海阔天空不碍飞,青霄直上挂晴晖。
高排阊阖凌千仞,俯阚沧溟小四围。
健翮当秋鹏路远,遥情隔水雁书稀。
好风借得吹嘘力,始信人间线索微。
诗句释义
1 放纸鸢:在广阔的天空中放飞风筝。
- 海阔天空不碍飞,青霄直上挂晴晖:大海辽阔,天空无垠,风筝可以自由飞翔,高挂在晴朗的天空下。
- 高排阊阖凌千仞,俯阚沧溟小四围:高空中风筝与云层并列,仿佛能够跨越千仞之高的山峦;俯瞰大海,它显得那么渺小,仅四围而已。
- 健翮当秋鹏路远,遥情隔水雁书稀:强健的翅膀如同秋天的鹏鸟那样广阔,飞行的道路虽然遥远;隔着水面,只能远远地听到鸿雁的鸣叫,书信稀少。
- 好风借得吹嘘力,始信人间线索微:有了这阵好风的帮助,才能感受到人间的细微联系;通过放风筝的活动,人们开始意识到人与人之间的联系其实非常微妙而珍贵。
译文
- 在广阔的天空中放飞风筝。
- 无边大海辽阔,天空无限宽广,风筝可以自由飞翔,高挂在晴朗的蓝天之下。
- 风筝与云层并列,仿佛能够跨越千仞之高的山峦;俯瞰大海,它显得那么渺小,仅四围而已。
- 强健的翅膀如同秋天的鹏鸟那样广阔,飞行的道路虽然遥远;隔着水面,只能远远地听到鸿雁的鸣叫,书信稀少。
- 有了这阵好风的帮助,才能感受到人间的细微联系;通过放风筝的活动,人们开始意识到人与人之间的联系其实非常微妙而珍贵。
赏析
这首诗描绘了放风筝时的景象和心境。首句“放纸鸢”直接点明了活动的主要内容,为全诗定下了轻松愉快的基调。第二句“海阔天空不碍飞,青霄直上挂晴晖”则进一步描绘了风筝在广阔天地中的自由飞翔。第三句“高排阊阖凌千仞,俯阚沧溟小四围”则通过比喻和夸张的手法,将风筝与云、山、大海等自然元素相联系,表达了诗人对大自然的赞美和敬畏之情。
接下来的四句则是诗人放风筝时的所见所感。第四句“健翮当秋鹏路远,遥情隔水雁书稀”中,诗人以秋日的大雁自喻,表达了自己孤独而遥远的情感。第五句“好风借得吹嘘力,始信人间线索微”则表达了借助风力放风筝的喜悦之情,同时也体现了作者对人间情感细腻、珍贵的体悟。
整首诗语言简练而富有画面感,既展现了放风筝这一活动的生动场景,也透露出诗人内心的丰富情感。通过对自然景物的描绘,诗人表达了对生活的热爱和对未来的期待。