坦途冉冉上高原,一望平芜接海门。
鱼网烟波千港艇,溪桥风雨万家村。
庄围绿竹槟榔宅,篱挂青萝甘蔗园。
便是家居无此胜,纫兰芟棘笑开樽。
诗句释义:
- 坦途冉冉上高原: 形容道路逐渐升高,接近高原。
- 一望平芜接海门: 放眼望去,平原一直延伸到海边。
- 鱼网烟波千港艇: 海上有众多渔船在雾气缭绕的水域中作业。
- 溪桥风雨万家村: 风雨交加的溪桥下,许多村庄被笼罩其中。
- 庄围绿竹槟榔宅: 庄园四周种植着绿色的竹子和槟榔树。
- 篱挂青萝甘蔗园: 菜园里挂着绿色的葫芦藤,旁边是甘蔗地。
- 便是家居无此胜: 即使住在家也比不上这里的景色。
- 纫兰芟棘笑开樽: 即便在家中也要笑着打开酒壶,尽情享受这美好的景致。
译文:
在九日登高时,我沿着坦途缓缓上升,眼前是一望无际的平原,与辽阔的海洋相接。海面上烟雾缭绕,无数的渔船在波涛中忙碌。风雨中的溪桥下,无数家庭隐藏其中。庄园四周长满了翠绿的竹子和槟榔树,菜园里挂着绿色的葫芦藤,旁边是甘蔗地。即使是在家中,我也难以找到比这里更美丽的地方。我必须带着愉悦的心情,笑着打开酒壶,尽情享受这美好的景致。
赏析:
这首诗描绘了一幅壮丽的自然风景画卷,通过细腻的笔触展现了高原、大海、村庄等元素,以及渔火、风雨、竹林、蔗园等细节,生动地表达了诗人对自然的热爱和赞美。整首诗语言优美,意境深远,既有对大自然的敬畏,又有对生活的热爱,体现了诗人对美好生活的向往。同时,诗歌结构严谨,层次分明,情感饱满,给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。