚的云彩一样飘荡在山谷中。 香雾:酒气蒸腾上升,形成云雾状,弥漫在空气中。 又落碧桃花,红了来时路:桃花盛开,落红满地,仿佛又映出当年自己曾经走过的路。 【赏析】: 这是一首游山之作。词人乘船从青溪上游下来
生查子:词牌名,双调,五十五字。 伤春愁见花,教放帘栊下。 伤春:悲春。花:指牡丹。阑干:栏杆。 【译文】 我伤心地看到牡丹,就将它放在帘子外面不让人看见。只因为懒得梳头,鹦鹉便将我骂了一顿。 远山眉黛多,新样偏难画。 远山眉黛:远山如黛的眉毛,即柳条眉。柳条眉是唐代一种流行的眉型,眉形细长,略弯,眉梢略带弯曲状。 【注释】 “柳条眉”:指女子的眉毛。柳条:形容细长、柔弱。 新样难画:新妆很难画
生查子·杨花飞去图,为于汉卿赋 画桥杨柳枝,生小成连理。不解作花飞,绕树东风起。 注释: - 画桥:用画笔描绘的桥梁。 - 杨柳枝:指柳树枝条,常被用来比喻男女之情。 - 生小:刚刚出生,幼小的样子。 - 连理:指两棵树的枝条相连,象征着夫妻恩爱或生死之恋。 - 不解作花飞:不懂得像花瓣一样飘落。 - 绕树东风起:形容春风拂过柳枝,仿佛有一股无形的力量将其环绕。 译文:
生查子·秋夜望月 闲拓碧纱窗,放入玲珑月。冰簟展银床,凉浸幽花骨。 灭烛露花滋,天外飞鸿没。千里共婵娟,苦恨音尘阙。 注释: 1. 生查子:词牌名,本意即“人日”的别名,又名《百字令》《秋蕊香》《生查子慢》。 2. 秋:季节名,秋季,指秋季。 3. 月:月亮。 4. 余佩青女士:作者对余佩青的敬称。 5. 闲拓碧纱窗,放入玲珑月。冰簟展银床,凉浸幽花骨: 6. 闲拓:随意地打开窗户。玲珑
生查子·秋夜感怀 瑟瑟助秋风,点点惊秋雨。窗内有人愁,暮种芭蕉树。 梦醒剔残灯,袖薄凉如许。深夜恼寒蛩,也作悲秋语。 译文: 秋风瑟瑟,细雨点点,窗内传来阵阵哀愁。我种下的芭蕉树已经长成了。 梦中醒来,只剩下残灯的微弱光芒,衣袖薄如蝉翼,感觉寒冷如此。 只有寒蛩在耳边鸣叫,仿佛也在诉说着秋天的凄凉
注释: 1. 影傍青鸾怯,香趁金猊泄。着意为郎谋,先整龙纹席。 影子伴随着青鸾而感到恐惧,香气随着金猊的燃烧而散开。为了讨好男子,提前准备了龙纹席。 2. 温柔宿暖风,绮艳留香雪。莫待菊花开,吹冷红檐铁。 温柔如同夜晚的暖风,绮丽如雪的香气留在空气中。不要等到菊花盛开了才后悔,那寒冷的红檐铁会将你冻僵。 赏析: 这首诗描绘了一个女子对爱情的追求和期待。她的影子伴随着青鸾而感到恐惧
【注释】 1. 伴绣小青鬟:陪侍在绣花的小女孩身旁;小青鬟,指小姑娘。 2. 生性由来好:天生性格温柔和顺。 3. 惯得阿侬怜:习惯于你对他的疼爱和照顾。 4. 不累伊家恼:不会因为自己的任性而让父母生气。 5. 茶灶倩他炊:请人帮忙烧茶做饭。 6. 药臼亏他捣:请人帮忙舂米磨粉。 7. 莫做阮咸姑:别像阮咸那样任性。 8. 休学王珉嫂:不要像王氏那样贤惠。 【赏析】 这是一首写女子的诗
生查子·临淮舟次集唐 注释: 1. 生查子·临淮舟次集唐:这是一首临江仙的词。 2. 不见有人烟,人烟隔水见:没有看到有人在陆地上,只有隔着水才能看到人烟。 3. 寒苇露船灯,野火明沙岸:在寒冷的天气里,船上的灯火照亮了芦苇丛中的小船,野外的野火照亮了沙滩。 4. 月晚树阴多,浦迥湘云卷:月亮在晚上的时候,树影很多,湘江的水也很远,像被云层包裹着一样。 5. 坐看云起时,吴山中路断