鹧鸪天
诗句原文: 瑟瑟凉风入小池。红衣落尽翠离披。双螯荐酒重阳近,一鹭冲天夕照迟。 译文: 瑟瑟的凉风轻轻吹过小池塘,红衣已经凋零,而翠绿的叶子却纷纷飘落。人们用蟹螯(螃蟹的大钳子)来敬酒,庆祝重阳节的临近;天空中一只白鹭展翅飞翔,晚照的余晖让它显得格外迟缓。 诗句注释: - 瑟瑟:形容风的声音或感觉。 - 凉风入小池:风穿过池塘,带来了凉爽的感觉。 - 红衣落尽翠离披:描述秋天景色的美丽
鹧鸪天 · 冬夜听夫子论道,不觉漏三商矣 译文:冬夜里我听着先生谈论道理,不知不觉时间已经三更了。 注释:夫子:这里指的是作者的师长或者老师;漏:古代计时器,这里指时钟;三商:古人认为一天分为十二个时辰,每个时辰相当于两小时,三更是晚上十一点到午夜一点。 赏析:此句表达了作者夜半听到师长谈论道理的场景,体现了师生之间的交流和学习。 盆中残梅香发,有悟赋此 译文:盆中残留的梅花散发出香气
鹧鸪天 · 为孟文郡君写冬花小幅并题 注释(注释部分以拼音字母表示): 窗外 _wài chuāng_ - 窗外 寒梅 _hán méi_ - 梅花,春天较早开花的树种。 报早春 _bào zǎo chūn_ - 预示春天的到来。 山茶 _shān chá_ - 一种常绿灌木或小乔木,叶子卵形,花红色。 红绽 _hóng zhàn_ - 鲜艳地绽放。 十分 _shí fēn_ - 很;非常。
【注释】 双桨(chuán jiǎo):船桨。鸥波:指江上的波浪。大堤:泛指西湖边的长堤。重来客:久别重逢的人。牢落:形容失落。黄金揖市儿:指黄金做成的假币或首饰。长铗(jié):宝剑名,这里指诗人自己。怨:指《离骚》中的哀怨。破箫:指《离骚》中悲愤的歌声。两般:两种。合就:融合在一起。兔毫:即笔,指毛笔。伤心影:指画师用毛笔留下的伤感的阴影。输与:让给。 【赏析】
鹧鸪天 · 病中闻家慈同元姨为余诵经志感 终岁恹恹怯往还。盈盈两袖泪痕潸。一心解织愁千缕,双鬓慵梳月半湾。 鸳被冷,琐窗寒,翻经画阁忏红颜。枕函稽首殷勤意,不尽笺题寄小鬟。 注释: 1. 终岁恹恹怯往还:整年都感到身体虚弱,不敢出门。恹恹,形容人身体不适或心情抑郁。怯,害怕、畏惧。往还,来往,这里指外出。 2. 盈盈两袖泪痕潸:泪水沿着袖子流下,形成泪痕。盈盈,形容袖子宽大、柔和。潸
【注释】 飒飒:风声。灵风:秋风。不满旗:风吹得旗帜都翻起来了,形容大风。浊河:黄河。东下:向东流去。镇如驰:就像奔驰。荒鸡:指报晓的公鸡。啼断还乡梦:公鸡啼叫了,使诗人想起了思乡之情,因此断了归乡之梦。连天:连接天空。一叶:指落叶。独去时:独自离去的时刻。烟漠漠:大雾蒙蒙。丝丝:细雨纷飞的样子。居人:家乡之人。紫萸黄菊:这里泛指秋天的景物,借指作者自己。无情甚:无情到何种程度。年年:每年。肠断
诗句释义 - 旧梦飘烟忏泪痕: 回忆过去的梦中景象,似乎在对着泪水的痕迹表达忏悔。 - 东墙明镜欲辞春: 东方的墙壁上挂着明亮的镜子,似乎准备告别春天的景象。 - 心如三月欺风絮,愁似千年屑麝尘: 内心像三月的柳絮一样脆弱易碎,忧愁如同千年的麝香尘土一般沉重。 - 看白日,送黄昏: 看着太阳从东方升起,看着太阳慢慢落下。 - 天涯消息怯归魂: 渴望得到远方的消息却害怕这可能带来的归乡之魂。 -
鹧鸪天(一作《鹧鸪·咏画眉》) 绿酒红灯漏点迟。黄昏风起下帘时。文鸳莲叶成漂泊,幺凤桐花有别离。 云澹澹,雨霏霏。画屏闲煞素罗衣。腰支眉黛无人管,百种怜侬去后知。 注释: 1. 绿酒红灯:绿色的美酒和红色的灯笼,渲染了一种温馨、浪漫的氛围。 2. 黄昏风起下帘时:黄昏时分,一阵风吹起了窗帘,营造出一种离别的气氛。 3. 文鸳:指文绣的鸳鸯图案,象征夫妻恩爱。 4. 莲叶:莲花的叶子
鹧鸪天 城阙烟开玉树斜。几重帘幕醉流霞。井华曾照翩翩袖,巷口疑闻隐隐车。 芳草地,玉人家。女儿生是断肠花。西风只在高楼上,吹澹文窗旧日纱。 注释: ①鹧鸪天:词牌名。此为小令。 ②城阙:指京城的宫殿、城门等。烟开:指云雾缭绕。 ③玉树斜:用“玉树”比喻女子。 ④几重:多层。帘幕:指帘子。 ⑤井华:指井中的水。曾:曾经。 ⑥翩翩:形容衣服飘逸的样子。 ⑦巷口:指小巷的入口。 ⑧文窗
{"诗句:江草萋萋雨露新。"} 译文: 江边的草地在春雨的滋润下,显得格外翠绿,雨水和露水让它们更加生机勃勃。 赏析: 这句诗通过描绘江草在春雨中的新貌,展现了大自然的生机与活力。雨后的空气清新而湿润,江草在这样的环境中生长得更加茂盛,给人一种春天到来的愉悦感。诗人通过细腻的语言,将春天的气息传递给读者,令人仿佛置身于这美丽的自然之中。 {"诗句:金盘泪满淡铜人。"} 译文: