清代吴性诚《九日登高》释义

留别诸耆老 瀛洲鸡犬好桑田，俗美敦庞自昔年。 讲让型仁期以后，还淳返朴望如前。 云山恋别留风雨，书剑随行隔海天。 多谢攀辕诸父老，从来不选大青钱。 注释： 1. 瀛洲：指传说中的海外三座仙山之一，这里借指遥远的理想之地。鸡犬：比喻人的生活富足安定。 2. 桑田：神话中说地上的植物会随着时间的变迁而变化，桑田是其中之一。这里的“桑田”比喻世事的变化。 3. 俗美敦庞：指风俗淳朴敦厚。 4.

【注释】 朅来（qiè lái）来到；构隙（jù xì）：制造裂痕，指结仇。 杀机（shā jī）：杀人的阴谋。已早：早就有了。 谍（dié）谋：间谍。暗引：暗中引导。贪利徒：贪图私利的人。 灭虢还从虞借道：灭亡虢国时，要借路给虞国的。虢、虞都是古国的名。借道，借用通道。 庚癸：星宿名，这里用作代词，指天象。乏军粮：缺乏粮食。 向山中乞鹿场：在山林中求取食物。乞，请求。鹿场，指打猎的地方。 矫称

这首诗的译文如下： 舟帆往来断，缓急阻水程。 忽然霏卤霰，海雨洒低薨。 沾衣黴黕黮，嘉种萎叶茎。 风土殊恶劣，士女半伧儜。 四宅既已隩，抚字慎权衡。 强宗思拔薤，芟刬搜棘荆。 鞭蒲戒微眚，教勉先父兄。 颠连岂隔膜，痛痒切孩婴。 东南雄锁钥，半壁天外撑。 萑苻防恣肆，重镇卫以兵。 楼船频下濑，不坐细柳营。 朝廷设文武，部署规模宏。 所贵冰渊懔，夙夜惟励精。 敢恋黄紬被，放衙动讥评。 代庖笑越俎

【赏析】 这首诗是清代文学家林则徐在任台湾府(今台南市)同知时所作。诗中描写了澎湖风光，同时表达了作者对当地百姓生活状况的同情和关注。全诗语言生动形象，意境优美动人。 诗句释义： 1. 新秋来澎岛，风挂紫澜旌。 2. 又击中流楫，孤帆一叶轻。 3. 天际微云抹，列屿睹峥嵘。 4. 莲花开瓣瓣，形势极纵横。 5. 三十有六岛，荷盖田田擎。 6. 又如排衙状，拱卫自天成。 7. 民贫缘土瘠

入山歌 梦亦不到海外乱山之中，炎歊来往于烟雨寂寞之空蒙。上雾下湿天日暗，溪谷岚气瘴毒侵鸡肋之微躬。斫竹为床聊偃仰，破壁僧房吼夜风。撼枕声喧溪水激，奔腾万马无停息。古人五月渡泸勤，嗟余何事此间数晨夕。 注释： 1. 梦亦不到海外乱山之中：梦中也达不到海外的混乱山脉中。 2. 炎歊来往于烟雨寂寞之空蒙：炎热的阳光在烟雾缭绕和寂静的天空中来回穿梭。 3. 上雾下湿天日暗：上面有雾，下面又潮湿湿润

【注释】 入山歌：一首描写诗人因不满时政而隐居山林的诗歌。 痛心兼疾首：形容内心痛苦和愤慨的心情。 终夜彷徨绕床走：整晚辗转不安，在床上徘徊踱步。 赤子保无方：指自己身为百姓，无法保护国家。 惟引咎：只是自责而已。 传闻此番知大义：听说这次行动是为了伸张正义。 曾助王师歼丑类：曾经协助军队消灭邪恶之人。 有功不赏祸太奇：虽然有功劳却得不到奖赏，这是非常奇怪的事。 发指凶残频坠泪

这首诗是明朝时期，郑成功收复台湾后所作。下面是这首诗的逐句释义和赏析： 1. 入山歌（译文） 婆娑洋世界原宽，自归版图衽席安。 两戒河山经擘画，百年疆索定纡盘。 土牛红线分番汉，文身剺面判衣冠。 毋相越畔设险守，旧章遵循永不刊。 叵耐生番偏嗜杀，伺杀汉人镖飞雪。 割得头颅血模糊，山鬼伎俩夸雄杰。 闪睒枭獍人见愁，痴顽吾民与之游。 悯不畏惧侵其地，吞食抵死竟无休。 千峰万壑潜深入，荷戈负耒如云集

这首诗是一首描绘埔社风景的诗。下面是逐句的解释： 1. 入山歌 - 这是诗歌的标题，表明这是一首关于进入山区的歌曲。 2. 七十二社部落分 - 这描述了该地区有七个部落，每个部落都有自己的名称和习俗。 3. 茹毛饮血麋鹿群 - 这里描绘了当地原始的生活方式，人们茹毛饮血，生活在麋鹿群中。 4. 中有旷隰名埔社 - 这里的“旷”指的是开阔的地方，“隰”指的是低湿之地

诗句释义 1 放纸鸢：在广阔的天空中放飞风筝。 2. 海阔天空不碍飞，青霄直上挂晴晖：大海辽阔，天空无垠，风筝可以自由飞翔，高挂在晴朗的天空下。 3. 高排阊阖凌千仞，俯阚沧溟小四围：高空中风筝与云层并列，仿佛能够跨越千仞之高的山峦；俯瞰大海，它显得那么渺小，仅四围而已。 4. 健翮当秋鹏路远，遥情隔水雁书稀：强健的翅膀如同秋天的鹏鸟那样广阔，飞行的道路虽然遥远；隔着水面

【诗句】 1. 看月 2. 夜静空庭倩月陪，冰壶朗澈照蓬莱。 3. 平生笑杀吴刚斧，仙桂高枝砍不来。 【译文】 在寂静的夜晚，庭院中明亮的月光陪伴着我，如同清澈的冰壶般明亮、通透，照亮了通往蓬莱仙境的道路。 我一生中从未见过吴刚的斧头能够砍断桂花树，因为那棵桂花树已经生长得非常高大，难以砍断。 【注释】 - 看月：观赏月亮。 - 夜静空庭倩月陪，冰壶朗澈照蓬莱：在宁静的夜晚

这首诗是唐代诗人李益所作。诗题“九日感赋”，意味着诗人在重阳节这天有所感触，写下这首诗表达自己的情感。下面逐句进行解读和赏析： 1. 百结愁肠郁不开：百结愁肠，形容心中充满了难以排解的忧愁，郁不开，指愁闷难以消散，形象地表达了诗人内心沉重的情绪。 2. 此生惆怅异乡来：此生，指这一生；惆怅，指感到不快、忧郁；异乡，指他乡，即不是自己熟悉的家乡。诗人表达了因为身处异乡而感到惆怅和不悦的情绪。

【注释】 九日登楼示王生：即“重阳节登高作”，以“九日”点明节令，“登楼”写登高，“示王生”是说诗赠给王生，表明诗人与王生有深厚的友谊。 缥缈长帆带落晖：意思是说那远去的帆船在夕阳的照耀下显得更加飘逸。 对酒漫愁江树远：意思是说诗人看着江边树木渐渐变得遥远，心中不禁生出些许愁绪。 卷帘时讶塞鸿稀：意思是说当看到大雁稀少的时候，诗人不禁感到惊讶。 偶同陶令探黄菊，最爱王家有白衣：“偶同”意思是偶然

【注释】 北干山：位于今江苏省句容市西北，为春秋时期吴国所建。南朝梁天监元年（502）在此筑城，名东郭城。北干山头：泛指北干山上的山岗。野菊开：指菊花盛开。重阳日：九月初九日，为重阳节。四望台：在北干山上，因台上可眺望四方而得名。 【赏析】 这是一首登高之作。诗人以“九日”为题，借登四望台之机，抒发了对故乡的眷念之情。此诗写得情真意切，不落俗套，是一首佳作。 首联“北干山头野菊开

诗句原文： 九日匡庐下，征帆尚未开。 但看青嶂立，不见白衣来。 译文： 登高远望，我在庐山之巅，远眺那层层叠叠的青山如海波涛般连绵不绝，而那些归乡的船只却迟迟未动，似乎还沉浸在旅途的疲惫之中。我不禁想起那曾经与我志同道合的人，如今或许已身处异乡他乡，而我也只能独自在这秋高气爽的日子饮酒赏菊

【注释】： 九日陪冯夫子登善果寺毗卢阁和韵示同游诸公 秋阴敞金陴，朝日离羽峤。 神都融清光，佳节乃游眺。 司衮请浣归，后乘载同调。 师门旧簪裾，命驾绝呼召。 旨酒敕曲封，肥炙鹅与犦。 贻糕作炊雕，赐橘代铏芼。 但惜金台倾，望古不堪吊。 此地有宝坊，高阁宜晚照。 凭栏试一观，纵目揽众妙。 浮屠郁崔嵬，金碧丽象教。 层垣翳松柏，邻圃通竹筱。 西山飞苍烟，空翠相映曜。 况复铃塔间，乌雀暮来噪。

这首诗是唐代诗人王驾的《九日刘公勇招游草桥》。下面是逐句释义： 九日刘公勇在右安门外斜阳下的郊外，驾着鹅和雁鸭纷乱地飞过平田。 草桥离天只有一尺五，相邀并骑扬起修长的马鞭。 轻云隐隐像横着的白练，远山历历含着青烟。 道旁挑夫背着秋色的担子，渐渐感觉景物比东篱更美了。 须臾下马进入幽深的林中，花开如缀满黄金钱的树。 借问是谁种花者，葛巾好像陶渊明贤。 班荆坐在水边杂坐，一一说话笑语都入玄。

这首诗是宋代文学家辛弃疾的一首五言律诗。以下是对这首诗的逐句释义和赏析： 九日临川独酌有感并寄徽之大敬南士 谁言霜雁经年返，又见黄花九日开。 天半寒风吹木叶，土中无射动葭灰。 愁登建武飞猿岭，深忆彭城戏马台。 前岁曾观旴水去，今年重滞幕江隈。 已闻羊叔留碑待，何处王弘送酒来？ 蟋蟀诗中三致慨，茱萸亭下一衔杯。 游无江夏参军兴，人负临川内史才。 药市神仙壶里卧，柳家娇女陌头回。 宅乡独对寒林酌

【注释】 登高：指在高处远眺。邹阳：西汉人，因事系狱。 异乡逢：即“异乡见”。 九日：指重阳节。 深殿：指皇宫中。 雁晚：指傍晚时南飞的大雁。 螀（jiān）：寒蝉，一种昆虫。 西风：秋风，指秋天的风。 湖海：指江湖之间广阔的水域。 扁舟：小船，这里指泛舟江湖。 【赏析】 这首诗写于重阳佳节，作者与友人颍侯在异地相聚，同赏重阳之景，抒怀伤时之情。全诗四句，前两句写重阳节登高望远之景

【解析】 1．九日：指重阳节，古人有登高饮酒习俗。2．赵八十四弟：诗人的侄儿，名不详。3．楚王宫外菊初生：菊花盛开在楚国宫殿之外。4．君去登高须尽醉：您离开时，我送您登高处要尽情地饮酒。5．东望永兴城：指作者自己。6．赏析：此诗是重阳节作，诗人在佳节之时，想到远方的弟弟不能与自己共度佳节，内心十分难过，于是写下这首诗来表达对弟弟的思念之情。“楚王宫外菊初生”一句，既写景，又寓情，以景衬情

维舟三泖度清秋，古署黄花泛玉瓯。 家在沧洲看不见，何须更上郡东楼。 诗句释义：船只在三泖湖上渡过了凉爽的秋天，古旧的官署前有黄色的菊花盛开，仿佛是放在玉壶里泡制的。我家就在沧洲，看不见，为什么还要再去上郡东楼呢？ 译文：我乘坐船只，在三泖湖上度过了一个清爽的秋天，古旧的官署前满是黄色的菊花。我家就位于沧洲，看不见，为何还要登上郡东楼呢？ 关键词解释： 1. 九日：指的是农历九月九日

【注释】 九日：即九月九日，古代以九为阳数，重阳节是一年之中的第二个重阳节，故称。登高：指登山或登高远望。楚云：指长江边的云雾，这里泛指故乡之景。回首：回顾。旧江乡：指故乡。风景依稀记昔狂：风景依稀如昔时般狂放。绿水青山茅屋外：形容山清水秀，环境清幽。翠禽红树板桥旁：意思是翠鸟在红树上筑巢，旁边有木桥。芒鞋踏径苔痕密：穿着草鞋行走，脚上踩满了青苔。联襼弟兄亲友伴：指的是兄弟姊妹和亲朋好友在一起

【译文】 自己觉得疏懒慵懒的，已经很久没有登高了，这就像琴瑟上的琴柱常常被胶粘在一起。 年迈的身体不能弯曲，总是被人嘲笑，我的头发已经斑白，但帽子还是歪戴着。 纸张、铅刀都已经被岁月使用过了，船舟和酒杯在堂前显得那么狭小。 关心苍生百姓，却添上白发，哪里有闲暇时间去欣赏自然风光呢？ 【注释】 九日：指九月九日重阳节。重阳节是农历九月九日这一天。 系匏（páo）：用木条编成的笼子，比喻隐居。 琴瑟

【注释】 卸篆：卸去朝廷官员的印鉴。绅耆：指有地位的士绅。针砭：批评、讽谏的意思。承平：太平时期。安乐，安闲舒适。礼乐：古代典章制度。兴地脉：兴盛国家。弟兄：兄弟。五郡：指兄弟分居各地为不同地方长官，泛指兄弟。熏蒸：比喻恩泽和煦如春风。和气：和睦之气。仁让：仁爱谦让。物华：景物美好。 【赏析】 这首诗是作者在卸去官职之后，与缙绅之士辞别时所作的留别诗。首联写饯别的情景；颔联写自己得逢太平时代

【解析】 本题考查学生对诗歌内容的理解、语言表达的准确、鲜明、生动的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。”然后结合注释和题目要求分析诗歌的内容，理解其思想情感，同时注意要与参考答案保持一致。 【答案】 （1）“放纸鸢”是风筝的一种玩法，在古代，人们常常把纸鸢作为玩具来玩，或在节日时放飞。

【解析】 本题考查学生对古诗文的赏析能力。题干要求“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义”，考生解答本题时要注意对诗歌的内容、主题、作者情感等进行把握，然后结合题目要求分析即可，注意要写出重点词句的赏析。如“沧海横流谁砥柱，狂澜无际任滔滔”中“砥柱”“沧浪”是关键词。 【答案】 九日登高 （1） 簿书鞅掌强登高

这首诗是宋代诗人陆游创作的《九日登高》。下面我将逐句解读诗句，然后给出译文和赏析。 1. 不减清狂只自宽 - 注释：形容心情轻松愉快，不受外界影响。 - 赏析：诗人在重阳节登高时，心情愉悦，不受俗世纷扰，表现出他内心的超脱和自在。 2. 糗餐花饮且盘桓 - 注释：用粗粮做的早餐，边吃边欣赏美景。 - 赏析：这里的“糗餐”指的是简单的粮食，而“花饮”则是指美酒。诗人在享受美食的同时