郭印

总持院 早上天放晴后和大家一起登上了古息台，雨神先为人们洗去尘垢。 战罢之后仙踪消失在远方，清磬音传来佛寺开门的声音。 门外老松迎接客人进门，竹边高阁放山来。 不一会儿风景已揽尽，寄语三官不用猜。 注释： 总持院：指佛教总持宗的寺院。总持宗，又称总持派。唐代时，此宗盛行于长安等地，其徒称“举体归诚”。 晓霁: 早晨晴朗。 同登古息台: 一起登上古息台。 雨师: 指掌管雨水之神。 洒尘埃:

以下是对《留云安驿诗》的逐句翻译，其中包含注释和赏析： 1. 孤馆幽幽一境清： - 孤馆幽幽：形容驿站环境清幽，独自一人居住。 - 一境清：形容整个环境都显得非常宁静、清新。 2. 昼长无事亦无营： - 昼长无事：白天时间很长，没有什么事情需要操心或忙碌。 - 亦无营：也没有其他的事情去追求或谋划。 3. 睡频推枕仍重起： - 睡频推枕：多次尝试入睡，但每次都被惊醒。 - 仍重起

【注释】 陪：陪伴。元允：唐代诗人王维字子真，号摩诘，人称王摩诘。天宁寺：在今陕西长安县东南。 【赏析】 这首诗是诗人陪同友人元允游天宁寺时作。 首联“寂寂禅林绕篆香，长廊古殿总虚凉。”写寺院的幽静，环境清雅，空气清新。 颔联“楩（bēn）楠蔽日空交影，乌鹊驯（xùn）除不乱行。”写院中树木茂盛，鸟雀自由自在地活动着。 颈联“灭想自成清净界，争机端作是非场。”是诗人对佛教的理解和领悟

【注释】 小刹迟留：指在佛寺停留。 一苇：一根芦苇，比喻小舟。 柏偃樛枝：柏树弯曲的枝条，比喻岁月流逝。 风埃：风尘、尘土。 故园：故乡。松竹：松树和竹子，象征高洁的品格。云烟：云雾，象征世事变幻不定。 行止：行动与停止。天定：上天安排。坎乘流只信缘：遇到困难时，相信有好的缘分。 【赏析】 这首诗是作者在合州菩提院所作，表达了作者对人生的思考与感慨。首联描绘了作者在佛寺停留的情景

【解析】 题干是“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”。本题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的基本能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌主要内容，从诗歌结构层次、内容主题、艺术手法等方面进行分析判断。本题中，第一问为“逐句释义”，第二问为“赏析”；第三问为“分析诗歌的艺术手法”。 【答案】 译文： 盛夏时节不知暑气已行

诗句翻译与赏析： 1. 连日追游笑语同，一樽能遣百愁空。 - 注释：连续几日的游玩，笑声和话语都相同。用一杯酒就能消散掉所有的忧愁。 - 赏析：诗中表达了诗人对过去美好时光的怀念，以及在欢声笑语中忘却烦恼的愉悦心情。"一樽"一词体现了诗人通过饮酒来缓解心中忧愁的表达方式，同时也暗示了酒能够暂时忘记生活的困苦。 2. 唐贤阁上秋风冷，巴子台边夕照红。 - 注释：在唐朝贤人阁楼上感受到秋风的寒冷

我们来逐句解读这首诗： 1. 龙渊桥亭新成：描述一座新建的桥亭在龙渊边。 2. 溪浅桥横趣自幽：溪水浅且桥横跨，显得幽静有趣。 3. 坐来风色晚飕飕：坐在桥亭中，感受到傍晚时风的呼啸声。 4. 寒泉有韵石间出：寒泉中有韵律从石头缝隙中流出。 5. 远水多情竹外流：远处流水仿佛有情感，在竹林之外流淌。 6. 地僻蛟龙时隐见：地势偏僻，蛟龙偶尔出现。 7. 天晴鸂鶒乱沉浮：晴天时鸂鶒在水中自由翻腾

【解析】 本题考查学生对诗歌的鉴赏能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后要分析诗中各句的内容和特点，最后还要进行赏析。注意不要只答出关键词而忽略了全诗的内容及特点。本题的关键字有：豁、巑、沙鸥、抗尘等。 【答案】 （1）释义：宽阔的大地展现在眼前，天与山连成一片，两山相对排列。 译文

第一首 万象森罗眼底明，倚天高处喜重经。 逶迤江练秋逾白，峛崺山屏晚更青。 望尽平原烟冉冉，愁深古塞雨冥冥。 踌躇欲看千灯后，手拨浮云正极星。 注释：眼底万象森罗，眼前景色明亮如画；高耸入云的汉州塔矗立在高处，我在这里重游旧地，心情格外喜悦。曲折蜿蜒的江流如同白色的绢带，傍晚时分远山如屏障般青翠欲滴。我站在平原上，目光所及之处都是一片烟雾缭绕的景象；在深深的愁绪中，我凝视着远方连绵不断的山峰

相随步屧转穹隆，万室鳞鳞指顾中。 自笑情怀非旷士，谁知筋力已衰翁。 吟馀尚惜西山日，立久翻忧北户风。 从此不须攀绝顶，云深无处认鳌宫。 赏析： 这首诗描绘了诗人登上汉州塔后的景象和感受。诗中通过丰富的视觉描写和细腻的情感抒发，表达了诗人对自然美景的热爱以及对自己年岁增长、体力衰退的感慨。同时，也展现了诗人在登高望远中所展现出的豁达胸怀和超然的人生态度