吴性诚

这首诗是宋代诗人陆游创作的《九日登高》。下面我将逐句解读诗句，然后给出译文和赏析。 1. 不减清狂只自宽 - 注释：形容心情轻松愉快，不受外界影响。 - 赏析：诗人在重阳节登高时，心情愉悦，不受俗世纷扰，表现出他内心的超脱和自在。 2. 糗餐花饮且盘桓 - 注释：用粗粮做的早餐，边吃边欣赏美景。 - 赏析：这里的“糗餐”指的是简单的粮食，而“花饮”则是指美酒。诗人在享受美食的同时

诗句释义： 1. 坦途冉冉上高原： 形容道路逐渐升高，接近高原。 2. 一望平芜接海门： 放眼望去，平原一直延伸到海边。 3. 鱼网烟波千港艇： 海上有众多渔船在雾气缭绕的水域中作业。 4. 溪桥风雨万家村： 风雨交加的溪桥下，许多村庄被笼罩其中。 5. 庄围绿竹槟榔宅： 庄园四周种植着绿色的竹子和槟榔树。 6. 篱挂青萝甘蔗园： 菜园里挂着绿色的葫芦藤，旁边是甘蔗地。 7. 便是家居无此胜：

这首诗的格式要求是先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。下面是逐句释义： 1. 东皋缓布寸心娱，四面悠然入画图。 - 注释：东皋（东边的高地），缓布（缓慢地展开胸怀）。寸心娱（一寸宽的心，指心情愉悦）四者对应着“四时之景”，即春夏秋冬四季变换。 - 赏析：诗人在登高之后感到心情愉悦，周围景色如画卷般美丽，让人沉醉不已。 2. 榕树浓阴眠嫩犊

【注释】 九日：即九月九日，古代以九为阳数，重阳节是一年之中的第二个重阳节，故称。登高：指登山或登高远望。楚云：指长江边的云雾，这里泛指故乡之景。回首：回顾。旧江乡：指故乡。风景依稀记昔狂：风景依稀如昔时般狂放。绿水青山茅屋外：形容山清水秀，环境清幽。翠禽红树板桥旁：意思是翠鸟在红树上筑巢，旁边有木桥。芒鞋踏径苔痕密：穿着草鞋行走，脚上踩满了青苔。联襼弟兄亲友伴：指的是兄弟姊妹和亲朋好友在一起

【解析】 本题考查学生对古诗文的赏析能力。题干要求“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义”，考生解答本题时要注意对诗歌的内容、主题、作者情感等进行把握，然后结合题目要求分析即可，注意要写出重点词句的赏析。如“沧海横流谁砥柱，狂澜无际任滔滔”中“砥柱”“沧浪”是关键词。 【答案】 九日登高 （1） 簿书鞅掌强登高

【解析】 本题考查学生对诗歌内容的理解、语言表达的准确、鲜明、生动的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。”然后结合注释和题目要求分析诗歌的内容，理解其思想情感，同时注意要与参考答案保持一致。 【答案】 （1）“放纸鸢”是风筝的一种玩法，在古代，人们常常把纸鸢作为玩具来玩，或在节日时放飞。

【注释】 卸篆引见留别绅耆：卸去官印，被朝廷召见，与同僚告别。绅耆，指有地位的士人。绅，古代官吏所穿之衣；耆，年高之人。 万里朝天抗手行：万里，形容距离遥远。朝天，进京面圣。抗手行，手举到胸前表示敬意，表示要为国家效力。 亲民几载动离情：亲民几年，感情深厚，但又要离去，内心感到难过。几载，几年的时间。 春培兰蕙香应茂：春天培养兰草蕙草，它们的香味应当更加浓郁。兰蕙，两种植物。 霜萎萑苻莽莫生

【译文】 自己觉得疏懒慵懒的，已经很久没有登高了，这就像琴瑟上的琴柱常常被胶粘在一起。 年迈的身体不能弯曲，总是被人嘲笑，我的头发已经斑白，但帽子还是歪戴着。 纸张、铅刀都已经被岁月使用过了，船舟和酒杯在堂前显得那么狭小。 关心苍生百姓，却添上白发，哪里有闲暇时间去欣赏自然风光呢？ 【注释】 九日：指九月九日重阳节。重阳节是农历九月九日这一天。 系匏（páo）：用木条编成的笼子，比喻隐居。 琴瑟

【赏析】 这是一首自度曲，作者不详。此曲是咏“九日”的，但诗题中的“九日”，与词牌名《九日登高》中的“九”字并不相同。 上阕写“倦鸟归林”。诗人看到归巢的倦鸟，想到自己像这倦鸟一样，远离家乡，在外漂泊，感到十分寂寞无聊。“异乡逐臭犹年年”，进一步抒发了诗人的思归之情。 下阕写归巢的鸟儿。莺鸟从幽深的山谷飞出，向高空飞去。张翰因秋风起而弃官归隐，故用“莼鲈”比喻归隐生活的美好

诗句解析： 1. “滥竽赤紧耸劳肩”，字面意思是说，像烂竽一样充数，让人感到紧张和劳累。“赤紧”是形容紧张的意思，“耸劳肩”则是比喻人们因为某些事情而显得非常紧张忙碌。这里的“劳肩”可能是指官场中的繁文缛节或者复杂的人际关系，让人们感到压力山大。 2. “礰落风尘海外天”，字面意思是说，风吹落了尘土，仿佛置身于海外的天地之间。这里可能是在形容官场的浮华和腐败，以及人们对权力的追求和欲望的膨胀。