庄宇逵
这首诗是宋代诗人杨万里创作的《江阴谒三公祠》。全诗共八句,每一句都有对应的译文。以下是逐句的翻译和赏析: 谁维天柱持坤垠(谁撑起天的柱子支撑天地?):这里的“谁”指的是古代的贤君明主,他们是维护国家稳定、支撑天地的关键力量。 佥曰孝子曰忠卢(大家都说孝子忠臣是忠诚的象征):这里的“孝顺”、“忠诚”都是儒家伦理道德的重要方面,是评价一个人品质的重要标准。 卓哉阎公冯与陈(真是有才能的人啊!)
味辛以苏文忠所撰司马文正公神道碑见示属题其后(节选) 丰碑纪功日磨砻,谀墓之文苦充栋。谁欤日星照两间,其人其文交引重。 注释:丰碑是记录功绩的石碑,它经受着岁月的磨练,但谀墓的文章却充塞于书间。是谁像日月一样照耀着人间呢?那些文章和人物,相互牵连,互相影响。 译文:丰碑是记录功绩的石碑,它经受着岁月的磨练,但谀墓的文章却充塞于书间。是谁像日月一样照耀着人间呢?那些文章和人物,相互牵连,互相影响。
诗句解释: 1. 牖外掷双丸,年华去如水。 窗外扔出两颗丸子,时间如同流水般逝去。 2. 俯仰舆盖中,太仓一粟秕。 无论是低头还是抬头,都像是在太仓的一粒稗子中。 3. 瞿然抚此身,丛过不可理。 突然意识到自身的渺小和不足,无法理清一切。 4. 几希竟安在,言之颡有泚。 那些微小的希望究竟在哪里呢?我说话时额头上就出汗了。 5. 蜉蝣炫其羽,楚楚者谁子。 蜉蝣炫耀自己的翅膀,这到底是谁的孩子呢?
这首诗是杜甫的作品,表达了对皋文的哀悼和对死亡的认识。下面是逐句的解释: 诗句释义 1. 人寿谁百年:人生的寿命究竟能有多少年?这是一个哲学问题,也是对生命的一种感慨。 2. 百年一弹指:一百年如同弹指之间一样短暂。这强调了时间流逝的迅速,以及生命的短暂。 3. 颜夭而蹠寿:颜回虽然早逝,但他的精神却长存,长寿的人不会被短暂的生命所限制。 4. 至人不歧视
【注释】 二童一马:指文忠公的四个儿子和两个门客。万人环:形容场面盛大,人山人海。司马文正公:司马光(1019—1086年),字君实,陕州夏县(今陕西)涑水乡人,北宋政治家、史学家,著名文学家。神道碑:指《温国文正侯(司马光)神道碑铭》。苏轼曾为其立碑,并作此诗以题其上。司马文正公:司马温公,字君实,河南府太康(今河南太康)人,北宋政治家、历史学家,官至左仆射、平章军国重事、集贤殿大学士,赠太师
江阴谒三公祠 呜呼率士统一尊,集枯集菀玉石分。 大厦已圮一木神,故知不济殉以身。 广都名郡何岑夤,商郊倒戈例则遵。 四镇虎符万马屯,君子猿鹤余沙尘。 丸隅簿尉义薄云,裒然翘凤而翔麟。 刘圣应运开鸿钧,周颂殷义留明禋。 俎奇笾耦久不泯,三公祠与睢阳邻。 拜公之祠荐公蘋,灵风来往江之漘。 注释: - 呜呼率士统一尊:感叹天下一统,人民平等。 - 集枯集菀玉石分:形容世事纷杂,如同玉石一般被分割。
【译文】 扬言肇虞廷,断竹传古调。 咏诗本言志,风雅原忠孝。 灵均继三百,以神不以貌。 柴桑元气流,高节罗众妙。 大化敷文章,真机泄窔奥。 流莺语清晨,园林春色到。 月过生花光,风来响泉窍。 俯拾惟自然,天籁谁能效。 【赏析】 此诗为诗人论诗之作。首联“扬言肇虞廷,断竹传古调。”意为扬言开宗明义,古人传颂古代的诗歌;“咏诗本言志,风雅原忠孝”二句意为写诗是为了表达自己的志向
成左二仲甫论诗 日月亘今古,景光常若新。 问其何以然,得气精且纯。 太虚净浮埃,罡风荡纤尘。 所以此西东,相因不陈陈。 言诗亦复然,性灵苦不真。 真境接时有,一缕翻千春。 更阅亿万年,火不穷于薪。 新机日以续,岂尽于古人。 愿弃糟粕余,名理妙引伸。 注释:这首诗是成左二仲甫(可能是作者的字或号)写的一首论述诗歌的文章。下面是逐句的解释和赏析: 成左二仲甫论诗 日月亘今古,景光常若新。 问其何以然
【解析】 本题考查对诗歌内容、思想情感和写作背景的理解能力。作答此类题目,一定要认真阅读诗作,正确理解其意思,然后结合题目的要求作答。 “卅年枯菀小沧桑”,意思是三十年间,草木枯荣变迁,沧海桑田,物是人非。 “为惜鹪枝去住忙”,意思是因珍惜那小小的鹪木树枝而匆匆离去,心绪烦乱。 “相识黄鹂啼四五,重来燕子感寻常”,意思是我与故居的黄鹂相识于春末夏初,它们在屋檐下鸣叫,似乎已司空见惯。
【注释】 1、小山丛桂(丛:草木丛生。桂:月桂)指月桂花木,也泛指花木。此指桂花,因以喻人之才德。 2、金粟香中住未差:意谓自己虽然已迁居新居,但还留有故居的遗韵。“金粟”为佛珠,借指佛门。 3、卜宅:占卜选地建房。 4、敝帚(bì zhǒu):比喻自己的微贱或拙劣的东西;亦作“敝筐”。 5、青毡:古时用以裹尸的毡布。 6、拟学闭门生计拙:打算隐居不问世事,过一种清苦的生活。 7、梅花时节又天涯