方一夔

注释： - 白鹤峰头荔子村，谁唤东坡半死魂。 - 白鹤峰，即白鹤峰，位于今湖北黄梅县西南。 - 荔子村，即荔子村，位于今湖北黄梅县东北。 - 谁唤，谁唤醒，是谁唤醒了沉睡的苏轼。 - 东坡，即苏轼，字子瞻，号东坡居士，北宋著名文学家、书画家。 - 半死魂，形容苏轼此时身心疲惫，如同死去的人一样。 译文： 白鹤峰上有个荔枝村，是谁唤醒了半死不活的苏子？ 写诗让花儿太忧愁，云月黯淡，天色昏暗。

【注释】 蟠：盘曲。 蛟：龙类。蛇：比喻人或事的曲折复杂。黑：形容文章气势雄浑。 冰玉：比喻人的清纯高洁。紧峭：指文章刚健有力。 相促迫：指催促、逼迫。 二四：指唐宋以来古文家所推崇的韩、柳、欧、苏四人。 侯封：指封侯。贲赫：指显赫一时。 蹉跎：失意时，指年岁已老。凌风云：指飞黄腾达。归伴凡鱼：指归隐。东海窄：指隐居于东海。 袖馀闽越：指福建的闽地和浙江的越州一带。奇杰：杰出之士。藋（huá）间

诗句逐句释义及赏析 1. “文书再报六月朔日食”：这一句表达了在特定日期（六月初一）发生的天文现象（日食），通常与官方文书有关。 2. “忆昔雨洗冬甲子，春来飞雪遍千里。”：描述了冬季和春季的景象，以及它们对农业的影响。 3. “老农雪谶古相传，一番春雪一番水。”：这里的“雪谶”可能指的是古代农耕文化中的自然规律预言。 4. “今年麦熟云成堆，并刀收敛疑寇来。”：指农作物丰收的场面

注释： 1. 有来遗我异色菊，一丛深浅分白黄。有来：指某位朋友。异色菊：不同颜色的菊花。深浅：形容颜色浓淡不一。 2. 变窑烧成古罍洗，怪石错出真琳琅。变窑：一种古代瓷器的制作工艺。古罍洗：古代的一种盛酒器。琳琅：美玉。 3. 我疑造物有间气，纷纷丑好都难量。造物：指自然的造化。间气：偶然的运气。纷纷：形容事物繁杂。丑好：美好和丑陋。 4. 不然司花出新巧，分枝接叶为作半面妆。不然

【注释】 九里路：指长乐坡上通往长乐宫的大道。 乌攫人肠挂枯树：用鸟攫取人的肠子挂在枯树上的典故。比喻冤家债主抓住不放，像鸟攫取人肠似的，死死不放。 沙头白骨高复低：指长乐宫前长乐坡上的白骨，高低不等。 泥土：比喻世事变化无常。 姜万户：指唐朝大臣姜晦，因曾官至太师、检校尚书事，世称“万户”，此处借指死者。 翠眉粉颊：指女子化妆用的绿色眉毛和红润面颊，这里泛指美女；或指美女的眉如翠羽，颊如丹霞

【诗句】 1. 岩峰孤尖来何雄，此地金紫山为宗。 注释：“岩峰”指的是山中的山峰，“孤尖”表示山峰挺拔、独立。这里的“金紫山为宗”可能是指这个地方以金紫山为中心。 2. 西行百里无去处，突起峭壁高衡嵩。 注释：“西行百里无去处”表示向西行走一百里都没有路可走，“突起峭壁高衡嵩”描述的是山中的峭壁高耸，如同衡嵩。 3. 一支侧走截水口，鳞甲闪闪卧玉龙。 注释

明妃曲 明妃去时载橐驼，金环珠络红锦靴。 燕支山北万蹄马，半夜剑槊锵横磨。 老胡须鼻极殊状，黄羊乳酪毡裘帐。 此生赋分逐飞走，一回坐起一惆怅。 当初自恃颜如花，不嫁比邻来天家。 掖庭咫尺隔万里，十年不复逢宫车。 画工不信能相误，一朝流落天涯去。 汉使年年去复来，长安不见低烟雾。 寒沙击面雁飞秋，手抱琵琶泪暗流。 上弦冷冷写妾苦，下弦切切写汉羞。 妾身生死何须道，汉人嫁我结和好。 曲终谁是知音人

【注释】 忆：回想。金仙：指唐代僧人道元法师，他曾到南海普陀山礼佛，归途中留宿太湖石狮子笔架。遗：留下。双狻（sufū）：石狮子的别名。化作双玉：变成一对翡翠。南海边：指太湖。洞庭山鬼：洞庭湖中之鬼魅。逐：追逐。今几年：几年来？云根：云气缭绕之处，指山顶。龙伯：传说东海龙王手下有十二条龙，称“十二龙子”，这里指龙伯。橘洲客：指苏轼。屡撼梧桐：多次摇动梧桐树。怖（bù）：害怕。惧。惊悚（sǒng）

这首诗的格式要求是先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。 第一句：桐关大石 - 翻译：桐关上巨大的石头 - 关键词：桐关、大石 第二句：盖天苍苍非虚空 - 翻译：天空广阔无边，不是空无一物 - 关键词：盖天、苍苍、虚空 第三句：高悬万象惊愚蒙 - 翻译：高挂的万物让愚者震惊 - 关键词：高悬万象、惊愚蒙 第四句：仙人朝罢玉帝侧 - 翻译

七夕织女歌 牛郎咫尺隔天河，鹊桥散后离恨多。 今夕不知复何夕，遥看新月横金波。 抛梭掷纴愁零乱，彩凤飘飘度霄汉。 重来指点昔游处，香奁宝箧虫丝满。 一年一度承君颜，相别相逢比梦间。 旧愁未了新愁起，已见红日衔青山。 当初谩道仙家别，日远月长不见接。 不似人间夫与妻，百岁光阴长会合。 【注释】 牛郎：指牛郎星。 咫（zhǐ）尺：极短的距离。 天河：即银河。 鹊桥：传说中牛郎织女一年一度的相会之处