章际治
【注释】 临妆讵复铅华施:刚起床梳妆,又把化妆用的化妆品撤去。讵(jù),副词,表示反问,岂。 未寝先将环瑱撤:还没睡,就先要把耳环、发针之类的首饰撤掉。 双丸日月去悠悠:耳垂上戴的两个小圆球(耳环)随着日月的移动而转动。 期而小祥真一瞥:到了祭奠的日子,一看那小圆球(耳环)的移动,就像看到了亲人一样。 八月中:阴历八月十五。小祥:古代丧家在服丧期间每三年一次的祭祀。 一死一生经岁别
以下是对《和金溎生先生冰井寺诗即用原韵二首》的逐句释义和译文,以及必要的关键词注释和赏析: - 诗句解释: 1. 闻道烽烟警,南辕愿竟虚。(闻道烽烟警,南辕愿竟虚):这里指的是战争的警报传来,诗人却想通过向南行驶来躲避战乱,但最终发现自己的愿望是徒劳的。 2. 莫嫌游兴阻,转羡宦情疏。(莫嫌游兴阻,转羡宦情疏):诗人虽然感到旅途的阻碍,但却羡慕官场的清闲。 3. 悯世肯行乐,待时聊隐居
烈妇行 人臣死忠女死节,万世纲常赖不灭。寒松耐岁叶后凋,古井不波泉自洁。 各私所天死所天,自古迄今原一辙。孰云藐藐妇人身,不能慷慨争前烈。 嗟嗟予季幼聪慧,父老相期成后杰。刘家有女淑且贤,彼此原为中表列。 女家男室父母心,况复孩提互提挈。似水年华冉冉更,于归有期缡未结。 忽然天半起罡风,初茁兰芽遽吹折。人家方祝月常圆,讵料未圆已先缺。 一间凶耗声呜咽,寸寸肝肠为断裂。之死靡他妾本心
这首诗是明代诗人陈献章的作品。下面是对这首诗逐句的释义和赏析: - 勖子:这是一首劝勉儿子勤奋学习、修身养性的诗。 第一句:“丝毫不可假,微渐最宜防。” 译文:在学习和修养中,一点一滴的进步都是真实的,不可虚假,但也要警惕那些细微的变化,以免走上歧途。 注释:这里强调了真实和谨慎的态度,提醒儿子不要因为一时的成就而骄傲自满。 第二句:“毋友弗如已,为学但有常。” 译文
【注释】 和金溎生先生冰井寺诗:即用原韵二首。久作投簪客,鸿泥忆旧游。补铭镌四字,揽胜历三秋。眼底烟云逝,囊中珠玉收。续貂愧佳什,雅韵试重搜。 久作投簪客,鸿泥忆旧游。 久作投簪客:长久以来作为辞去官职的士人,指隐居不仕的人。投簪:古时男子将长簪插在发间,表示辞职或退休。此处指辞官归隐,不再为官。鸿泥:喻指书信、信件,此处指书信。 补铭镌四字,揽胜历三秋。 补铭:补充铭文或刻上铭文。镌:凿刻
赠徐吉云军门六首 折节论交惯,忘年到不才。 琼瑶荣赠赐,樽酒乐追陪。 座喜碑文积,轩因摄影开。 勋名麟阁重,珥笔侍瀛台。 注释: 1. 折节论交惯:表示自己以前与别人交往时总是谦逊有礼。 2. 忘年至不才:表示自己虽然年岁已高,但却没有什么能为世人称道的才能。 3. 琼瑶荣赠赐:表示自己受到的恩惠就像美玉和珍珠一样珍贵。 4. 樽酒乐追陪:表示在饮酒作乐的过程中,能够陪伴主人一起度过快乐的时光。
诗句解释 1 海禁宏开后,从戎异昔年:这一句表达了在海禁政策放宽之后,作者投身军旅,与从前的岁月不同。"海禁宏开后"指的是海禁政策的解除,"从戎"则意味着参军从军,"异昔年"表示与过去的生活有了很大变化。 2. 交通宜译学,巡缉恃楼船:这里的关键词是“交通”和“巡缉”,都与军事有关。"译学"指的是翻译学习,可能是指军队需要掌握多种语言以便沟通协调;"楼船"则是古代一种大型战舰。这句的意思是说
【注释】 浩劫:浩大的灾难。洪杨:指太平天国运动。苏松:今江苏苏州、松江一带,当时是太平天国运动的主要地区。蕃将:指徐吉云,字子祥,号吉云。翱翔:飞鸟在空中盘旋飞翔,这里指徐军在战场上英勇作战。 南讨:指北伐。周瓯越:指浙江绍兴一带,当时是太平军的根据地。西驰:向西进军。抵蜀湘:指攻取四川、湖南等地。剧伤:指战死的士兵。勋绩炳旗常:指战功显赫,功绩永垂不朽。 【赏析】
这首诗表达了诗人对国家和民族的深深关怀和忧虑,以及对和平稳定生活的向往。 首句“内难渐澄清”,表达了诗人对于国家内部纷争逐渐得到平息的欣慰之情。这可能是因为国家的统治者采取了有力的措施,或者因为人民的共同努力。 第二句“频年外侮惊”,描绘了国家频繁受到外来侵略者的侵扰,使人民感到震惊和不安。这里的“外侮”指的是外国侵略者对中国的侵犯,而“惊”则表达了人民内心的惊恐和焦虑。
注释: 《赠徐吉云军门六首》是唐代诗人高适的作品。此诗为作者赠给徐吉云的诗作之一,共有六首。这首诗赞美了徐吉云的文才和武功,称赞他的才华出众、德行高尚。 译文: 将军武略天下无敌,却喜欢写文章。 培养人才规划美好,染翰笔墨纷呈缤纷。 杰阁题名何伟,穹碑访祭更勤。 风流羊叔子,千古瓣香薰。 赏析: 这首诗是对武官徐吉云的赞美之词。诗中首先描绘出徐吉云的武略天下无敌、却喜欢写文章的特点