贝琼
辛春二月十日偕桑子材丁一鹤游殳山 注释: 野旷夫无际,山青雨乍晴。 译文:荒野辽阔无边,山色青翠,雨后初晴。 注解:荒野(荒原),广阔无边;际,边际。 山清水明,雨后初晴,景色美丽。 路从鳌背上,人踏凤毛行。 译文:道路沿着巨大的鳌的脊背蜿蜒,行人踩着凤的羽毛行走。 注解:鳌(án),传说中的巨大海龟或巨兽,脊背像山。凤凰羽毛有五色,故称“凤”。 松风谡谡,竹日辉辉。 译文
这首诗是唐代诗人杜甫的《题盛子昭画》。下面是对这首诗的逐句释义和赏析: 1. 诗句释义与译文: - 第一句:“石转交流水,山浮欲动云。” - 译文:石头转动,仿佛水流在交响;山上的树木似乎要随风摇摆。 - 注释:石转,形容石头转动,给人以水的流动感。交流水,形容水流声如同音乐般和谐。山浮,形容山峦仿佛在风中浮动。欲动云,形容山峰上的树木好像在轻风中摇动,仿佛云彩也在随之移动。 - 第二句
诗句释义与赏析 转蓬悲杜甫,命驾愧张翰。 - 转蓬:古代诗文常用“蓬”比喻飘泊不定的人,这里指作者自己。 - 杜甫:唐代著名诗人,因其流离失所的一生而被后人同情。 - 命驾:驾车出行,这里指外出旅行。 - 张翰:东汉末年著名的文学家和画家,因秋风起而思乡辞去官职归家。 - 用韵答之:回应杨鸣鹤的诗歌,用相同的韵脚进行回答。 把酒忘年老,听诗坐夜阑。 - 把酒:端酒杯饮酒。 - 忘年老
这首诗描述了诗人在寺庙中的生活,通过描绘自然景象和人物活动,展现了诗人的情感世界。 诗句释义: 1. 堪怜小儿女,相对色凄凉。 - “堪怜”意为可怜、可叹。这里指诗人可怜那些年纪小小的孩子们,他们在一起时显得非常孤独、悲伤。 - “色凄凉”形容孩子们的面容或神情显得悲伤、凄凉。 2. 有客夜元亮,无人候子桑。 - “夜元亮”指的是夜晚时分,诗人自号“元亮”。 -
【解析】 “思君”二句,写诗人因思念朋友而无法相见,因而起坐不定,心绪难平。这二句是说:我想念你啊!可是却看不到你的面,心里真不知该多难过啊!“丧乱”两句,诗人在战乱中辗转南北,与友人的交游也时好时坏,生死未卜。这两句是说:我因为丧乱漂泊,所以与你南北往来;我们交游的关系也像生与死一样,时好时坏。“家书”两句,说自从战乱以来,连一封书信都得不到家人寄来,只有夜间听到远处的烽火声才感到有些安慰
归石门 不待秋风起,匆匆归石门。 宦游情已薄,婚嫁愿犹存。 竹所须开径,花时独灌园。 比邻共来往,适应倒芳樽。 注释: 1. 不待秋风起,匆匆归石门。 ——这句话的意思是说,我不需要等到秋天的风吹来,就可以立即回到石门。表达了诗人对家乡的深切思念和急切的心情。 2. 宦游情已薄,婚嫁愿犹存。 ——这句话的意思是说,虽然我现在正在宦游中,但我对这份工作的感情已经变得淡薄
【解析】 这是一首纪游的五言绝句。诗人以简炼的语言,描绘了一幅幽静而美丽的江南水乡图画。诗题“过王景修”,点出此行的目的是拜访友人王景修。全诗四句,前两句写访友途中景色;后两句写抵达友人居所后所见。 (1) “不识沧洲路,还经白石矶”意思是:我不认识那条通往沧洲的路,又经过那座白石矶。沧洲:指江中沙洲或沙洲上的小洲。白石矶:在苏州城西,是古运河入太湖处。这两句写出诗人来到沧洲时对当地环境并不熟悉
寓翠岩庵 己荒丹井宅,近息翠岩祠。 老去时听法,春来且赋诗。 花开蜂出户,燕语鸟争枝。 绝境风烟外,渔人不用疑。 注释: 1. 己荒丹井宅:自己的家已经荒芜。己,代指自己。丹井(古代的一种井),这里指的是自己的庭院。 2. 近息翠岩祠:靠近翠岩寺居住。息,停、住。绿岩庙,即翠岩寺,位于浙江余姚,为南朝梁天监二年(503年)所建,唐代改名为“永兴寺”,宋绍兴年间改称为“灵石禅院”。 3.
晚眺 极目三边静,伤心万室空。 断山明落日,飞藿卷回风。 汉节无归使,夷歌有野童。 烟尘几时息,归钓古城东。 注释: 1. 极目三边静:形容视线能够延伸到很远很远的地方,看到远方的边境地区非常宁静和平。 2. 伤心万室空:表达深深的悲伤和失望,看到无数的房屋空无一人。 3. 断山明落日:山被夕阳映照着,显得格外清晰。 4. 飞藿卷回风:微风吹过,藿草随风飘动,如同在卷起风。 5. 汉节无归使
寓翠岩庵 莲社僧相引,柴门客屡回。 日高人语静,风远佛香来。 碧爱琅玕绕,红看踯躅开。 便应从此老,城郭有尘埃。 注释: - 寓翠岩庵:寄居在翠岩庵(即隐居之地)。 - 莲社僧相引:与和尚们一起在莲花社中游玩。 - 柴门客屡回:客人不断来往于柴门。 - 日高人语静:太阳高悬,人声也变得安静下来。 - 风远佛香来:远处飘来的佛教香烟。 - 碧爱琅玕绕:喜爱环绕的碧绿色玉石。 - 红看踯躅开