杨载

诗句释义及译文 1. 沙塞何窅窅，树短百草长。 - 描述沙漠广阔无边的景象，树木矮小，草原辽阔。 2. 大河屈曲流，不复辨四方。 - 描绘河流蜿蜒曲折，难以辨识方向。 3. 驱车日将夕，黑云隐长冈。 - 描述天色渐晚，乌云在山丘上渐渐笼罩。 4. 人马俱饥疲，解鞍饮寒塘。 - 形容马和人都因长途跋涉而疲惫不堪，停下休息，在冰封的池塘边饮水。 5. 张坐逐平地，击火烧乌羊。 -

这首诗是唐代诗人白居易的作品，题目为《偕虞伯生魏雄卿魏池燕集分韵得阁字》。诗中主要描绘了侯家有贵客，置酒燕池阁。溽暑方盛极，风雨俄大作。栘杨相簸荡，蒲荷纷偃薄。乱叫失蛙黾，回翔迷鹳鹤。街流污秽尽，窦涌波涛恶。喧声剧降杀，神气欣洗濯。趣欢争酬酢，献笑杂歌咢。益弛剑佩严，未厌觥筹错。调燮维理得，渗漉宜施博。和泽布原野，湿烟散城郭。嘉蔬已茜茜，良苗常濯濯。吾徒家食馀，豫有丰稔乐。

【注释】 1. 大木：高大的树木。何许：何处。隈（wēi）：山涧、溪沟等水边的弯曲处。 2. 怒水：激流。雷：形容声音如雷。膏液：树汁，养分。 3. 霜雪：指严酷的冬季。摧：摧残。 4. 天子诏：皇帝的命令。筑九层台：指建造高高的宫室。 5. 青云：指云彩。徘徊：徘徊不定。 6. 匠氏：木工，这里泛指能工巧匠。海内：指全国各地。 7. 万夫：形容人多。治道路：修整道路。挥斧：砍伐树木。重林开

【注释】 送淳安徐教谕之任：饯别淳安县徐教谕赴任。淳安，今属浙江。徐教谕，即徐君宝，淳安县人，有文名。 南城：指淳安县治所在地。出南城，即离开淳安。眷眷：依依不舍的样子。辞：告别。 苍茫：广阔无际的样子。寒江色：指天色苍茫如冬日的江水。 浮云滋：天边浮动的浮云。 大舟：大的船。胁双橹（lǔ）：用两只桨划船，“挟”“胁”同义。轻若驷马驰：轻如四匹马奔跑。驷马，驾着四匹马的马车。比喻速度极快。

【解析】 此诗的作者是唐玄宗时期著名的道士，人称“开元先生”。这首诗写于开元年间。诗人在长安时，曾得到这位道士传授的仙道，并写了一首《桶底图》。全诗用韵灵活自然，音节和谐，语言简练，形象生动，富有浪漫主义色彩。 （1） 题解： ①“瓮”，一种无盖的大口陶罐。②“仙人”指道教中的神仙。③“异士”，即“异人”。④“桃源”，传说中避秦乱而隐居的地方。⑤“彭泽”，“彭泽翁”是作者自称。 （2） 译文：

白云生何许？萌芽自山石。 白云从何处诞生？它从山间的石头上生长出来，最初是那么的渺小，但很快就会充满整个空间。 蔓延塞虚空，日月为昏匿。 随着白云的扩散，天空变得昏暗不清，太阳和月亮都变得看不见了。 或时为霖雨，庶类蒙润泽。 有时它会带来雨水，让各种生物都能享受到滋润。 或随飘风散，起灭竟无迹。 有时它会随风飘散，消失得无影无踪。 相缘千万变，发色黑青赤。 它经历了无数的变形，颜色可以是黑色

交趾小蛮夷，去国将万里。 土产无异物，其人状如鬼。 湿热生瘴气，疾者无不死。 天兵虽南征，弃之良有以。 往年鄂州省，绥靖失其理。 交驰赤白囊，来告犯边鄙。 遣人觇虚实，在廷孰可使。 矫矫刘将军，一旦备行李。 有才兼文武，不但善弧矢。 深入险恶地，限敌才一水。 介者数百人，视之若蝼蚁。 移文至其国，诘问事终始。 指摘中利害，文辞更深美。 报书礼甚恭，敝邑何敢尔。 疆吏争怨隙，搆煽乃为此。

【解析】 本题考查学生鉴赏诗歌内容、语言和表达技巧的能力。解答此题，要把握诗中所写内容，体会诗人的思想情感，同时注意分析诗中的意象，体会其象征意义。 （1） “自惟明似镜，何用曲如钩。”意思是：我自认为像镜子一样明亮，为什么还要弯得如钩呢？这两句诗的意思是说，既然自己已经很明白了，何必再装模作样去取悦于人呢？诗人在这里表达了一种自我反省与自我否定的意旨。 （2） “未获唐臣荐，徒遭汉吏收

大雪入岁暮，其兆为有年。 瀌瀌始弥旬，父老怨苦寒。 平旦上马去，重裘忽如单。 注释： “雪下得很大，已经下了一个多星期了”是说雪花纷纷扬扬地落下，大雪纷飞的景色。 瀌瀌：大雪纷飞的样子。 弥：遍、满。 父老：指年长的人。 苦寒：因天气寒冷而感到痛苦或不适。 平旦：早晨。 重裘：厚棉衣。 忽：忽然。 束缊：捆在一起。缊，丝绵。 嘘微烟：指炊烟缭绕。 赖有固穷节：意思是说幸亏我有着坚守贫穷的操守。

次韵景远学士立春日二首人事重名实，趋向尽百端。 丈夫负雄气，动欲追古贤。 于意少不惬，自放江海边。 登高望八极，云气生我前。 万事何足问，所须惟酒钱。 注释： - 人事重名实：指人世间的名利是重要的。 - 趋向尽百端：指人生的道路和目标千头万绪，多种多样。 - 丈夫负雄气：指男子应有豪迈之气。 - 动欲追古贤：指心中渴望追随古代圣贤。 - 于意少不惬：指内心常常感到不满足。 - 自放江海边